QFX SBX-61101 Cabinet Speaker Instruction Manual

1. Вовед

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your QFX SBX-61101 Cabinet Speaker system. This system includes a pair of cabinet speakers with a built-in amplifier, Bluetooth connectivity, a USB player, and integrated disco lights. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Figure 1: QFX SBX-61101 Cabinet Speaker System. This image displays the two black cabinet speakers, highlighting their design and general appearance.

2. Инструкции за безбедност

За безбедно работење и спречување на оштетување, почитувајте ги следниве мерки на претпазливост:

• Извор на енергија: Connect the unit only to the specified AC 120V power supply. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
• Вентилација: Do not block any ventilation openings. Maintain adequate space around the speakers for proper airflow to prevent overheating.
• Вода и влага: Do not expose the speakers to rain, moisture, or dripping/splashing liquids. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
• Топлина: Држете ги звучниците подалеку од извори на топлина како што се радијатори, грејни тела, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Чистење: Исклучете го уредот од штекерот пред чистење. Користете сува крпа за чистење. Не користете течни средства за чистење или аеросолни средства за чистење.
• Сервисирање: Не обидувајте се сами да го сервисирате овој производ. За сите услуги обратете се кај квалификуван сервисер. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како на пример кога кабелот за напојување или приклучокот се оштетени, се истурила течност или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално или паднал.
• Поставување: Поставете ги звучниците на стабилна, рамна површина за да спречите паѓање.
• Заштита на слухот: Избегнувајте продолжено слушање на висока јачина на звук за да спречите оштетување на слухот.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите артикли наведени подолу се вклучени во вашиот пакет:

• 1 x Active Cabinet Speaker (with built-in ampпоживо)
• 1 x Passive Cabinet Speaker
• 1 x Unidirectional Dynamic Microphone
• 1 x далечински управувач
• 1 x кабел за напојување
• 1 x Speaker Connection Cable (to connect active to passive speaker)

4. Поставување

Follow these steps to set up your QFX SBX-61101 speaker system:

1. Поставување звучници: Place the active and passive speakers in your desired location. Ensure they are on a stable, flat surface. For optimal stereo sound, position them at an equal distance from the listening area.
2. Connect Passive Speaker: Use the provided speaker connection cable to link the active speaker to the passive speaker. Locate the speaker output terminals on the active speaker and the input terminals on the passive speaker. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Поврзете микрофон: Insert the microphone cable into the designated microphone input jack on the active speaker's control panel.
4. Поврзување за напојување: Connect the power cable to the active speaker's power input and then plug it into a standard AC 120V wall outlet.
5. Почетно вклучување: Turn the master volume knob to its minimum setting before powering on the unit to avoid sudden loud sounds. Press the power button on the active speaker to turn it on.

5. Упатства за работа

5.1 Вклучување/исклучување

• To power on the speaker system, press the МОЌ button on the active speaker's control panel.
• За да го исклучите, притиснете го МОЌ копчето повторно.

5.2 Контрола на јачината на звукот

• Adjust the master volume using the large knob on the active speaker's control panel or via the remote control.
• Individual volume controls for microphone and echo effects may also be available on the control panel.

5.3 Bluetooth поврзување

1. Проверете дали звучникот е вклучен.
2. Притиснете го РЕЖИМ button on the control panel or remote control until "Bluetooth" mode is selected. The display will show "BT" or a similar indicator, and a pairing tone may sound.
3. На вашиот уред со Bluetooth (паметен телефон, таблет, лаптоп), одете во поставките за Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
4. Изберете "QFX SBX-61101„(или слично име) од листата.“
5. Once paired, a confirmation tone will sound, and you can now stream audio wirelessly from your device to the speakers.

5.4 USB репродукција

1. Вметнете USB флеш-уред што содржи MP3 аудио files into the USB port on the active speaker's control panel.
2. Притиснете го РЕЖИМ button until "USB" mode is selected. The speaker will automatically begin playing MP3 files од USB-уредот.
3. Користете го PLAY/PAUSE, СЛЕДНО, и ПРЕТХОДЕН buttons on the control panel or remote control to manage playback.

5.5 Употреба на микрофон

• Ensure the microphone is connected to the microphone input jack.
• Прилагодете ја јачината на звукот на микрофонот и ефектот на ехо користејќи ги наменските копчиња на контролната табла.
• Speak directly into the microphone for clear sound projection.

5.6 Диско светла

• The speakers feature integrated rotating disco lights.
• A dedicated button on the control panel or remote control typically controls the lights. Press it to turn the lights on or off.

6. Одржување

Proper maintenance ensures the longevity of your speaker system.

• Чистење: Disconnect the power cord before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior surfaces of the speakers. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
• Отстранување прашина: Regularly dust the speaker grilles and ventilation openings to prevent dust buildup, which can affect performance and cause overheating.
• Складирање: If storing the speakers for an extended period, unplug them from the power outlet and store them in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Грижа за кабел: Avoid bending or crimping the power and speaker cables excessively. Inspect cables periodically for any signs of damage.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your speaker system, refer to the following troubleshooting guide:

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

QFX products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your product or visit the official QFX website. For technical support, product registration, or to inquire about service, please contact QFX customer support through their official channels.

Please note: Specifications and design are subject to change without notice for product improvement.