Lenco PA-45 Portable Sound System User Manual

Вовед

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Lenco PA-45 Portable Sound System. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

The Lenco PA-45 is a versatile portable sound system featuring Bluetooth connectivity, USB and SD card playback, AUX input, microphone input, and guitar input. It operates on both AC power and an integrated rechargeable battery, making it suitable for various mobile applications.

Важни безбедносни информации

• Не го изложувајте уредот на дожд или влага за да спречите пожар или електричен удар.
• Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
• Осигурете се дека кабелот за напојување не е приклештен или одење по него.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал.
• Држете го уредот подалеку од директна сончева светлина, извори на топлина и силни магнетни полиња.

Содржина на пакетот

Ве молиме проверете дали сите артикли наведени подолу се вклучени во вашиот пакет:

• Lenco PA-45 Portable Sound System
• AC кабел за напојување
• Носете лента
• Упатство за употреба на повеќе јазици

Производот завршиview

The Lenco PA-45 is designed for portability and versatility, offering multiple audio input options and robust sound output.

Преден панел

Слика: напред view of the Lenco PA-45 Portable Sound System. This image displays the main speaker grille, two smaller speaker grilles, and the Lenco brand logo. The unit has a black finish with silver corner protectors and trim.

Top Panel Controls and Inputs

Image: Top panel of the Lenco PA-45. This image highlights the control panel with knobs for Volume, Bass, Treble, Mic Echo, and dedicated volume controls for Microphone and Guitar. It also shows input jacks for microphone and guitar, a USB port, an SD card slot, and AUX input (RCA). Status indicators for Power and Charge are visible.

• Копче за јачина на звук: Ја прилагодува вкупната главна јачина на звук.
• Бас копче: Го прилагодува излезот за аудио со ниска фреквенција.
• Рачка за високи тонови: Го прилагодува излезот за аудио со висока фреквенција.
• Mic Echo Knob: Controls the echo effect for the microphone input.
• Mic/Guitar Vol Knobs: Individual volume controls for microphone and guitar inputs.
• Mic Input Jack: За поврзување на микрофон.
• Влезен приклучок за гитара: За поврзување на гитара.
• USB порта: За репродукција од USB флеш-уред.
• Слот за SD-картичка: За репродукција на SD картичка.
• AUX влез (RCA L/R): За поврзување на надворешни аудио уреди преку RCA кабли.
• Input Switching Buttons: Buttons for selecting input sources (Bluetooth, USB, SD, AUX).
• Power/Charge Indicators: LEDs indicating power status and battery charging.

Rear Panel Power Source

Image: Rear panel of the Lenco PA-45. This image shows the power input section, including the DC input, AC input, and switches for power source selection (DC Input / AC Input) and charging control (AC ON / OFF / CHG ON).

• Влезен напон: For external DC power source (if applicable).
• AC влез: За поврзување на кабелот за наизменична струја.
• Прекинувач за извор на енергија: Selects between DC Input and AC Input.
• Прекинувач за наизменична струја: Controls AC power and charging function (ON/OFF/CHG ON).

Поставување

1. Напојување на единицата

The Lenco PA-45 can be powered by AC mains or its internal rechargeable battery.

1. AC напојување: Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel and plug the other end into a wall outlet. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT" and the "AC POWER" switch to "ON".
2. Напојување на батеријата: Ensure the internal battery is charged. Set the "POWER SOURCE" switch to "DC INPUT". The unit will operate on battery power.

2. Полнење на батеријата

To charge the integrated lead-acid battery:

1. Connect the AC power cable to the unit and a wall outlet.
2. Set the "POWER SOURCE" switch to "AC INPUT".
3. Set the "AC POWER" switch to "CHG ON". The "CHG" indicator light on the top panel will illuminate.
4. Allow sufficient time for the battery to fully charge. The "CHG" indicator will typically change or turn off when charging is complete.
5. Забелешка: For optimal battery life, it is recommended to charge the battery at least once a month, even if the unit is not in regular use.

3. Attaching the Carry Strap

Attach the included carry strap to the designated attachment points on the sides of the unit for easy portability.

Упатства за работа

1. Основно работење

1. Turn on the unit using the power switch on the rear panel.
2. Adjust the master Волумен knob to a low level before playing audio.
3. Користете го Бас и Високи високи тонови knobs to adjust the sound equalization to your preference.

2. Поврзување со Bluetooth

1. Press the "INPUT SWITCHING" button until "Bluetooth" mode is selected. The Bluetooth indicator will flash.
2. На вашиот мобилен уред (паметен телефон, таблет итн.), овозможете Bluetooth и пребарајте достапни уреди.
3. Select "Lenco PA-45" from the list of devices.
4. Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the PA-45.
5. Забелешка: If connection issues occur, ensure no other devices are connected to the PA-45 and try re-pairing.

3. USB / SD Card Playback

Image: Top panel of the Lenco PA-45 with a USB stick inserted. This image demonstrates the USB port in use, indicating how to connect a USB flash drive for media playback.

1. Вметнете USB флеш-меморија во USB-портата или SD-картичка во слотот за SD-картичка на горниот панел.
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "USB" or "SD" mode.
3. The unit will automatically begin playing compatible audio files од уредот за складирање.
4. Use the playback controls (Play/Pause, Next, Previous) on the top panel to manage your music.

4. Влез AUX

1. Connect an external audio device (e.g., MP3 player, CD player) to the "AUX INPUT" RCA jacks on the top panel using an appropriate audio cable.
2. Press the "INPUT SWITCHING" button to select "AUX" mode.
3. Play audio from your connected device. Adjust the volume on both the PA-45 and your external device for optimal sound.

5. Влез за микрофон

1. Connect a microphone to the "MIC INPUT" jack on the top panel.
2. Прилагодете го копчето „MIC VOL“ за да ја контролирате јачината на звукот на микрофонот.
3. Use the "MIC ECHO" knob to add an echo effect to the microphone's sound.

6. Влез за гитара

1. Connect your guitar to the "GUITAR INPUT" jack on the top panel.
2. Adjust the "GUITAR VOL" knob to control the guitar's volume.

Одржување

1. Чистење

• Секогаш исклучувајте го кабелот за напојување пред чистење.
• Користете мека, сува крпа за да ги избришете надворешните површини на уредот.
• Не користете абразивни средства за чистење, восоци или растворувачи бидејќи тие може да го оштетат финишот.

2. Нега на батерии

• To prolong the life of the integrated lead-acid battery, ensure it is fully charged before first use.
• If the unit will not be used for an extended period, charge the battery at least once a month to prevent deep discharge and damage.
• Avoid operating the unit until the battery is completely depleted, as this can reduce battery lifespan.

Решавање проблеми

If you encounter issues with your Lenco PA-45, refer to the following common problems and solutions:

Спецификации

Гаранција и поддршка

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or contact Lenco customer service directly. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webстраницата или во вклучената документација.