1. Вовед
This user manual provides detailed instructions for the Sagemcom Sixty Line 253606187 corded phone. It covers essential information regarding the product's features, setup, operation, maintenance, and troubleshooting. Please read this manual thoroughly before using your new phone to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
2. Информации за безбедност
- Не го изложувајте телефонот на вода или влага.
- Избегнувајте да го ставате телефонот во близина на извори на топлина или директна сончева светлина.
- Користете го само адаптерот за напојување испорачан со уредот.
- Не обидувајте се сами да го отворите или поправите телефонот. За сите сервиси обратете се на квалификуван персонал.
- Држете го телефонот подалеку од силни магнетни полиња.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете ја содржината на вашето пакување. Доколку недостасуваат или се оштетени некои предмети, веднаш контактирајте го вашиот продавач.
- Sagemcom Sixty Corded Phone Handset
- Phone Base Unit with Answering Machine
- Кабел за намотан слушалки
- Кабел за телефонска линија
- Адаптер за напојување
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Поставување
Follow these steps to set up your Sagemcom Sixty corded phone:
- Поврзете го слушалката: Plug one end of the coiled handset cord into the port on the bottom of the handset and the other end into the corresponding port on the phone base unit.
- Поврзете ја телефонската линија: Plug one end of the telephone line cord into the 'LINE' port on the back of the phone base unit and the other end into your telephone wall jack.
- Поврзете го адаптерот за напојување: Plug the small end of the power adapter into the 'DC IN' port on the back of the phone base unit. Plug the other end into a standard electrical outlet.
- Почетно вклучување: The phone will power on automatically once connected to the power supply. Allow a few moments for the system to initialize.

Image: The Sagemcom Sixty corded phone, showing the black handset with a numeric keypad and function buttons, connected by a coiled cord to its sleek black base unit. The base unit features a cradle for the handset and the 'Sixty Line' branding.
5. Упатства за работа
5.1 Остварување и примање повици
- За да остварите повик: Lift the handset. Wait for a dial tone. Dial the desired phone number using the numeric keypad.
- За да одговорите на повик: When the phone rings, lift the handset.
- За да завршите повик: Place the handset back onto the base unit.
- Повторно бирање: Притиснете го R копче за повторно бирање на последниот повикан број.
5.2 Функции на телефонската секретарка
The Sagemcom Sixty features an integrated digital answering machine.
- Вклучи/исклучи: Притиснете го ON/OFF RINGER button on the handset to activate or deactivate the answering machine.
- Пушти пораки: Притиснете го ИГРАЈ button (often indicated by a triangle icon) on the base unit or handset to listen to new messages.
- Delete Messages: Додека се репродуцира порака, притиснете го копчето ИЗБРИШИ button (often indicated by a trash can icon).
- Record Outgoing Message (OGM): Refer to the specific instructions in the full manual for recording your personalized outgoing message. This typically involves a dedicated button or menu option.
5.3 Контрола на јачината на звукот
Adjust the earpiece volume during a call using the volume buttons on the handset (if available) or by pressing the VOL копче.
6. Одржување
To ensure the longevity and optimal performance of your Sagemcom Sixty phone, follow these maintenance guidelines:
- Чистење: Избришете ја површината на телефонот со мека, дamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Складирање: If storing the phone for an extended period, disconnect it from the power outlet and telephone line.
- Животна средина: Keep the phone in a dry environment, away from dust and extreme temperatures.
7 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Sagemcom Sixty phone, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема тон за бирање | Телефонската линија не е поврзана или е неисправна. | Check telephone line cord connection. Test with another phone if possible. |
| Телефонот не ѕвони | Ringer is off or volume is too low. | Ensure ringer is enabled via the ON/OFF RINGER button. Adjust ringer volume. |
| Не можам да го слушнам повикувачот / Повикувачот не може да ме чуе мене | Handset cord loose or volume too low. | Check handset cord connection. Adjust earpiece volume. |
| Телефонската секретарка не снима пораки | Answering machine is off or memory is full. | Ensure answering machine is turned on. Delete old messages to free up space. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Sagemcom |
| Име на моделот | Шеесет |
| Број на модел | SAG3425163606185 |
| ASIN | B00PUM9ACW |
| Извор на енергија | Електричен со кабел |
| Тип на материјал | Пластика |
| Тип на одговорен систем | Дигитален |
| ID на повикувач | Да |
| Приказ во боја | бр |
| Димензии на пакетот | 23.2 x 8.4 x 7.4 см; 299.37 гр |
9. Гаранција и поддршка
Sagemcom products are designed for reliability and performance. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sagemcom website. For technical support or service inquiries, please contact Sagemcom customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.





