1. Вовед
Thank you for choosing the TecTake Charcoal Kettle Grill, Model 401665. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your grill. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

Figure 1: TecTake Charcoal Kettle Grill, Model 401665
2. Инструкции за безбедност
- Само за надворешна употреба: Оваа скара е дизајнирана само за надворешна употреба. Не работете во затворен простор или во затворени простори.
- Стабилна површина: Секогаш поставувајте ја скарата на цврста, рамна, незапалива површина.
- Расчистување: Maintain a safe distance from combustible materials, structures, and vegetation.
- Деца и домашни миленици: Држете ги децата и домашните миленици подалеку од жешката скара.
- Топли површини: The grill becomes very hot during use. Use heat-resistant gloves and appropriate tools.
- Безбедност на јаглен: Use only charcoal briquettes or lump charcoal. Do not use gasoline, kerosene, or alcohol to light charcoal. Use a charcoal chimney starter for best results.
- Отстранување на пепел: Allow charcoal to cool completely before disposing of ash. Ash can remain hot for several hours.
- Вентилација: Ensure proper airflow to prevent carbon monoxide buildup.
- Собрание: Ensure all parts are correctly assembled and tightened before use.
3. Содржина на пакетот
Пред склопувањето, проверете дали сите компоненти се присутни и неоштетени. Доколку недостасуваат или се оштетени некои делови, контактирајте ја службата за корисници.
- 1x Grill Bowl with Legs and Wheels
- 1x Grill Lid with Handle and Air Vent
- 1x Chrome-plated Cooking Grate (Ø 41.5 cm)
- 1x Charcoal Grate (Ø 31.5 cm)
- 1x Removable Ash Tray
- 1x Bottom Storage Rack
- Хардвер за склопување (завртки, навртки, подлошки)
- Instruction Manual with Assembly Photos

Figure 2: Grill with lid open, showing internal components.
4. Инструкции за склопување
Assembly requires careful attention to detail. Refer to the included assembly photos for visual guidance. It is recommended to have a second person assist with assembly.
- Attach Legs to Grill Bowl: Securely fasten the three legs to the main grill bowl using the provided screws and nuts. Ensure they are firmly attached to provide stability.
- Инсталирајте тркала: Attach the two wheels to two of the legs. Ensure the wheels rotate freely.
- Составете ја долната полица за складирање: Connect the bottom storage rack to the lower part of the legs. This rack provides stability and a convenient storage area.
- Insert Ash Tray: Place the removable ash tray beneath the grill bowl.
- Place Charcoal Grate: Position the charcoal grate inside the grill bowl.
- Поставете ја решетката за готвење: Place the chrome-plated cooking grate on top of the charcoal grate.
- Attach Lid Handle and Air Vent: Secure the handle and adjustable air vent to the grill lid.

Figure 3: Detail of lid handle, air vent, and wheels.

Figure 4: Detail of ash tray and leg connections.
5. Упатства за работа
5.1 Палење на јаглен
- Place the charcoal grate inside the grill bowl.
- Arrange charcoal briquettes or lump charcoal on the charcoal grate. Do not overfill.
- Користете запалувач на оџак на јаглен или соодветни запалувачи за да го запалите јагленот. Никогаш не користете запаливи течности како бензин.
- Once the charcoal is covered with a light gray ash (approximately 15-20 minutes), spread it evenly across the charcoal grate.

Figure 5: Charcoal ready for grilling.
5.2 Печење на скара
- Place the cooking grate over the hot charcoal.
- Place food directly on the cooking grate for direct grilling.
- For indirect grilling (e.g., for larger cuts of meat or smoking), arrange charcoal on one side or in a ring, and place food on the opposite side of the cooking grate.
- Use the lid to retain heat and smoke. The adjustable air vent on the lid allows you to control airflow and temperature. Open for higher temperatures, close for lower temperatures.

Figure 6: Grill in operation with food.
6. Одржување и чистење
Редовното чистење и одржување ќе го продолжат животниот век на вашата скара.
- По секоја употреба: Allow the grill to cool completely. Remove the cooking grate and charcoal grate. Scrape off any food residue with a grill brush.
- Отстранување на пепел: Empty the ash tray after each use. Ensure ashes are cold before disposal.
- Чистење решетки: Wash cooking and charcoal grates with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely to prevent rust.
- Grill Bowl and Lid: Wipe the interior and exterior of the grill bowl and lid with a damp крпа. За тврдокорни дамки, користете благ детергент.
- Складирање: Чувајте ја скарата на суво, покриено место кога не е во употреба за да ја заштитите од временските услови.
7 Смена на проблеми
- Difficulty Assembling Legs: Ensure all screws are aligned correctly before tightening. Do not overtighten plastic components. If a leg feels unstable, disassemble and reassemble carefully, ensuring all parts are seated properly.
- Јаглен не свети: Ensure charcoal is dry. Use a sufficient amount of fire starter or a charcoal chimney. Provide adequate airflow by keeping the bottom air regulator open.
- Temperature Too Low/High: Adjust the air vent on the lid. Opening it increases airflow and temperature; closing it reduces airflow and temperature.
- Food Sticking to Grate: Ensure the grate is clean and lightly oiled before placing food. Preheat the grate properly.
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | тектаке |
| Број на модел | 401665 |
| Вкупни димензии (Д x Ш x В) | 48 x 45 x 70 cm |
| Cooking Grate Diameter | Ø 41.5 см |
| Charcoal Grate Diameter | Ø 31.5 см |
| Тежина | 2.6 кг |
| Материјал | Steel coating, galvanized steel, chrome-plated steel, heat-resistant plastic |
| Тип на гориво | Јаглен |
| Посебни карактеристики | Wheels, Adjustable Air Vent, Removable Ash Tray |

Слика 7: Димензии на производот.
9. Гаранција и поддршка
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided at the point of purchase or visit the official TecTake webстраница. Чувајте ја сметката за купување како доказ за купување.





