1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your Somfy Telis 16 RTS Pure 16-Channel Remote with Display. This remote control is designed to manage up to 16 individual or groups of Somfy RTS motorized devices, such as blinds, shades, or awnings. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.
2. Клучни карактеристики
- Controls up to 16 individual or groups of RTS motorized devices.
- Integrated on-screen display for clear channel identification and feedback.
- "My" function allows saving a preferred intermediate position for quick access.
- Ергономски дизајн за удобно ракување.
- Battery-powered for wireless convenience.
3. Производот завршиview
The Somfy Telis 16 RTS Pure remote features a clear LCD screen and intuitive buttons for easy control of your motorized applications.

Слика 1: Somfy Telis 16 RTS Pure Remote with key features labeled. This image highlights the signal indicator, on-screen LCD display, channel number, product icon, low battery alert, product name, set button, channel navigation keys, up button, 'My' button, and down button.
Компоненти:
- Индикатор за сигнал: Lights up when a command is sent.
- On-screen LCD Display: Shows current channel, product icons, and battery status.
- Број на канал: Indicates the selected channel (1-16).
- Product Icon(s): Visual representation of the controlled device type.
- Предупредување за слаба батерија: Icon indicating low battery power.
- Име на производ: Customizable name for the selected channel (up to 8 characters).
- Копче за поставување: Used for programming and confirming settings.
- Channel Navigation Keys: Used to cycle through channels.
- Копче горе: Moves the motorized device upwards or opens it.
- "My" Button: Stops the device or moves it to a pre-programmed favorite intermediate position.
- Долу копче: Moves the motorized device downwards or closes it.
4. Поставување
4.1 Инсталација на батерија
The Somfy Telis 16 RTS Pure remote requires 2 AAA batteries (included). To install or replace batteries:
- Пронајдете го капакот на преградата за батерии на задната страна од далечинскиот управувач.
- Лизгајте го капакот.
- Вметнете ги 2 AAA батерии, внимавајќи на правилниот поларитет (+/-).
- Заменете го капакот на преградата за батерии.
4.2 Initial Pairing with Motorized Devices
To control your Somfy RTS motorized devices, the remote must be paired with them. Refer to the specific instructions for your motorized device for its pairing procedure. Generally, this involves putting the motor into programming mode and then pressing the program button on the remote.
5. Упатства за работа
5.1 Избор на канал
Use the channel navigation keys (left and right arrows below the display) to cycle through the 16 available channels. The selected channel number will be displayed on the LCD screen.
5.2 Controlling Devices
- Притиснете го Up button to raise or open the selected motorized device.
- Притиснете го Долу button to lower or close the selected motorized device.
- Притиснете го "My" button to stop the device at its current position or move it to a pre-programmed favorite intermediate position.

Слика 2: The Somfy Telis 16 RTS Pure Remote positioned on a table, ready for use.
5.3 Programming the "My" Position
The "My" function allows you to save a favorite intermediate position for your motorized device. To set this position:
- Move the device to your desired intermediate position using the Up or Down buttons.
- Притиснете и задржете го "My" button until the device briefly jogs (moves slightly up and down). This confirms the position has been saved.
To recall the "My" position, simply press the "My" button once when the device is fully open or closed.
6. Одржување
6.1 Замена на батеријата
When the low battery alert icon appears on the LCD display, it is time to replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 for battery installation.
6.2 Чистење
Clean the remote control with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the surface or internal components.
7 Смена на проблеми
- Далечинското не реагира: Check battery level. Ensure the remote is within range of the motorized device. Re-pair the remote if necessary (refer to your device's manual).
- Device not moving to "My" position: Ensure the "My" position has been correctly programmed.
- Пречки: Keep the remote away from strong electromagnetic fields.
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Производител | Сомфи |
| Број на дел | 1811081 |
| Број на модел на ставка | Telis Pure, 16 Channel |
| Тежина на ставката | 5.9 унци |
| Димензии на производот | 5 x 3 x 6 инчи |
| Батерии | Потребни се 2 AAA батерии (вклучени) |
| Тип на ќелија на батерија | Алкален |
| Материјал | Пластика |
| Боја | Белци |
| Максимален број на поддржани уреди | 16 |
| Компатибилни уреди | Roller Shade or Window Curtain |
9. Информации за гаранцијата
The Somfy Telis 16 RTS Pure Remote comes with a 5-годишна гаранција. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation provided with your product or visit the official Somfy webсајт.
10. Поддршка за корисници
For further assistance, technical support, or to inquire about additional Somfy products, please visit the official Somfy webвеб-страница или контактирајте го нивниот оддел за услуги на клиентите. Контакт информациите обично може да се најдат на пакувањето на производот или на производителот. webсајт.