Вовед
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
Важни безбедносни инструкции
- Do not immerse the scale base in water or other liquids.
- Исчистете ја вагата со рекламаamp крпа; избегнувајте абразивни средства за чистење.
- Place the scale on a firm, flat, and stable surface for accurate measurements.
- Не ја преоптоварувајте вагата над нејзиниот максимален капацитет од 5 кг.
- Држете ја вагата подалеку од екстремни температури, директна сончева светлина и висока влажност.
- Отстранете ги батериите ако вагата не ќе се користи подолг период.
Производот завршиview
The Sencor SKS 4030WH is a digital kitchen scale designed for precise measurement of ingredients. It features a removable stainless steel dish for easy cleaning and a large LCD display with a contrast backlight for clear readability.
Image: Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale with its removable stainless steel bowl and clear digital display.
Компоненти:
- Scale Base with LCD Display and Control Buttons
- Removable Stainless Steel Weighing Dish (1000 ml volume)
- Преграда за батерии (се наоѓа на долната страна)
Поставување
Отпакување:
- Carefully remove all packaging materials from the scale.
- Inspect the scale for any signs of damage. Do not use if damaged.
Инсталација на батерија:
- Пронајдете ја преградата за батерии на долната страна на вагата.
- Отворете го капакот на преградата за батерии.
- Insert 2 x AAA 1.5V batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Добро затворете го капакот на преградата за батерии.
Почетна поставеност:
- Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings.
- Avoid placing the scale near heat sources, vibrating equipment, or areas with strong air currents.
- Place the removable stainless steel dish onto the scale base.
Image: The Sencor SKS 4030WH Kitchen Scale illustrating the dimensions of its removable stainless steel bowl, which has a diameter of 17 cm and a depth of 5 cm.
Упатства за работа
Вклучување/исклучување:
- За да ја вклучите вагата, притиснете го НУЛА ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО button. The display will show '0 g' when ready.
- За да ја исклучите вагата, притиснете и држете го НУЛА ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after approximately 2 minutes of inactivity to conserve battery life.
Основно мерење на тежина:
- Ensure the scale is on and displays '0 g'.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the stainless steel dish.
- Тежината ќе се прикаже на LCD екранот.
Tare (Zeroing) Function:
The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively without removing previous ones, or to subtract the weight of a container.
- Place an empty container (e.g., the stainless steel dish) on the scale. The display will show its weight.
- Притиснете го НУЛА ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО button. The display will reset to '0 g'.
- Add the first ingredient to the container. Its weight will be displayed.
- За да додадете друга состојка, притиснете го копчето НУЛА ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО button again to reset the display to '0 g', then add the next ingredient. Repeat as needed.
Избор на единица:
The scale can measure in grams (g), pounds and ounces (lb:oz), milliliters of water (ml), and fluid ounces of milk (fl:oz).
- Со вклучена вага, притиснете го копчето РЕЖИМ копче за циклус низ достапните единици.
- Select the desired unit for your measurement.
Water and Milk Volume Measurement:
This function allows for approximate volume measurement of water and milk based on their density.
- Place an empty container on the scale and use the tare function to zero the display.
- Притиснете го РЕЖИМ button until 'ml' (for water) or 'fl:oz' (for milk) is displayed.
- Pour the liquid into the container. The approximate volume will be displayed.
Одржување и нега
Чистење:
- The removable stainless steel dish can be washed with warm soapy water or placed in a dishwasher for hygienic care.
- Wipe the scale base with a slightly damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaning agents.
- Уверете се дека вагата е целосно сува пред складирање или следната употреба.
Складирање:
- Чувајте ја вагата на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Avoid placing heavy objects on the scale during storage.
Замена на батерија:
- Кога индикаторот за батерија ќе се појави на екранот, време е да ги замените батериите.
- Следете ги чекорите за инсталирање на батеријата наведени во делот Поставување.
- Отстранете ги искористените батерии одговорно во согласност со локалните прописи.
Решавање проблеми
| Проблем | Можно решение |
|---|---|
| Вагата не се вклучува. | Проверете ја инсталацијата на батериите и осигурајте се дека батериите не се испразнети. Заменете ги доколку е потребно. |
| Неточни читања. | Ensure the scale is on a flat, stable surface. Recalibrate by turning off and on. Avoid drafts or vibrations. |
| Display shows 'EEEE' or 'O-Ld'. | The scale is overloaded. Remove items immediately to prevent damage. |
| Display shows 'Lo'. | Батериите се слаби. Заменете ги со нови AAA батерии. |
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Модел | SKS 4030WH |
| Бренд | СЕНЦОР |
| Капацитет за мерење | До 5 кг (11.02 кг) |
| Чувствителност | 1 гр |
| Приказ | Large LCD with contrast backlight (13 mm digit height) |
| Мерни единици | g, lb:oz, ml (water), fl:oz (milk) |
| Извор на енергија | 2 x AAA 1.5V batteries (included) |
| Материјал | Stainless Steel (bowl), Plastic (base) |
| Димензии на производот | 22.5 x 18.8 x 7.29 cm |
| Тежина на ставката | 568 гр |
| Посебни карактеристики | Removable stainless steel dish, Zeroing function, Successive weighing, 4 sensors for accuracy, Water and milk volume measurement. |
Гаранција и поддршка
Sencor products are manufactured to high-quality standards. For information regarding warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your local Sencor distributor or customer service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please visit the official Sencor webвеб-страница или контактирајте ја нивната линија за поддршка на корисници. Контактните податоци обично се наведени во пакувањето на производот или на производителот. webсајт.
