1. Вовед
Ова упатство за употреба дава основни информации за безбедно и ефикасно работење, поставување и одржување на вашата машина за магла Antari HZ-500. Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред да го користите уредот за да обезбедите правилно функционирање и да спречите оштетување или повреда. Зачувајте го ова упатство за во иднина.
2. Информации за безбедност
Придржувањето кон следните безбедносни мерки на претпазливост е клучно за спречување на електричен удар, пожар или телесна повреда.
- Електрична безбедност: Осигурајте се дека уредот е поврзан со заземјен штекер со точен напонtage како што е наведено на етикетата на производот. Исклучете го напојувањето пред да вршите какво било одржување или дополнување на течност.
- Употреба на течност: Користете само течност за магла од серијата Antari HZ-500. Употребата на други течности може да ја оштети машината и да ја поништи гаранцијата. Не голтајте течност за магла. Да се чува подалеку од дофат на деца.
- Поставување: Поставете ја машината на стабилна, рамна површина. Обезбедете соодветна вентилација околу уредот. Не ги блокирајте отворите за воздух. Одржувајте безбедно растојание од запаливи материјали.
- Операција: Не ракувајте со машината ако е оштетена или неисправна. Избегнувајте директно изложување на маглата од блиску. Не модифицирајте го уредот.
- Температура: Машината генерира топлина за време на работата. Избегнувајте допирање на жешки површини.
3. Содржина на пакетот
Проверете дали сите артикли се присутни во пакувањето:
- Antari HZ-500 Haze Machine
- Кабел за напојување
- Упатство за употреба (овој документ)
- (Опционално) Далечински управувач или DMX кабел (доколку се купи одделно или е вклучен во посебни пакети)
4. Производот завршиview
Antari HZ-500 е професионална машина за магла дизајнирана за континуирано производство и тивко работење. Има издржлив дизајн на куќиште за преносливост и заштита.

Слика 4.1: Машина за магла Antari HZ-500 со отворен капак на кутијата за летање, откривајќи ја главната единица и контролната табла. Робусната конструкција е видлива, дизајнирана за турнеи и професионална употреба.
4.1 Клучни компоненти
- Млазница за излез на магла: Се наоѓа на горната површина, каде што се емитира магла.
- Резервоар за течност: Внатрешен дел за течност за магла.
- Индикатор за ниво на течност: Проѕирен прозорец за следење на нивото на течности.
- Контролен панел: Има дигитален дисплеј и копчиња за прилагодување на поставките.
- Влез на енергија: IEC конектор за кабелот за напојување.
- Влез/Излез на DMX: XLR конектори за DMX контрола.
- Пристаниште за далечински управувач: За поврзување на опционален жичен далечински управувач.
5. Поставување
5.1 Отпакување и поставување
- Внимателно извадете го HZ-500 од пакувањето.
- Поставете ја машината на рамна, стабилна и отпорна на топлина површина.
- Осигурајте се дека има најмалку 50 см (20 инчи) слободен простор околу уредот за соодветна вентилација.
- Отворете го капакот на куќиштето за летање за да пристапите до контролите на машината и резервоарот за течност.
5.2 Полнење на резервоарот за течност
- Пронајдете го капачето на резервоарот за течност на горниот дел од уредот.
- Одвртете го капачето и внимателно истурете ја течноста за магла од серијата Antari HZ-500 во резервоарот.
- Следете го нивото на течноста со помош на проѕирниот индикатор. Не преполнувајте. Максималното ниво на течноста е јасно означено.
- Безбедно вратете го капачето на резервоарот.

Слика 5.1: Детал од индикаторот за ниво на течност на Antari HZ-500, кој ја покажува ознаката „МАКСИМАЛНО НИВО НА ТЕЧНОСТ“ и предупредувањето „Никогаш не преполнувајте“. Ова им помага на корисниците да спречат истурање и да обезбедат правилно работење.
5.3 Поврзување за напојување
- Поврзете го испорачаниот кабел за напојување со приклучокот за напојување на задната страна од HZ-500.
- Вклучете го другиот крај од кабелот за напојување во соодветен заземјен електричен штекер.
- Пред да го поврзете во струја, осигурајте се дека прекинувачот за напојување е во положба OFF.
5.4 Контролна врска (опционално)
- Контрола DMX: Поврзете DMX кабел од вашиот DMX контролер со DMX IN портата на HZ-500. Ако поврзувате повеќе DMX уреди, поврзете од DMX OUT со DMX IN на следниот уред.
- Жичен далечински управувач: Поврзете го опционалниот жичен далечински управувач со назначениот приклучок за далечински управувач.
6. Упатства за работа
6.1 Вклучување и загревање
- Свртете го прекинувачот за напојување во позиција ON.
- Машината ќе го започне циклусот на загревање. Дигиталниот дисплеј ќе го покаже статусот.
- Откако ќе се загрее (обично неколку минути), машината е подготвена за работа.
6.2 Ракување со контролната табла
HZ-500 има лесен за користење контролен панел за прилагодување на излезот на магла и поставките.

