Вовед
The August MB300 is a versatile mini wooden MP3 stereo system and FM clock radio designed for high-fidelity audio playback and convenient alarm functions. It features multiple audio input options, including a USB port, SD card reader, and 3.5mm AUX jack, allowing you to enjoy music from various sources. The integrated FM radio and alarm clock with customizable wake-up modes make it an ideal bedside companion. Its compact design and built-in rechargeable battery offer portability for use in different environments.
Figure 1: The August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio.
Содржина на пакетот
Ве молиме означете го полето за следните ставки:
- August MB300 Mini Wooden MP3 Stereo System and FM Clock Radio
- Далечински управувач
- USB кабел за полнење
- Mains Charging Cable (Power Adapter)
- 3.5мм аудио кабел (AUX кабел)
- 2 x AAA Batteries (for clock backup)
- Упатство за употреба (овој документ)
Figure 2: All items included in the August MB300 package.
Производот завршиview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your August MB300 unit.
Преден панел и контроли
Слика 3: Предна страна view with LCD display and control buttons (MODE, SET, ALARM, RADIO, Play/Pause, Volume Up/Down, LT).
- LCD дисплеј: Shows time, date, temperature, FM frequency, and playback information.
- Копче MODE: Switches between different operating modes (Clock, FM Radio, MP3 Player).
- Копче SET: Се користи за поставување на време, аларм и други параметри.
- Копче АЛАРМ: Activates/deactivates and sets alarm functions.
- RADIO Button: Directly switches to FM radio mode.
- Play/Pause (►►) Button: Репродуцира или паузира репродукција на аудио.
- Volume Up/Down (▲/▼ VL+/-) Buttons: Adjusts the volume level. Also used for navigation in settings.
- LT Button: Activates the backlight for the LCD display.
Side and Top Panels
Слика 4: Страна view with USB port and 3.5mm AUX input.
Слика 5: Врв view with SD card slot and telescopic antenna.
- USB порта: За репродукција на MP3 files од USB флеш драјвови.
- AUX (3.5mm Audio In) Jack: Connect external audio devices like smartphones or laptops.
- Читач на SD картички: Located on the top panel, for playing MP3 files from SD/MMC memory cards.
- Телескопска антена: Проширлива антена за прием на FM радио сигнали.
Поставување
Напојување на уредот
The MB300 can be powered via its built-in rechargeable battery or directly from the mains power supply.
- Почетна наплата: Before first use, fully charge the internal battery using the supplied USB charging cable connected to a USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter). A full charge provides approximately 5 hours of playback.
- Напојување од мрежа: For continuous operation, connect the supplied mains charging cable to the DC 5V input on the unit and plug it into a wall outlet.
Инсталирање резервни батерии
The unit uses 2x AAA batteries (supplied) for clock backup, ensuring time and alarm settings are retained during power outages or when the internal rechargeable battery is depleted.
- Пронајдете го преградата за батерии на дното од уредот.
- Отворете го капакот на преградата.
- Вметнете 2 AAA батерии, почитувајќи го точниот поларитет (+/-).
- Добро затворете го капакот на преградата.
Поставување време и датум
За да ги поставите тековното време и датум:
- Притиснете го РЕЖИМ button until the clock display is shown.
- Притиснете и задржете го ПОСТАВЕТЕ копчето додека цифрите за времето не почнат да трепкаат.
- Користете го Volume Up/Down (▲/▼) копчиња за да го прилагодите часот. Притиснете ПОСТАВЕТЕ да се потврди.
- Повторувајте за минути, година, месец и ден.
- Притиснете ПОСТАВЕТЕ повторно за да излезете од режимот на поставување.
- You can also switch between 12-hour and 24-hour format, and Celsius or Fahrenheit for temperature display, within the settings.
Упатства за работа
Работа на FM радио
To listen to FM radio stations:
- Целосно извлечете ја телескопската антена за оптимален прием.
- Притиснете го РАДИО button to switch to FM radio mode. The FM frequency will be displayed.
- Автоматско скенирање: Притиснете и задржете го Play/Pause (►►) копче за автоматско скенирање и зачувување на достапните FM станици.
- Рачно подесување: Накратко притиснете го Volume Up/Down (▲/▼) копчиња за рачно подесување на следната/претходната фреквенција.
- Preset Navigation: After auto-scanning, briefly press the Play/Pause (►►) копче за да се движите низ зачуваните претходно поставени станици.
Figure 6: Enjoying FM radio or music with the August MB300.
MP3 Playback (USB / SD Card)
The MB300 supports MP3 playback from USB flash drives and SD/MMC memory cards.
- Insert a USB flash drive into the USB port on the side of the unit, or an SD/MMC card into the SD card slot on the top.
- The unit will automatically switch to MP3 mode and begin playing. If not, press the РЕЖИМ button until MP3 mode is selected.
