Вовед
This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Marathon by Timex T5K805 Digital Watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.

Предна страна view of the Marathon by Timex T5K805 Digital Watch, showing the digital display and control buttons.
Поставување
Инсталација на батерија
Your watch comes with one Lithium Metal battery pre-installed. If the display is dim or unresponsive, the battery may need replacement. Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure water resistance is maintained.
Поставување време и датум
- Притиснете го ПОСТАВЕТЕ button (usually top-left) to enter setting mode. The time digits will flash.
- Користете го СТАРТ/СТОП button (usually top-right) to adjust the flashing digit.
- Притиснете го РЕЖИМ button (usually bottom-left) to move to the next setting (e.g., minutes, hour, day, month, year).
- Повторете ги чекорите 2 и 3 додека не ги прилагодите сите посакувани поставки.
- Притиснете го ПОСТАВЕТЕ копчето повторно за да излезете од режимот на поставување.
Упатства за работа
Приказ на време
The watch displays time in a digital format. It supports both 12-hour and 24-hour military time modes. The day and date calendar are also visible.
Дневен аларм
За да го поставите дневниот аларм:
- Притиснете го РЕЖИМ button repeatedly until the alarm setting screen appears.
- Користете го ПОСТАВЕТЕ и СТАРТ/СТОП копчиња за да го поставите посакуваното време на алармот.
- Activate or deactivate the alarm using the appropriate button (refer to on-screen indicators).
24-Hour Stopwatch
За да ја користите функцијата за штоперица:
- Притиснете го РЕЖИМ button until the stopwatch screen is displayed (usually indicated by 'SP' or 'STW').
- Притиснете СТАРТ/СТОП да започне тајмингот.
- Притиснете СТАРТ/СТОП повторно за паузирање/продолжување на мерењето на времето.
- Притиснете го РЕСЕТИРАЈ button (usually bottom-right) to clear the stopwatch.
Ноќно светло Индигло
Притиснете го ИНДИГЛО button (usually top-right or a dedicated button) to illuminate the watch dial for easy viewработи во услови на слаба осветленост.
Two Time Zones
This watch allows for setting and viewing two different time zones. Refer to the on-screen prompts or specific button combinations to switch between or set the second time zone.
Optional Hourly Chвонење
The watch can be configured to chime every hour. Access this setting through the РЕЖИМ button and look for an option to enable/disable the hourly звук.

The Marathon by Timex T5K805 Digital Watch displayed on a wrist, illustrating its size and fit.
Одржување
Отпорност на вода
The watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This means it is suitable for short periods of recreational swimming. It is not recommended for diving or snorkeling. Do not press any buttons while the watch is submerged.
Чистење
Исчистете го часовникот со мека, дamp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the resin case or strap.
Замена на батеријата
When the battery needs replacing, it is recommended to take the watch to an authorized service center. This ensures the proper battery type is used and the water resistance seal is maintained.
Решавање проблеми
Екранот е празен или затемнет
- Проверете дали батеријата треба да се замени.
- Уверете се дека часовникот не бил изложен на екстремни температури.
Копчињата не реагираат
- Уверете се дека часовникот не е во заклучен режим (доколку е применливо).
- Избегнувајте притискање на копчиња под вода.
- If issues persist, a reset may be required (consult a service center).
Временска неточност
- Ресетирајте го времето и датумот како што е наведено во делот „Поставување на времето и датумот“.
- Extreme temperatures or strong magnetic fields can affect accuracy.
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | Т5К805 |
| Димензии | 3.94 x 3.94 x 1.97 инчи |
| Тежина | 0.96 унци |
| Материјал на случајот | Смола |
| Материјал за ремен | Смола |
| Отпорност на вода | 50м (165 стапки) |
| Тип на батерија | 1 литиум метална батерија (вклучена) |
| Тип на дисплеј | Дигитален |
| Посебни карактеристики | Indiglo night-light, 24-hour stopwatch, daily alarm, 2 time zones, 24-hour military time mode, hourly chime, day & date calendar |

Visual representation of watch sizes for comparison.
Гаранција и поддршка
Your Marathon by Timex watch is covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex website. For technical support or service inquiries, please contact Timex customer service through their official channels. You can also refer to the comprehensive Упатство за употреба (PDF) за дополнителни детали.





