1. Вовед
The TELEFUNKEN M80-SH is a low-profile dynamic microphone designed for professional audio applications. Its compact form factor makes it suitable for use in tight spaces, such as on drum kits, guitar amplifiers, or for vocalists who require a less obtrusive microphone. The M80-SH delivers a clear, natural sound with a subtle high-frequency lift, characteristic of condenser microphones, while maintaining the robust performance of a dynamic microphone. Its supercardioid polar pattern provides excellent off-axis rejection, minimizing unwanted background noise and feedback.

The TELEFUNKEN M80-SH microphone features a durable black finish and a robust grille, designed for professional audio capture.
2. Информации за безбедност
- Не го изложувајте микрофонот на екстремни температури, влажност или директна сончева светлина.
- Avoid dropping the microphone or subjecting it to severe impacts.
- Ensure all cable connections are secure before use to prevent signal loss or damage.
- Чувајте го микрофонот подалеку од силни магнетни полиња.
- Do not attempt to disassemble or modify the microphone. Refer servicing to qualified personnel.
3. Содржина на пакетот
Verify that all items are present in your TELEFUNKEN M80-SH package:

The M80-SH package includes the microphone, a microphone clip for stand mounting, and an XLR cable for immediate connectivity.
- TELEFUNKEN M80-SH Dynamic Microphone
- Клип за микрофон
- Кабел XLR
- Protective Pouch (if included with specific model variant)
4. Поставување
4.1 Поврзување на микрофонот
- Connect one end of the provided XLR cable to the XLR output connector at the base of the M80-SH microphone.
- Connect the other end of the XLR cable to an available microphone input on your audio mixer, audio interface, or preampживописен.
- Ensure the input gain on your connected device is set to a low level before increasing it to prevent sudden loud signals.
4.2 Монтирање на микрофонот
- Attach the included microphone clip to a standard microphone stand.
- Carefully insert the base of the M80-SH microphone into the microphone clip, ensuring it is securely held.
- Adjust the microphone stand and clip to achieve the desired position for your audio source.
5. Операција
5.1 Основна употреба
- Добијте СtagИНГ: Start with the input gain on your mixer or interface at its lowest setting. Gradually increase the gain until you achieve a strong, clear signal without clipping or distortion.
- Поларен модел: The M80-SH features a supercardioid polar pattern, which is highly directional. Position the microphone directly towards the sound source you wish to capture, and away from unwanted sounds. This pattern helps to reject sounds from the sides and rear.
- Ефект на близина: Like most directional microphones, the M80-SH exhibits a proximity effect, where bass frequencies increase as the microphone is moved closer to the sound source. Use this to your advantage for vocal warmth or adjust distance to control bass response.
5.2 Оптимално поставување
- Тапани: Неговиот нископродуктивенfile design is excellent for drum miking, allowing for precise placement on snare drums, toms, or even as an overhead where space is limited.
- Гитара Ampслободни лица: Position the microphone a few inches from the speaker cone, experimenting with placement between the cone's center and edge to find the desired tonal balance.
- Вокал: For vocalists, especially those who play instruments like drums or keyboards, the M80-SH's compact size allows for unobtrusive placement while maintaining vocal clarity.
6. Одржување
- Чистење: Use a soft, dry cloth to wipe the microphone body. For the grille, a soft brush can be used to gently remove dust or debris. Do not use liquid cleaners or solvents.
- Складирање: When not in use, store the microphone in its protective pouch or a suitable case to shield it from dust, moisture, and physical damage.
- Грижа за кабел: Always coil XLR cables properly to prevent kinks and damage to the internal wiring. Avoid pulling cables by the connector.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема излез на звук | Loose or faulty XLR cable connection | Check and secure all XLR connections. Try a different XLR cable. |
| Нема излез на звук | Влезното засилување е прениско на миксерот/интерфејсот | Increase the input gain gradually. |
| Искривен звук | Влезното засилување е превисоко | Намалете го влезното засилување на вашиот миксер/интерфејс. |
| Искривен звук | Микрофонот е премногу блиску до изворот на звук (ефект на близина) | Зголемете го растојанието помеѓу микрофонот и изворот на звук. |
| Повратна информација (звук на завивање) | Microphone pointed towards speakers or monitors | Reposition the microphone to avoid pointing at sound reinforcement speakers. Reduce monitor volume. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Име на моделот | M80 SH |
| Бренд | ТЕЛЕФУНКЕН |
| Производител | Telefunken Elektroakustik |
| Тип на микрофон | Динамичен |
| Поларен модел | Суперкардиоид |
| Технологија за поврзување | XLR |
| Тип на конектор | XLR |
| Фреквентен одговор | 16000 Hz (as provided) |
| Сооднос на сигнал до бучава | 76 dB |
| Материјал | Метал, пластика |
| Тежина на ставката | 2.53 фунти |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 11 x 8 x 5 инчи |
| Извор на енергија | Електричен со кабел |
9. Гаранција и поддршка
For specific warranty information regarding your TELEFUNKEN M80-SH microphone, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official TELEFUNKEN Elektroakustik webлокација. Условите за гаранција може да се разликуваат во зависност од регионот и продавачот.
For technical support, service, or additional product information, please contact TELEFUNKEN Elektroakustik directly through their official support channels. Always provide your product model number (M80 SH) and purchase details when seeking support.
Онлајн ресурси: For the most up-to-date information, FAQs, and support, please visit the official TELEFUNKEN Elektroakustik webсајт.