Слика 6.1: Детално view на контролната табла на Antari HZ-500, со дигитален дисплеј, функционални копчиња, тајмер, јачина на звук и интервали, заедно со директен прекинувач за режим на магла. Влезот за напојување и DMX портите се исто така видливи.
- Копче FUNCTION: Се движи низ различни менија за поставки.
- Копче ТАЈМЕР: Го активира и прилагодува тајмерот за излез на магла.
- Копче за јачина на звук: Го контролира интензитетот или волуменот на излезот на магла.
- Копче ИНТЕРВАЛ: Го поставува доцнењето помеѓу пукањата на магла кога се користи функцијата за тајмер.
- Прекинувач за ВКЛУЧУВАЊЕ/ИСКЛУЧУВАЊЕ (режим на директно замаглување): Овозможува моментален излез на магла кога е вклучено, заобиколувајќи ги поставките на тајмерот или DMX.
6.3 Излез на магла
Откако машината ќе се загрее, можете да го активирате излезот на магла користејќи ја контролната табла, опционален далечински управувач или DMX контрола.

Слика 6.2: Машината за магла Antari HZ-500 активно произведува фина, рамномерна магла, демонстрирајќи го својот оперативен излез.
6.4 Исклучување
- Исклучете го излезот за магла.
- Префрлете го главниот прекинувач за напојување во положба OFF (ИСКЛУЧЕНО).
- Исклучете го кабелот за напојување од штекерот.
- Оставете го уредот целосно да се излади пред да го преместите или складирате.
7. Одржување
Редовното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашиот HZ-500.
- Чистење: Периодично бришете ја надворешноста на машината со мека, сува крпа. Осигурајте се дека отворите за вентилација се без прашина и остатоци.
- Флуиден систем: Доколку машината ќе се чува подолг период, се препорачува да се испразни резервоарот за течност и да се пропушти мала количина дестилирана вода низ системот за да се спречат затнувања. Консултирајте се со официјалните упатства на Антари за детални процедури за чистење.
- Складирање: Чувајте ја машината на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури. Осигурајте се дека капачето на резервоарот за течност е цврсто прицврстено.
8 Смена на проблеми
Овој дел се однесува на вообичаени проблеми со кои може да се соочите. За проблеми што не се наведени овде, контактирајте ја поддршката за корисници на Антари.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема излез на магла | Нема струја; резервоарот за течност е празен; затнат млазницата; машината не е загреана. | Проверете го приклучокот за напојување; дополнете течност; исчистете ја млазницата (видете го делот за одржување); оставете доволно време за загревање. |
| Слаб излез на магла | Ниско ниво на течност; неточен тип на течност; делумно затнување; поставка за низок излез. | Дополнете течност; осигурајте се дека се користи правилна течност Antari HZ-500; исчистете ја млазницата; зголемете ја поставката за излез на контролната табла. |
| Машината не реагира на DMX | Неточна DMX адреса; неисправен DMX кабел; проблем со DMX контролерот. | Проверете ги поставките за DMX адреса на HZ-500; тестирајте го DMX кабелот; проверете ја функционалноста на DMX контролерот. |
9. Спецификации
Технички спецификации за машината за магла Antari HZ-500:
- Модел: HZ-500
- Тежина на ставката: 74.8 фунти
- Димензии на пакетот: 22.83 x 17.91 x 17.72 инчи
- Моќност: 120VAC 250V/7A (за моделите во САД, проверете ја етикетата за други региони)
- Тип на течност: Течност за магла од серијата Antari HZ-500
- Контрола: Вградена дигитална контрола, DMX, опционално жичен далечински управувач
- Прв достапен: 18 октомври 2014 година
10. Гаранција и поддршка
За информации за гаранцијата, ве молиме погледнете ја гарантната картичка вклучена во вашиот производ или посетете ја официјалната страница на Антари. webлокација. За техничка поддршка, сервис или замена на делови, ве молиме контактирајте го вашиот овластен продавач на Антари или директно со службата за корисници на Антари. Наведете го бројот на моделот на вашиот производ (HZ-500) и серискиот број кога барате поддршка.
Официјален претставник на Антари Webсајт: www.antari.com