1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the SINGER monami Delight SP-70P Computer Sewing Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new sewing machine. Please read this manual thoroughly before using the machine and keep it in a safe place for future reference.
The monami Delight SP-70P is designed for ease of use, featuring large, intuitive buttons and a wide sewing base, making it suitable for various sewing projects.
2. Инструкции за безбедност
За безбедно работење, секогаш следете ги овие основни безбедносни мерки:
- Секогаш исклучувајте ја машината од штекерот кога ја чистите, подмачкувате или кога машината не е во употреба.
- Држете ги прстите подалеку од сите подвижни делови. Потребна е посебна грижа околу иглата на машината за шиење.
- Use the correct needle plate. The wrong plate can cause the needle to break.
- Не користете свиткани игли.
- Do not pull or push fabric while stitching. This may deflect the needle, causing it to break.
- Носете заштитни очила кога ракувате со машината.
- Никогаш не работете со машината со блокирани отвори за воздух. Држете ги отворите за вентилација на машината за шиење и ножниот контролер без насобирање на влакна, прашина и лабава ткаенина.
- Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
3. Производот завршиview
The SINGER monami Delight SP-70P is a versatile computer sewing machine designed for various sewing tasks. It features a user-friendly interface and robust construction.
Клучни карактеристики:
- 12 Stitch Patterns: Offers a variety of practical stitches for different sewing needs.
- Автоматски навој за игли: Го поедноставува процесот на пробивање на нишки.
- Automatic Thread Tension: Adjusts tension automatically for various fabric types.
- Куче за хранење со 7 точки: Ensures smooth fabric feeding.
- Horizontal Full Rotary Hook: Prevents thread tangles and allows easy bobbin setting.
- Слободна рака: Convenient for sewing cylindrical items like sleeves and pant hems.
- LED рака Lamp: Provides bright, long-lasting illumination of the sewing area.
- Тивок дизајн: Equipped with a small, powerful magnet motor for reduced noise.
Компоненти на машината:
Refer to the image below for a visual guide to the main components of your sewing machine.

Слика 3.1: Предна страна view of the SINGER monami Delight SP-70P sewing machine, showcasing неговиот дизајн и контролната табла.

Слика 3.2: Готовоview of the SINGER monami Delight SP-70P, highlighting key operational areas and design elements.
4. Поставување
4.1 Отпакување и поставување
- Внимателно извадете ја машината од нејзиното пакување.
- Поставете ја машината на стабилна, рамна површина.
- Ensure there is adequate space around the machine for comfortable operation and fabric handling.
4.2 Поврзување за напојување
- Connect the power cord to the machine and then to a 100V (50/60Hz) electrical outlet.
- Turn on the power switch, usually located on the side of the machine. The LED hand lamp треба да осветли.
4.3 Намотување на макарата
The machine features an easy bobbin winding system:
- Ставете празна макара на вретеното на намотувањето на макарата.
- Follow the numbered guide on the machine for threading the bobbin winding path.
- Турнете го вретеното за намотување на машината надесно.
- Press the foot controller or start button to begin winding. The machine will automatically stop when the bobbin is full.
- Исечете го конецот и вратете го вретеното на намотката на макарата налево.
4.4 Навојување на горниот конец
The New Threading System makes upper threading simple:
- Подигнете ја рачката на ногата на притискачот.
- Ставете калем од конец на иглата за калем.
- Следете ја нумерираната патека за протнување на конец означена на машината, осигурувајќи се дека конецот поминува низ сите водилки и рачката за вметнување.
- Use the automatic needle threader by lowering the lever and engaging it with the needle eye.
- Pull the thread loop through the needle eye.
5. Упатства за работа
5.1 Избор на бод
The monami Delight SP-70P offers 12 practical stitch patterns. Use the direct pattern selection buttons on the control panel to choose your desired stitch.

Figure 5.1: Visual representation of the 12 practical stitch patterns available on the SP-70P.
5.2 Основно шиење
- Select your desired stitch pattern.
- Ставете ја ткаенината под стапалото за притискање.
- Спуштете го стапалото за притискање.
- Press the foot controller or start button to begin sewing.
- Use the lock stitch function at the beginning and end of your seam to prevent unraveling.
5.3 Напредни функции
- Fully Automatic Buttonhole: Select the buttonhole stitch, place your button in the buttonhole foot, and the machine will automatically sew a buttonhole to the correct size.
- One-Touch Slow Button: Press this button during sewing to reduce the speed, which is useful for intricate details, curves, and corners.
- Игла нагоре/надолу: Control the needle's stopping position (up or down) for easy pivoting or continuous sewing.
- Drop Feed: Lower the feed dog for free-motion sewing, such as quilting or embroidery.
- Leveling Presser Foot Button: Use this button to keep the presser foot level when starting to sew on thick fabrics or multiple layers.
- Прилагодување на должината и ширината на бодот: Adjust the stitch length and width according to your fabric and desired pattern.

Figure 5.2: Detailed list of functions and features of the SINGER monami Delight SP-70P.

Слика 5.3: Готовоview of additional useful features of the SINGER monami Delight SP-70P.
6. Одржување
Редовното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашата машина за шиење.
6.1 Чистење
- Секогаш исклучувајте ја машината пред чистење.
- Use the provided brush to remove lint and dust from the bobbin case area and feed dogs.
- Избришете ја надворешноста на машината со мека, сува крпа. Не користете јаки хемикалии или абразивни средства за чистење.
6.2 Замена на игла
- Replace needles regularly, especially if they become bent or dull, to prevent skipped stitches or fabric damage.
- Use the screwdriver to loosen the needle clamp screw, remove the old needle, and insert a new one with the flat side facing the back.
- Затегнете ја иглата clamp зашрафете безбедно.
7 Смена на проблеми
If you encounter issues with your sewing machine, refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Прескокнати шевови | Неточна игла, свиткана игла, неправилно вметнување на конец. | Replace needle with correct type/size, re-thread the machine correctly. |
| Кршење на конец | Incorrect threading, thread tension too high, burr on needle plate, poor quality thread. | Повторно протнете го конецот, прилагодете ја затегнатоста, проверете за струготини, користете конец со добар квалитет. |
| Набраздување на ткаенината | Thread tension too high, incorrect stitch length, wrong presser foot. | Adjust tension, increase stitch length, use appropriate presser foot. |
| Машината не стартува | Power cord not plugged in, power switch off, bobbin winder engaged. | Check power connection, turn on switch, disengage bobbin winder. |
Доколку проблемот продолжи и по обидот за овие решенија, контактирајте ја службата за корисничка поддршка.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | SP-70P |
| Производител | СВЕERЕ |
| Големина на телото (Ш x Д x В) | 43.9 x 19.5 x 28.7 cm |
| Телесна тежина | 8.2 кг |
| Напојување | 100 V (50/60 Hz) |
| Потрошувачка на енергија | 45 W |
| Шаблони за бод | 12 типа |
| Боја | Candy Berry Pink |
| Додатоци | Soft cover, needle set (No. 11 x 1, No. 14 x 2), bobbins (3 pcs), brush, screwdriver, seam ripper, overcasting foot, zipper foot, buttonhole foot, zigzag foot, spool cap, power cord. |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official SINGER webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.
For technical support, spare parts, or service, please contact your local SINGER authorized dealer or customer service center. Contact details can typically be found on the SINGER official webна локацијата или во пакувањето на вашиот производ.





