1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the KYORITSU Digital Light Meter Model 5202. This device is designed for accurate measurement of illuminance in various environments. It features a separated light receiving sensor for optimal positioning, multiple measurement ranges, and a clear digital display. Please read this manual thoroughly before use to ensure safe and correct operation.
2. Информации за безбедност
- Do not attempt to open or modify the device, except for battery replacement as described in this manual.
- Држете го уредот подалеку од вода, висока влажност и екстремни температури.
- Избегнувајте да го испуштате уредот или да го изложувате на силни удари.
- Use only the specified battery type (9V alkaline battery).
- Фрлете ги батериите според локалните прописи.
- Ensure the sensor is clean and free from obstructions for accurate readings.
3. Производот завршиview
The KYORITSU Digital Light Meter 5202 is a compact and versatile instrument for measuring light levels. Its key features include:
- 3-Range Switching: Measures illuminance from low to high levels (200/2000/20000 lux).
- Широк опсег на мерење: 0.1 to 19990 Lux.
- Функција за задржување податоци: Го замрзнува моменталното мерење на екранот.
- Separated Sensor: The light receiving sensor is separate from the main unit, allowing for flexible and optimal positioning during measurement, preventing interference from the user's shadow.
- Подесување на офсет: Allows for fine-tuning of readings.
- Голем LCD дисплеј: Provides clear and easy-to-read digital measurements.

Слика 1: Предна страна view of the KYORITSU Digital Light Meter 5202 with dimensions.

Слика 2: Заден дел view of the KYORITSU Digital Light Meter 5202 with kickstand.
4. Поставување
4.1 Инсталација на батерија
The device requires one 9V alkaline battery (included). To install or replace the battery:
- Проверете дали уредот е исклучен.
- Пронајдете ја преградата за батерии на задната страна на уредот.
- Remove the three screws securing the bottom bracket/back cover.
- Carefully pry open the side seams of the main unit using a small flathead screwdriver. This will reveal the internal circuit board and the battery connection.
- Поврзете ја 9V батеријата со спојката за батеријата, почитувајќи го правилниот поларитет.
- Place the battery into its compartment and carefully reassemble the unit, ensuring the side seams align properly before re-inserting the screws.
4.2 Поврзување на сензорот
The light receiving sensor is permanently attached via a cable. Ensure the cable is not damaged or kinked before use.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
Притиснете го МОЌ копче за вклучување или исклучување на уредот.
5.2 Избор на опсег
The device offers three measurement ranges: 200, 2000, and 20000 Lux. Select the appropriate range using the РАНГ button. Start with a higher range if the light intensity is unknown to avoid over-range readings.
5.3 Преземање на мерење
- Вклучете го уредот.
- Position the light receiving sensor at the point where illuminance is to be measured. Ensure the sensor surface is clean and directly facing the light source.
- Select the appropriate measurement range.
- Read the illuminance value displayed on the LCD screen.
5.4 Функција за задржување податоци
Притиснете го ДРЖИ копче за замрзнување на тековното отчитување на екранот. Притиснете го повторно за да го ослободите задржувањето и да продолжите со мерењето во живо.
5.5 Offset Adjustment
The device includes an offset adjustment feature. Refer to the detailed instructions in the full product catalog or contact customer support for advanced calibration procedures if precise offset adjustment is required.
6. Одржување
6.1 Чистење
Wipe the device and sensor with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Keep the sensor surface clean to ensure accurate readings.
6.2 Замена на батеријата
Replace the 9V battery when the low battery indicator appears on the display or if the device fails to power on. Follow the steps outlined in Section 4.1 Battery Installation.
6.3 Складирање
Кога не го користите подолг период, извадете ја батеријата за да спречите истекување. Чувајте го уредот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
7 Смена на проблеми
- Уредот не се вклучува: Проверете ја инсталацијата на батеријата и проверете дали е доволно наполнета. Заменете ја доколку е потребно.
- Неточни мерења: Ensure the sensor surface is clean and unobstructed. Verify the correct measurement range is selected. Check for any environmental factors affecting light.
- Display shows 'OL' or 'OVER': The light intensity exceeds the selected range. Switch to a higher measurement range.
- Екранот е празен или трепка: Battery may be low or improperly installed. Replace the battery.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Производител | КИОРИЦУ |
| Број на модел | 5202 |
| Мерен опсег | 0.1 до 19990 лукс |
| Опсези | 200 / 2000 / 20000 Lux |
| Тежина на ставката | 300 гр |
| Димензии на производот | 148 (Д) × 71 (Ш) × 36 (Д) мм |
| Тип на батерија | 1 x 9V алкална батерија (вклучена) |
| Задржување на податоци | Да |
| Нагодување на офсет | Да |
| Прв достапен датум (Amazon.co.jp) | 18 март 2014 година |
9. Гаранција и поддршка
This product is covered by the manufacturer's standard warranty. For warranty claims, technical support, or service, please contact your local KYORITSU distributor or refer to the official KYORITSU webстраница за контакт информации. Ве молиме задржете го доказот за купување за целите на гаранцијата.





