LD Systems SUB 88 A - Active Subwoofer 2 x 8" User Manual

1. Вовед

The LD Systems SUB88A active subwoofer features two 8" loudspeakers and delivers 600 W Peak power. The SUB88A is the active version of the SUB88, one of our most popular subwoofers. It is equipped with a 600 Watt (peak) mono amplification module that offers excellent sound and dynamic characteristics. This subwoofer is the ideal partner for our SAT62A active loudspeakers, our SAT42/242/62 passive loudspeakers in combination with an external amplifier (like DJ200), or for all types of satellites if you wish to enrich the sound with deep and powerful bass.

Слика 1: Предна и странична view of the LD Systems SUB 88 A Active Subwoofer.

2. Инструкции за безбедност

Ве молиме внимателно прочитајте ги овие безбедносни упатства пред да го користите уредот. Зачувајте го ова упатство за во иднина.

• Извор на енергија: Connect the device only to a power supply of the type described in this manual or marked on the device.
• Вентилација: Обезбедете соодветна вентилација. Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
• Вода и влага: Do not expose the device to rain or moisture. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the device.
• Топлина: Не ставајте го уредот во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Чистење: Чистете само со сува крпа.
• Сервисирање: Не обидувајте се сами да го сервисирате овој производ бидејќи отворањето или отстранувањето на капаците може да ве изложи на опасна томtagд или други опасности. Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал.
• Кабли: Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.

3. Содржина на пакетот

По распакувањето, проверете дали сите предмети се присутни и во добра состојба.

• LD Systems SUB 88 A Active Subwoofer
• Упатство за употреба

4. Производот завршиview

Familiarize yourself with the various components and controls of your SUB 88 A subwoofer.

Слика 2: Предна страна view of the subwoofer, showing the bass reflex port.

Figure 3: Rear panel of the subwoofer, displaying input/output connections and controls.

Слика 4: Одблиску view of the rear panel controls, including SUB LEVEL, SUB CROSSOVER, SUB PHASE, and input/output ports.

Контроли и приклучоци на задниот панел:

• Прекинувач: Го вклучува или исклучува сабвуферот.
• AC влез: Го поврзува кабелот за напојување.
• Држач за осигурувач: Contains the main fuse for protection.
• INPUT (XLR/TRS Combo Jack): Main audio input for connecting to a mixer or audio interface.
• SUB LEVEL Knob: Ја прилагодува вкупната излезна јачина на звукот на сабвуферот.
• SUB CROSSOVER Knob (80 Hz - 200 Hz): Sets the upper frequency limit for the subwoofer. Frequencies above this setting will be sent to connected satellite speakers (if applicable).
• SUB PHASE Switch (0°/180°): Adjusts the phase of the subwoofer output to match the phase of your main speakers, preventing phase cancellation.
• LIMIT LED: Illuminates when the internal limiter is active, indicating that the signal is too high.
• СИГНАЛНА ЛЕР: Свети кога е присутен аудио сигнал.
• LED напојување: Се пали кога уредот е вклучен.

5. Поставување

Follow these steps to properly set up your LD Systems SUB 88 A subwoofer.

1. Поставување: Position the subwoofer on a stable, flat surface. For optimal bass response, consider placing it in a corner or near a wall. Avoid blocking the bass reflex port.
2. Поврзување за напојување: Ensure the POWER switch is in the OFF position. Connect the supplied power cable to the AC Input on the rear panel and then to a suitable power outlet.
3. Аудио конекција:
   • Connect the audio output from your mixer, audio interface, or pre-amplifier to the INPUT (XLR/TRS Combo Jack) on the subwoofer's rear panel using a balanced XLR or TRS cable.
   • If connecting satellite speakers, ensure they are connected to the appropriate outputs on your mixer/interface, or if your setup allows, route them through the subwoofer's high-pass outputs (if available, though not explicitly listed for this model, typical for subwoofers).
4. Почетни поставки:
   • Поставете го ПОД НИВО knob to its minimum (MIN) position.
   • Поставете го SUB CROSSOVER knob to an initial setting, typically around 100 Hz for general use. Adjust later for optimal sound.
   • Поставете го ПОДФАЗА switch to 0°. You may need to adjust this later during calibration.

6. Работење

Instructions for operating your LD Systems SUB 88 A subwoofer.

1. Вклучување: Once all connections are made, switch the POWER button to the ON position. The POWER LED should illuminate.
2. Прилагодување на јачината на звукот: Start playing audio through your system. Slowly increase the ПОД НИВО knob until the desired bass level is achieved. Ensure the LIMIT LED does not illuminate frequently, as this indicates signal clipping.
3. Прилагодување на кросовер: Прилагодете го SUB CROSSOVER knob to blend the subwoofer's output seamlessly with your main speakers. A lower setting (e.g., 80 Hz) is suitable for larger main speakers, while a higher setting (e.g., 120 Hz or more) may be needed for smaller satellite speakers. Experiment to find the best balance.
4. Фазно прилагодување: While playing music with strong bass, toggle the ПОДФАЗА switch between 0° and 180°. Choose the setting that produces the most impactful and defined bass. This compensates for acoustic phase differences between the subwoofer and main speakers due to their placement.
5. Следење: Pay attention to the SIGNAL and LIMIT LEDs. The SIGNAL LED confirms audio input. If the LIMIT LED flashes frequently or stays lit, reduce the input signal level from your source or decrease the SUB LEVEL to prevent distortion and potential damage.

7. Одржување

Proper care and maintenance will ensure the longevity of your subwoofer.

• Чистење: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or abrasive chemicals.
• Вентилација: Ensure that the ventilation openings are free from dust and debris. Periodically clean them with a soft brush or vacuum cleaner.
• Складирање: If storing the subwoofer for an extended period, keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Замена на осигурувачи: If the unit does not power on, check the fuse in the FUSE holder. Replace it only with a fuse of the same type and rating as specified on the unit. Refer to qualified service personnel if unsure.

8 Смена на проблеми

Погледнете го овој дел за вообичаени проблеми и нивни решенија.

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information and technical support, please refer to the official LD Systems webлокација или контактирајте го вашиот локален дистрибутер. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.

За понатамошна помош, посетете ја LD Systems Store on Amazon.