1. Вовед
Thank you for choosing the Tchibo Cafissimo Pure Capsule Coffee Machine. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
The Tchibo Cafissimo Pure is designed for ease of use, allowing you to prepare a variety of coffee and tea beverages, including espresso, caffè crema, and filter coffee, with a simple touch of a button.

Слика 1.1: напред view of the Tchibo Cafissimo Pure machine with a freshly brewed coffee.
2. Инструкции за безбедност
Секогаш почитувајте ги следниве безбедносни мерки за да спречите повреда или оштетување на апаратот:
- Прочитајте ги сите упатства пред да ракувате со машината.
- Не потопувајте ја машината, кабелот или приклучокот во вода или други течности.
- Овој апарат е само за домашна употреба.
- Обезбедете волtagЕ означено на етикетата со рејтинг одговара на јачината на звукот на вашата електрична мрежа.tage.
- Исклучете ја машината од штекер кога не ја користите и пред чистење.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- Keep children away from the appliance during operation due to hot surfaces and liquids.
- Only use original Tchibo Cafissimo capsules with this machine.
3. Поставување
3.1 Отпакување
Carefully remove all packaging materials and ensure all components are present. Dispose of packaging responsibly.
3.2 Прва употреба и плакнење
- Наполнете го резервоарот за вода со свежа, ладна вода до ознаката MAX.
- Ставете сад под изливот за кафе.
- Press any beverage button to start a rinsing cycle without a capsule. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
3.3 Water Tank and Power Connection
The removable water tank has a capacity of up to 1 liter. Ensure it is properly seated before use. Connect the power cord to a suitable wall outlet. The machine heats up quickly, typically within 45 seconds.

Слика 3.1: Страна view of the Tchibo Cafissimo Pure, showing the water tank.
4. Упатства за работа
4.1 Подготовка на пијалок
- Проверете дали резервоарот за вода е наполнет со свежа вода.
- Open the capsule lever and insert a Tchibo Cafissimo capsule into the capsule compartment. Close the lever firmly.
- Place a cup on the cup tray. The coffee spout is adjustable, and the cup tray is removable to accommodate various cup sizes.
- Select your desired beverage by pressing one of the three illuminated buttons: Espresso, Caffè Crema, or Filter Coffee/Tea. The machine will automatically brew the selected beverage.
- After brewing, the capsule will automatically drop into the integrated used capsule container, which holds up to 6 capsules.

Image 4.1: The Tchibo Cafissimo Pure in operation, brewing coffee.
4.2 Programmable Beverage Quantity
The beverage quantity for each button can be freely programmed to your preference:
- Insert a capsule and place a cup.
- Press and hold the desired beverage button. The machine will start brewing.
- Release the button once your desired quantity is reached. The machine will save this setting for future use.

Image 4.2: The patented three-point brewing system ensures optimal aroma for different coffee types.

Image 4.3: A selection of Tchibo Cafissimo capsules for various beverages.
5. Одржување и чистење
5.1 Секојдневно чистење
- Emptying the Used Capsule Container: The integrated container can hold up to 6 used capsules. Empty and clean it daily to prevent residue buildup.
- Чистење на резервоарот за вода: Remove the water tank and rinse it with fresh water. Clean regularly with a mild detergent if necessary.
- Бришење на надворешноста: Користете мека, гamp cloth to wipe the exterior of the machine. Do not use abrasive cleaners.
5.2 Декалирање
Regular descaling is crucial for maintaining optimal performance and extending the lifespan of your machine. The frequency depends on water hardness and usage. Refer to the full manual for detailed descaling instructions, typically involving a descaling solution and specific machine cycles.
5.3 Автоматско исклучување
The machine features an automatic shut-off function after 9 minutes of inactivity to save energy.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your Tchibo Cafissimo Pure, consult the following table for common problems and solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Машината не се вклучува. | Нема напојување. | Проверете дали кабелот за напојување е безбедно приклучен во штекерот. |
| Не се дели кафе. | Water tank is empty; capsule not inserted correctly; machine is clogged. | Fill water tank; ensure capsule is properly seated; perform a descaling cycle. |
| Кафето е ладно. | Машината не е доволно претходно загреана. | Allow the machine to fully preheat (approx. 45 seconds) before brewing. |
| Вода протекува од машината. | Water tank not properly seated; internal seal issue. | Ensure the water tank is correctly positioned. If leaks persist, contact customer support. |
Доколку проблемот продолжи и по обидот за овие решенија, контактирајте ја службата за корисничка поддршка.
7. Спецификации
| Бренд: | Чибо |
| Број на модел: | 326529 (CAFISSIMO PURE WHITE) |
| Боја: | Бело |
| Димензии (Ш x Д x В): | Приближно 15.4 х 36 х 27.2 см |
| Капацитет на резервоарот за вода: | 1 литри |
| Моќност: | 1250 вати |
| Voltage: | 230 волти |
| Материјал: | Пластика |
| Автоматско исклучување: | Да (по 9 минути) |
| Специјална карактеристика: | Programmable beverage quantity |
| Тежина на ставката: | 3.7 килограми |

Image 7.1: Machine dimensions for kitchen placement.
8. Информации за гаранцијата
Your Tchibo Cafissimo Pure machine comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
9. Поддршка за корисници
For further assistance, spare parts, or service, please contact Tchibo customer support. Contact details can typically be found on the official Tchibo webна локацијата или на пакувањето на производот.

Image 9.1: Tchibo brand logo.





