Упатство за употреба на безжична рачна правосмукалка Einhell TE-VC 18 LI Solo

1. Вовед

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-VC 18 LI Solo Cordless Handheld Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Инструкции за безбедност

Секогаш почитувајте ги следниве безбедносни мерки за да спречите електричен удар, пожар или повреда:

• Ensure the vacuum cleaner is used only for its intended purpose as described in this manual.
• Do not vacuum liquids, hot ashes, flammable or explosive substances, or sharp objects.
• Чувајте ги косата, широката облека, прстите и сите делови од телото подалеку од отворите и подвижните делови.
• Do not operate the vacuum cleaner without the dust collector and filter properly installed.
• Овој апарат не е наменет за употреба од лица (вклучувајќи деца) со намалени физички, сетилни или ментални способности, или со недостаток на искуство и знаење, освен ако не им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот од лице одговорно за нивната безбедност.
• Децата треба да се надгледуваат за да се осигура дека не си играат со апаратот.
• Use only Einhell Power X-Change batteries and chargers.
• Исклучете го батерискиот пакет пред да правите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да го складирате апаратот.
• Чувајте го апаратот внатре на суво место.

3. Производот завршиview и Компоненти

The Einhell TE-VC 18 LI Solo is a versatile cordless handheld vacuum cleaner designed for various cleaning tasks. It is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it uses the same 18V battery system as other Einhell tools.

Слика 3.1: The Einhell TE-VC 18 LI Solo vacuum cleaner shown with its various accessories, including extension tubes and nozzles.

Слика 3.2: Key features of the vacuum cleaner, highlighting the collection container (540 ml), suction power (up to 42 mbar), 2-in-1 design (handheld/upright), and washable dirt filter.

3.1 Вклучени додатоци

• Продолжена цевка
• Млазница на пукнатина
• Млазница за тапацир
• Подна млазница

Слика 3.3: Крупен кадар view of the extension tube, crevice nozzle, upholstery nozzle, and floor nozzle.

Забелешка: The Einhell TE-VC 18 LI Solo is supplied without a battery or charger. These must be purchased separately as part of the Einhell Power X-Change system.

Слика 3.4: Visual confirmation that the battery and charger are not included with the product.

4. Поставување и склопување

4.1 Прицврстување на батеријата

1. Ensure the battery is fully charged using a compatible Einhell Power X-Change charger.
2. Align the battery pack with the battery slot on the vacuum cleaner handle.
3. Лизнете ја батеријата во отворот додека не кликне безбедно на своето место.
4. За да ја извадите батеријата, притиснете го копчето за отпуштање на батеријата и извлечете ја.

4.2 Прицврстување додатоци

Select the appropriate nozzle or extension tube for your cleaning task. Simply push the desired accessory firmly onto the suction opening of the vacuum cleaner until it is securely attached.

• Млазница на пукнатина: Идеално за тесни празнини и агли.
• Млазница за тапацир: Suitable for cleaning fabric surfaces.
• Floor Nozzle with Extension Tube: For upright vacuuming of larger floor areas.

5. Упатства за работа

5.1 Вклучување/исклучување

• To switch on the vacuum cleaner, press the ON/OFF switch located on the handle.
• To switch off, press the ON/OFF switch again.

5.2 Општа употреба

Guide the vacuum cleaner over the surface to be cleaned. The powerful suction will collect dust and debris into the collection container. For larger areas or floor cleaning, attach the extension tube and floor nozzle.

Слика 5.1: The vacuum cleaner can be used in an upright configuration with the extension tube and floor nozzle for convenient floor cleaning.

5.3 Работно време на батеријата

The operating time of the vacuum cleaner depends on the capacity of the Power X-Change battery used. Refer to the chart below for estimated runtimes:

Слика 5.2: Estimated maximum running times for various Einhell Power X-Change battery capacities (e.g., 2.0 AH for 16 min, 4.0 AH for 31 min, 6.0 AH for 46 min).

6. Одржување и чистење

Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашата правосмукалка.

6.1 Emptying the Dust Collection Container

1. Ensure the vacuum cleaner is switched off and the battery is removed.
2. Locate the release button for the dust collection container (refer to Figure 3.2).
3. Press the button to detach the container from the main unit.
4. Empty the contents into a waste bin. The container has a capacity of 540 ml.
5. Reattach the container securely until it clicks into place.

Слика 6.1: The transparent dust collection container, which has a capacity of 540 ml, is easily removable for emptying.

6.2 Чистење на филтерот

1. Откако ќе го испразните садот за прашина, извадете го филтерот.
2. Tap the filter gently to dislodge dust. For a more thorough cleaning, rinse the filter under running water.
3. Allow the filter to air dry completely before reinserting it into the dust container. Do not use the vacuum cleaner with a wet filter.
4. Reassemble the filter and dust container, then attach them back to the vacuum cleaner.

6.3 Складирање

Store the vacuum cleaner and its accessories in a dry, secure place, out of reach of children. The unit can be stored compactly using a wall bracket.

Слика 6.2: The vacuum cleaner can be conveniently stored on a wall bracket, ensuring compact storage of both the unit and its accessories.

7 Смена на проблеми

8. Технички спецификации

9. Гаранција и поддршка

For warranty information, product support, or to purchase replacement parts, please refer to the official Einhell webлокација или контактирајте го нивниот оддел за корисничка поддршка. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.

Einhell Customer Service: Ве молиме посетете www.einhell.com за детали за контакт специфични за вашиот регион.