TIMEX Weekender Chronograph Watch TW2P78000 User Manual

Вовед

This manual provides comprehensive instructions for the proper use and care of your TIMEX Weekender Chronograph Watch, model TW2P78000. Please read this manual thoroughly to understand all features and ensure optimal performance and longevity of your timepiece.

Производот завршиview

The TIMEX Weekender Chronograph is a quartz movement watch featuring a chronograph function, Indiglo night-light, and a durable leather strap. It is designed for everyday wear with a water resistance rating suitable for splashes.

Слика 1: Предна страна view of the TIMEX Weekender Chronograph watch on a wrist, showcasing the off-white dial, chronograph sub-dials, and brown leather strap.

Компоненти за гледање

• Круна: Се користи за поставување на време и датум.
• Туркачи (А и Б): Се користи за работа со функциите на хронографот.
• Бирајте: Прикажува време, мерења на хронографот и датум.
• Раце: Hour, minute, second, and chronograph hands.
• Ремен: Brown leather strap with buckle closure.

Слика 2: Страна view of the watch case, highlighting the crown in the center and the two chronograph pushers (A and B) above and below it.

Поставување

1. Поставување на времето

1. Pull the crown out to position 2 (farthest out). The second hand will stop.
2. Rotate the crown to move the hour and minute hands clockwise until the desired time is set. Ensure AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date changes at midnight.
3. Push the crown back into position 0 (normal operating position). The second hand will resume movement.

2. Поставување на датумот

1. Повлечете ја круната во положба 1 (прв клик).
2. Ротирајте ја круната во насока на стрелките на часовникот или спротивно од стрелките на часовникот (во зависност од механизмот) додека не се појави точниот датум во прозорецот за датум.
3. Турнете ја круната назад во положбата 0.
4. Забелешка: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism. If you need to set the date during this period, first set the time outside this range, then set the date, and finally reset the time.

3. Chronograph Hand Alignment (if necessary)

If the chronograph hands do not reset to the zero position, they may need alignment.

1. Извлечете ја круната во положба 2.
2. Press pusher A (top pusher) repeatedly to advance the chronograph second hand to the 12 o'clock (zero) position.
3. Press pusher B (bottom pusher) repeatedly to advance the chronograph minute hand to the 12 o'clock (zero) position.
4. Once all chronograph hands are aligned, push the crown back into position 0.

Ракување со вашиот часовник

1. Користење на хронограф

The chronograph measures elapsed time in seconds and minutes.

• Започнете: Притиснете го копчето А за да го стартувате хронографот. Секундната стрелка на хронографот ќе почне да се движи.
• Стоп: Притиснете го копчето А повторно за да го запрете хронографот. Изминатото време ќе биде прикажано со секундарните и минутите на хронографот.
• Ресетирај: After stopping, press pusher B to reset the chronograph hands to the zero position.
• Разделено време (доколку е применливо): Some chronographs allow for split time measurement. Refer to specific model instructions if this feature is present. For this model, it primarily functions as a standard start/stop/reset chronograph.

2. Ноќно светло Индигло

Your TIMEX Weekender Chronograph features the Indiglo night-light for illumination in low-light conditions.

• To activate the Indiglo night-light, press and hold the crown (in position 0). The entire dial will illuminate.
• Ослободете ја круната за да го исклучите светлото.

Одржување

1. Чистење на вашиот часовник

• Избришете го куќиштето и кристалот на часовникот со мека, сува крпа.
• For the leather strap, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a slightly damp cloth and allow to air dry. Do not use harsh chemicals.

2. Замена на батеријата

When the watch battery needs replacement, the second hand may begin to jump in 2-second intervals (End-of-Life indicator). It is recommended to have the battery replaced by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

3. Водоотпорност

Вашиот часовник е водоотпорен до 30 метри (3 ATM). Ова значи дека е погоден за секојдневна употреба и може да издржи прскање или кратко потопување во вода. Тој е не погодно за пливање, туширање или нуркање. Секогаш осигурајте се дека круната е целосно вметната пред каков било контакт со вода.

Слика 3: Заден дел view of the watch case, showing the stainless steel back and the brown leather strap with its buckle closure.

Решавање проблеми

• Часовникот не работи: Проверете дали круната е целосно притисната навнатре. Ако часовникот сè уште не работи, можеби треба да се замени батеријата.
• Time or date not setting: Ensure the crown is pulled out to the correct position (position 1 for date, position 2 for time).
• Стрелките на хронографот не се ресетираат на нула: Следете ги упатствата „Порамнување на стрелките на хронографот“ во делот за Поставување.
• Индигло не работи: Ensure the crown is fully pushed in (position 0) before pressing it to activate Indiglo. If it still doesn't work, the battery may be low.

If problems persist, please contact TIMEX customer support or an authorized service center.

Спецификации

Гаранција и поддршка

Информации за гаранцијата

Your TIMEX Weekender Chronograph Watch, model TW2P78000, comes with a 1 години гаранција на производителот from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects under normal use. It does not cover damage resulting from improper handling, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear of the strap or battery.

Поддршка за корисници

For warranty claims, service, or technical assistance, please contact TIMEX customer support or visit an authorized TIMEX service center. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Слика 4: The TIMEX Weekender Chronograph watch presented in its black branded box.