Вовед
This manual provides detailed instructions for the Princess 01.152006.01.001 Wake Up Bread Maker. Please read these instructions carefully before using the appliance for the first time to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.

Слика 1: Предна страна view of the Princess Wake Up Bread Maker.
Важни безбедносни инструкции
- Секогаш осигурајте се дека апаратот е поставен на стабилна, отпорна на топлина површина.
- Не потопувајте го апаратот, кабелот или приклучокот во вода или други течности.
- Keep children away from the appliance during operation due to hot surfaces.
- Исклучете го апаратот за леб од штекер кога не го користите и пред чистење.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок.
- Избегнувајте контакт со подвижни делови.
- Не користете на отворено.
- Овој апарат е само за домашна употреба.
Компоненти на производот
The Princess Wake Up Bread Maker comes with the following components:
- Bread Maker unit
- Non-stick baking pan
- Мерна чаша
- Мерна лажица
- Removable kneading paddle
- Шпатула за чистење

Figure 2: Bread maker with the lid open, revealing the non-stick baking pan.
Поставување и прва употреба
- Отпакување: Внимателно отстранете ги сите материјали за пакување и додатоци.
- Чистење: Wash the baking pan, kneading paddle, measuring cup, and spoon with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts. Wipe the exterior of the bread maker with a damp крпа.
- Поставување: Place the bread maker on a stable, level, and heat-resistant surface, ensuring adequate ventilation around the appliance.
- Прв циклус на печење (празен): Before baking bread for the first time, run the appliance empty for about 10 minutes on the "Bake" program (Program 12) to burn off any manufacturing residues. Ensure the room is well-ventilated during this process.
Упатства за работа
Контролниот панел завршиview

Figure 3: Digital control panel with program selection, time, loaf size, and crust color options.
The control panel features a digital display, program selection buttons, time adjustment, loaf size, and crust color settings.
Основни чекори за работа
- Додадете состојки: Place the kneading paddle into the baking pan. Add ingredients in the order specified by your recipe (typically liquids first, then dry ingredients, with yeast last and separate from salt/sugar).
- Вметнете ја тавата: Place the baking pan into the bread maker and twist to secure it. Close the lid.
- Изберете програма: Press the "Menu" button repeatedly to cycle through the 15 pre-programmed settings until your desired program is selected. The program number and corresponding time will appear on the display.
- Изберете големина на леб: Press the "Loaf Size" button to choose between 680g (1.5LB) or 900g (2.0LB) options.
- Изберете боја на кора: Press the "Color" button to select Light, Medium, or Dark crust.
- Започнете со печење: Press the "Start/Stop" button to begin the baking process. The display will show the remaining time.
- Тајмер за одложување (опционално): To use the delay timer, set your program, loaf size, and crust color. Then, use the "Time+" and "Time-" buttons to adjust the total time until baking starts (up to 13 hours). Press "Start/Stop" to activate the delay timer.
- Крај на циклусот: Once baking is complete, the bread maker will beep and automatically enter a 60-minute keep-warm cycle. Press "Start/Stop" to cancel the keep-warm function.
- Отстранете го лебот: Using oven mitts, carefully remove the baking pan from the bread maker. Invert the pan to release the bread onto a wire rack to cool. Remove the kneading paddle from the bread if it remains embedded.
Достапни програми
The bread maker offers 15 versatile programs:
- ОСНОВНИ: За бел и мешан леб.
- ФРАНЦУСКИ: За лесни лебови направени од фино брашно.
- ЦЕЛА ПЧЕНИЦА: For whole wheat breads.
- БРЗО: For quick preparation of white bread.
- СЛАТКО: For sweet breads with additives like fruit or chocolate.
- ULTRA FAST-I: Very fast baking for smaller loaves.
- ULTRA FAST-II: Very fast baking for larger loaves.
- ТЕСТО: За подготовка на тесто за ролни, пица итн., без печење.
- JAM: За правење џемови и мармалади.
- ТОРТА: За мешање и печење колачи.
- СЕНДВИЧ: For light texture bread, ideal for sandwiches.
- ПЕЧЕТЕ: Само за печење, корисно за претходно приготвено тесто или дополнително запечување.
- БЕЗ ГЛУТЕН: Specifically designed for gluten-free bread recipes.
- МЕСИ: Само за месење тесто.
- ЈУГУРТ: За подготовка на домашен јогурт.

Слика 4: Прample of freshly baked bread within the bread maker.
Нега и одржување
- Cleaning the Baking Pan and Kneading Paddle: After each use, fill the baking pan with warm water and a small amount of dish soap. Let it soak for 10-15 minutes to loosen any residue. Use a soft sponge or cloth to clean. Do not use abrasive cleaners or metal utensils as they can damage the non-stick coating.
- Чистење на надворешноста: Избришете ја надворешноста на апаратот за леб со мека, дamp крпа. Не користете груби хемикалии или абразивни средства за чистење.
- Cleaning the Lid and Viewing прозорец: Избришете со рекламаamp крпа. За тврдокорни дамки, користете благ детергент.
- Складирање: Ensure the appliance is clean, dry, and completely cooled before storing. Store in a dry place.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Лебот не се крева. | Yeast is old or inactive; too much salt; incorrect water temperature. | Check yeast expiration date; reduce salt; use lukewarm water (around 40°C/104°F). |
| Лебот е премногу густ. | Премногу брашно; недоволно течност; избрана е неправилна програма. | Прецизно измерете ги состојките; обезбедете точен сооднос помеѓу течноста и брашното; изберете соодветна програма. |
| Лебот се лепи за тавата. | Non-stick coating damaged; pan not properly cleaned. | Ensure pan is clean and undamaged; allow bread to cool slightly before removing. |
| Machine emits smoke/odor during first use. | Согорување на остатоци од производството. | Ова е нормално за прва употреба. Обезбедете добра вентилација. Ако проблемот продолжи, контактирајте со службата за поддршка. |
| Екранот го прикажува кодот за грешка. | Специфичен внатрешен проблем. | Погледнете го целото упатство за специфични кодови за грешки или контактирајте ја корисничката поддршка. |
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Принцезата |
| Број на модел | 01.152006.01.001 |
| Боја | Бело |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 35.5 x 23.5 x 31.5 cm |
| Тежина на ставката | 5.7 килограми |
| Капацитет | 680-900 grams (Note: "900 Liters" in original spec is a typo, refers to max bread weight) |
| Моќ | 600 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Материјал | Пластика |
| Број на програми | 15 |
| Карактеристики | Cake dough, Dough, French bread, Gluten-free bread, Integrated display, Timer, Delay start (13h), Transparent viewing window, Jam function, Variable crust browning control (Dark, Light, Medium), Removable kneading paddle, Overheat safety stop, Non-stick coating, Keep warm function (60 min) |
| Функција за автоматско исклучување | Да |
| Инструкции за нега | Видете во упатството за употреба |
Информации за гаранцијата
This Princess bread maker comes with a 2 година гаранција from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for any warranty claims. The warranty covers manufacturing defects and material faults under normal household use. It does not cover damage caused by misuse, neglect, accidental damage, or unauthorized repairs.
Поддршка за корисници
For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact Princess customer support. Refer to the official Princess webстраницата или вашата документација за купување за контакт детали специфични за вашиот регион.