LyxPro SPA-15 15-Inch PA Active Speaker System User Manual

1. Производот завршиview

The LyxPro SPA-15 is a 15-inch active PA speaker system designed for versatile audio applications. It features integrated Bluetooth connectivity, an MP3 player with USB and SD card slots, and multiple input options for microphones, line-level devices, and auxiliary sources. The system includes an equalizer for sound adjustment and a mix output for linking additional speakers.

Слика 1: Предна страна view of the LyxPro SPA-15 speaker.

Клучни карактеристики:

• 15-inch Powered Active Speaker: Delivers 180 Watts of power for clear audio projection.
• Bluetooth поврзување: Овозможува безжично аудио стриминг од компатибилни уреди.
• Интегриран MP3 плеер: Supports playback from USB drives and SD cards.
• Повеќекратни влезови: Includes XLR, 1/4", 3.5mm, and RCA inputs for various audio sources.
• Вграден еквилајзер: Provides adjustable treble and bass controls.
• Излез на мешање: Enables daisy-chaining to additional active or passive speakers.
• Преносен дизајн: Features carry handles for easy transport.

2. Инструкции за безбедност

• Прочитајте ги сите упатства пред да го користите звучникот.
• Keep the speaker away from water or moisture. This product is not waterproof.
• Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати што произведуваат топлина.
• Заштитете го кабелот за напојување од одење или штипкање.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Исклучете го звучникот од струја за време на грмотевици или кога не се користи подолг период.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал.

3. Содржина на пакетот

• LyxPro SPA-15 Active PA Speaker System
• AC Power Supply Cable
• Далечински управувач

Figure 2: Included accessories with the LyxPro SPA-15 speaker.

4. Контроли и врски

The rear panel of the LyxPro SPA-15 provides all necessary controls and input/output connections for operation.

Figure 3: Rear control panel of the LyxPro SPA-15.

• USB/SD MP3 Digital Player: За репродукција на аудио files from USB drives or SD cards. Includes mode, play/pause, skip, and repeat controls.
• Volume 1 (Mic/Line Input): Controls the volume for the XLR and 1/4" inputs.
• Mic/Line Input (XLR & 1/4"): Connect microphones or line-level instruments.
• Volume 2 (Line Input/AUX): Controls the volume for the RCA and 3.5mm AUX inputs.
• Line Input (RCA & 3.5mm AUX): Connect external audio devices like phones, tablets, or mixers.
• Измешајте (XLR): Output for connecting to another powered speaker or mixer.
• Еквилајзер: Separate knobs for adjusting Treble and Bass frequencies.
• MP3 Volume: Controls the volume specifically for the integrated MP3 player (Bluetooth, USB, SD).
• Прекинувач: Го вклучува или исклучува системот на звучници.
• AC влез: Connects the power cable to an electrical outlet.

Figure 4: Universal connectivity options.

5. Поставување

5.1 Поврзување за напојување

1. Проверете дали прекинувачот за напојување е во положба OFF.
2. Connect the supplied AC power cable to the AC Input on the rear panel of the speaker.
3. Plug the other end of the AC power cable into a suitable electrical outlet.

5.2 Монтирање на звучникот

The LyxPro SPA-15 can be placed on a flat surface or mounted on a standard speaker stand using the integrated stand mount.

Figure 5: Speaker mounted on a stand.

1. If using a speaker stand, ensure it is stable and rated to support the weight of the SPA-15 (35 lbs).
2. Carefully lift the speaker and place it onto the stand pole.
3. Secure the speaker to the stand using the tightening screw on the stand mount.

6. Упатства за работа

6.1 Вклучување/исклучување

1. To power on, flip the Power Switch to the ON position. The power indicator light will illuminate.
2. To power off, flip the Power Switch to the OFF position.

6.2 Спарување преку Bluetooth

1. Turn on the speaker. The digital display will show 'BLUE' and the Bluetooth symbol will flash, indicating it's in pairing mode.
2. На вашиот уред со Bluetooth (паметен телефон, таблет итн.), пребарајте достапни Bluetooth уреди.
3. Select 'LyxPro SPA-15' from the list.
4. Once connected, the Bluetooth symbol on the speaker's display will stop flashing and remain solid.
5. Adjust the MP3 Volume knob on the speaker and the volume on your device for desired sound level.

6.3 Репродукција од USB/SD картичка

1. Вметнете USB-уред или SD-картичка што содржи MP3-аудио files во соодветниот отвор на задниот панел.
2. The speaker will automatically switch to USB/SD mode and begin playback. If not, press the 'MODE' button to select USB or SD.
3. Use the play/pause, skip forward/backward buttons on the digital player or remote control to manage playback.
4. Adjust the MP3 Volume knob for desired sound level.

6.4 Поврзување на надворешни уреди

• Микрофони/Инструменти: Connect via the XLR or 1/4" Mic/Line Input. Adjust Volume 1.
• Line-Level Devices (Mixers, CD Players): Connect via the RCA or 3.5mm AUX Line Input. Adjust Volume 2.

6.5 Linking Multiple Speakers

To expand your sound system, you can connect the SPA-15 to other active or passive speakers using the Mix Out (XLR) port.

1. Connect an XLR cable from the Mix Out of the primary SPA-15 speaker to the XLR Line Input of a secondary active speaker.
2. For passive speakers, connect the Mix Out to a suitable power amplifier, which then connects to the passive speaker.
3. Adjust volumes on both speakers as needed.

6.6 Adjusting Sound (Equalizer)

Use the Equalizer knobs on the rear panel to fine-tune the audio output:

• Требен: Го прилагодува одговорот на висока фреквенција. Свртете во насока на стрелките на часовникот за да ги зголемите високите тонови, спротивно од стрелките на часовникот за да ги намалите.
• Бас: Го прилагодува одзивот на ниска фреквенција. Свртете во насока на стрелките на часовникот за да го зголемите басот, спротивно од стрелките на часовникот за да го намалите.

7. Одржување

• Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на надворешноста на звучникот. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
• Складирање: Чувајте го звучникот на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
• Вентилација: Осигурајте се дека отворите за вентилација се чисти од прашина и остатоци за да се спречи прегревање.
• Кабли: Regularly check all cables for damage and replace if necessary.

8 Смена на проблеми

9. Технички спецификации

Figure 6: Dimensions of the LyxPro SPA-15 speaker.

10. Гаранција и поддршка

The LyxPro SPA-15 comes with a Limited Warranty provided by the manufacturer, LyxPro. For specific warranty terms, conditions, and support inquiries, please refer to the documentation included with your product or contact LyxPro customer service directly.

Optional protection plans may be available for purchase separately:

• 2-годишен план за заштита
• 3-годишен план за заштита
• Целосна заштита (опција за месечно наплата)

These plans offer extended coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for availability and details.