Вовед
Thank you for choosing a BOSS timepiece. This instruction manual will guide you through the features and functions of your new BOSS Men's Premium Fashion Quartz Chronograph Watch, Model 1513755. Please read this manual carefully to ensure correct usage and to maintain the longevity of your watch.
Компоненти за гледање
Запознајте се со главните компоненти на вашиот часовник:
- Круна: Се користи за поставување на време и датум.
- Туркачи (А и Б): Се користи за работа со функциите на хронографот.
- Час, минута, секунда стрелки: For basic time display.
- Chronograph Sub-dials: Измерете го изминатото време.
- Прозорец за датум: Го прикажува тековниот датум.
- Нараквица: Stainless steel band.

Слика: напред view of the BOSS Men's Chronograph Watch Model 1513755. This image displays the watch face with its main hour, minute, and second hands, along with the chronograph sub-dials. The crown and pushers on the side of the case are also visible.
Поставување
1. Почетна проверка
Upon unboxing, inspect the watch for any visible damage. Ensure all protective films are removed from the crystal and case back.
2. Поставување на времето
- Повлечете ја круната во положба 2 (најоддалечената положба). Секундната стрелка ќе застане.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Pay attention to the 24-hour cycle if your watch has a date function, as the date changes around midnight.
- Once the time is set, push the crown back into position 0 (normal operating position). The second hand will resume movement.

Слика: Страна view of the BOSS Men's Chronograph Watch Model 1513755. This image highlights the watch's crown and the two pushers, which are essential for setting the time and operating the chronograph functions.
3. Поставување на датумот
- Повлечете ја круната во положба 1 (првиот клик).
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the date. Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this can interfere with the date change mechanism.
- Once the date is set, push the crown back into position 0.
4. Прилагодување на нараквицата
The stainless steel bracelet may require adjustment for a comfortable fit. It is recommended to have this procedure performed by a qualified jeweler or watch technician to avoid damage to the bracelet or watch case.
Ракување со часовникот
1. Основно мерење на времето
Your watch displays the current time with hour, minute, and second hands. The quartz movement ensures accurate timekeeping.
2. Користење на хронографот (штоперица)
Функцијата хронограф ви овозможува да го мерите изминатото време.
- Започнете: Press pusher A (top pusher) to start the chronograph. The chronograph second hand and sub-dials will begin to move.
- Стоп: Притиснете го копчето А повторно за да го запрете хронографот. Истеченото време ќе биде прикажано со стрелките на хронографот.
- Ресетирај: After stopping, press pusher B (bottom pusher) to reset the chronograph hands to their zero positions.
- Разделено време: Some chronographs allow for split-time measurement. Consult a specialized watch guide if this feature is desired and not explicitly covered here.
3. Водоотпорност (50 метри / 5 атмосфери)
Your BOSS watch is water resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for short periods of recreational swimming, showering, or washing hands. Не е погодно за нуркање, нуркање или долготрајни активности во вода. Always ensure the crown is fully pushed in before any contact with water. Do not operate the crown or pushers while the watch is wet or submerged.
Одржување и нега
1. Чистење на вашиот часовник
Wipe the watch case and bracelet regularly with a soft, dry cloth to remove dust and dirt. For stainless steel bracelets, a slightly damp може да се користи крпа, а потоа веднаш да се исуши. Избегнувајте употреба на груби хемикалии или абразивни материјали.
2. Замена на батеријата
Вашиот кварцен часовник се напојува со батерија. Кога батеријата ќе се испразни, секундарната стрелка може да почне да се движи во интервали од две секунди (индикатор за крај на животниот век). Замената на батеријата треба да ја изврши квалификуван часовничар за да се обезбеди правилно запечатување и одржување на водоотпорноста.

Слика: Назад view of the BOSS Men's Chronograph Watch Model 1513755. This image shows the stainless steel case back, which typically includes engravings such as the brand logo, model number, and water resistance rating.
3. Складирање
When not wearing your watch, store it in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and strong magnetic fields. The original watch case is ideal for storage.
4. Avoiding Shocks and Chemicals
Avoid exposing your watch to strong impacts or vibrations. Keep it away from solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, gasket, or bracelet materials.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Часовникот застанал или работи повремено. | Слаба батерија; круната не е целосно притисната навнатре. | Replace battery (professional service recommended); Push crown fully into position 0. |
| Датумот не се менува на полноќ. | Времето е поставено неправилно (на пр., конфузија AM/PM). | Поместете го времето за 12 часа нанапред. |
| Стрелките на хронографскиот не се ресетираат на нула. | Requires chronograph reset procedure. | Consult a watch technician or refer to specific chronograph movement instructions if available. Often involves pulling the crown out and using pushers to align. |
| Кондензација во внатрешноста на часовникот. | Water intrusion; Seal compromise. | Веднаш однесете го часовникот во квалификуван сервис за часовници. Не обидувајте се сами да го исушите. |
If you encounter issues not listed here or if the suggested solutions do not resolve the problem, please contact an authorized service center.
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | 1513755 |
| Тип на дисплеј | Аналогни |
| Тип на движење | Кварц |
| Извор на енергија | Напојува со батерија |
| Длабочина на водоотпорност | 50 метри (5 банкомати) |
| Материјал на случајот | Нерѓосувачки челик |
| Материјал за бенд | Нерѓосувачки челик |
| Тип на кристал | Минерал |
| Дијаметар на куќиштето | 45.07 милиметри |
| Ширина на лента | 22 милиметри |
| Дебелина на куќиштето | 12.3 милиметри |
| Производител | Hugo Boss |
Информации за гаранцијата
Your BOSS watch is covered by a manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official BOSS Watches website. This warranty generally covers manufacturing defects but does not cover damage resulting from improper use, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
Ве молиме задржете го доказот за купување за какви било гаранциски побарувања.
Поддршка за корисници
For further assistance, service, or inquiries regarding your BOSS watch, please contact an authorized BOSS service center or refer to the official BOSS Watches webстраница за информации за контакт за поддршка.
Службен Webсајт: Hugo Boss Watches