- Користете го Play/Pause (►►) копче за репродукција или пауза.
- Користете го Volume Up/Down (▲/▼) копчиња за прескокнување на следната или претходната песна.
- Note: The unit displays track numbers (e.g., "1", "2", "3") rather than song titles.
Figure 7: USB port for MP3 playback.
AUX влез
Connect external audio sources using the supplied 3.5mm audio cable.
- Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX jack on the side of the MB300.
- Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player).
- The unit will automatically switch to AUX mode. If not, press the РЕЖИМ копчето додека не се избере AUX режим.
- Контролирајте ја репродукцијата и јачината на звукот од вашиот надворешен уред.
Функција на будилник
Set up to two alarms with various wake-up options.
- Притиснете го АЛАРМ button to cycle through Alarm 1, Alarm 2, and Alarm Off.
- When Alarm 1 or Alarm 2 is selected, press and hold the АЛАРМ копчето додека не затрепка времето на алармот.
- Користете го Volume Up/Down (▲/▼) buttons to set the alarm hour and minutes, pressing АЛАРМ за да се потврди секој чекор.
- Select the wake-up source: Buzzer, FM Radio, or MP3. If MP3 is selected, the unit will play the first track on your USB/SD card.
- Притиснете АЛАРМ again to save and activate the alarm.
- Функција за одложување: Кога ќе се огласи алармот, притиснете на СНОЗА button (on top of the unit) to temporarily silence it for 5 minutes.
- Запирање на алармот: Притиснете кое било друго копче за да го исклучите алармот за тој ден.
Figure 8: Utilizing the snooze function for an extra 5 minutes of rest.
Тајмер за спиење
Тајмерот за заспивање му овозможува на радиото да репродуцира одредено време пред автоматски да се исклучи.
- Додека радиото е пуштено, притиснете го копчето СПИЈ button (on top of the unit) repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 10 min, 20 min, up to 120 min).
- The display will show the selected duration. The radio will turn off automatically after this time.
Figure 9: The sleep timer function allows you to fall asleep to your favorite radio station.
Далечински управувач
The supplied remote control provides convenient access to most functions from a distance.
- Вклучување/исклучување: Го вклучува или исклучува уредот.
- Избор на режим: Switches between modes.
- Контрола на јачината на звукот: Ја прилагодува јачината на звукот при репродукција.
- Навигација по патека/станица: Прескокнува песни или мести радио станици.
- Аларм/Одложување: Controls alarm settings and snooze.
- Забелешка: If the internal rechargeable battery is low, the remote control function may not work. Ensure the unit is charged.
Одржување
Чистење
To maintain the appearance and functionality of your MB300:
- Избришете го уредот со мека, сува крпа.
- Не користете абразивни средства за чистење, восоци или растворувачи бидејќи тие може да го оштетат финишот.
- Избегнувајте изложување на уредот на прекумерна влага.
Нега на батерии
- The internal rechargeable battery should be charged regularly to maintain its lifespan.
- Replace the AAA backup batteries when the clock display becomes dim or settings are not retained.
- Отстранете ги старите батерии одговорно во согласност со локалните прописи.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина / решение |
|---|---|
| Уредот не се вклучува. |
|
| Слаб FM радио прием. |
|
| MP3 files not playing from USB/SD. |
|
| Далечинскиот управувач не работи. |
|
| LCD display backlight turns off quickly. |
|
| Јачината на звукот на алармот е прегласна. |
|
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Димензии на производот | 5.12 x 3.74 x 3.54 инчи |
| Тежина на ставката | 1.1 фунти |
| Број на модел | MB300H |
| Извор на енергија | Battery Powered (Rechargeable Internal Battery) / AC Power Adapter |
| Тип на батерија | 1 Lithium Ion battery (internal), 2 AAA batteries (backup) |
| Излез на звучник | 2 x 3W (60mm speakers) |
| Технологија за поврзување | Auxiliary (3.5mm), USB, SD Card |
| Технологија на тјунер | FM |
| Посебни карактеристики | Alarm Clock, FM Radio, MP3 Playback, Temperature Display, Sleep Timer, Remote Control |
| Боја | Retro (Black/Wooden finish) |
Гаранција и поддршка
August International Ltd. provides a warranty for its products. Specific warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official August webстраница. Ве молиме задржете го доказот за купување за гаранциски барања.
Поддршка за корисници
For technical support or customer service inquiries, please contact August International Ltd. directly:
- Е-пошта: услуга@augustint.com
- Webсајт: www.augustint.com
- Телефон (Велика Британија): +44 (0) 845 250 0586 (Важат тарифите на операторот)
- Phone (EU Distributor - Daffodil Germany GmbH): +49 (0) 511 97812978
Product contains Lithium battery. Keep packaging dry and cool.





