1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your TFA-Dostmann TFA 30.5045.54 Digital Thermo-Hygrometer. This device is designed to monitor indoor temperature and humidity, featuring a clear display with comfort level indications and trend arrows. It can also function as a remote sensor for compatible TFA devices.
Главните карактеристики вклучуваат:
- Indoor temperature and humidity display.
- Trend arrows for temperature and humidity values.
- Colored comfort zones for quick climate assessment.
- Max-Min memory function for recorded values.
- Compatibility as a remote sensor for TFA models 30.3054.10, 30.3056.10, and 30.3062.10.
2. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете дали сите предмети се присутни и неоштетени:
- TFA 30.5045.54 Digital Thermo-Hygrometer unit
Забелешка: 2 x 1.5V AAA batteries are required for operation and are not included in the package.
3. Уредот завршиview

Слика 1: Предна страна view of the TFA 30.5045.54 Digital Thermo-Hygrometer. The display shows current temperature (21.7°C) and humidity (39%), along with trend indicators and comfort level zones (DRY, COM, WET). Below the display are control buttons: MIN/MAX, CH/+, and SET.
Елементи за прикажување:
- Приказ на температура: Shows current indoor temperature in Celsius. Includes a trend arrow indicating rising, stable, or falling temperature.
- Приказ на влажност: Shows current indoor relative humidity in percentage. Includes a trend arrow indicating rising, stable, or falling humidity.
- Comfort Zones: Colored segments (DRY, COM, WET) indicate the current humidity comfort level.
- СУШ: Влажност под 45%
- COM (Удобност): Влажност помеѓу 45% и 65%
- Влажно: Влажност над 65%
- CH (Channel) Indicator: Displays the current channel when used with remote sensors.
Контролни копчиња:
- MIN / MAX: Притиснете за да view minimum and maximum recorded temperature and humidity values. Press again to cycle through values. Hold to reset recorded values.
- CH/+: Used to select channels when multiple remote sensors are connected. Also used for increasing values in settings.
- СЕТ: Used to enter settings mode or confirm selections.
4. Поставување
4.1 Инсталација на батерија
- Пронајдете го капакот на преградата за батерии на задната страна од уредот.
- Remove the cover by sliding it down or lifting it off.
- Insert two (2) 1.5V AAA batteries, ensuring correct polarity (+ and -).
- Заменете го капакот на преградата за батерии.
- The device will power on automatically and display current temperature and humidity.
4.2 Поставување
The TFA 30.5045.54 Thermo-Hygrometer can be placed on a tabletop or mounted on a wall.
- На маса: Use the integrated stand on the back of the unit to place it on a flat surface.
- Поставен на ѕид: Use a screw (not included) to hang the unit from the designated mounting hole on the back.
За точни мерења, поставете го уредот подалеку од директна сончева светлина, извори на топлина и провев.
5. Упатства за работа
5.1 Current Readings
Upon power-on, the device immediately displays the current indoor temperature and humidity. The trend arrows next to the temperature and humidity values indicate whether the respective measurement is rising, stable, or falling over a short period.
5.2 Comfort Level Indication
The colored zones at the bottom of the display provide a quick visual reference for the indoor humidity comfort level:
- DRY (Blue): Влажноста е под 45%.
- COM (Green): Humidity is between 45% and 65%, indicating a comfortable range.
- WET (Orange): Влажноста е над 65%.
5.3 Minimum and Maximum Values
На view the recorded minimum and maximum temperature and humidity values:
- Притиснете го MIN / MAX button once to display the maximum recorded values.
- Притиснете го MIN / MAX button again to display the minimum recorded values.
- Притиснете го MIN / MAX button a third time to return to current readings.
To reset the minimum and maximum values, press and hold the MIN / MAX button for approximately 3 seconds while the MIN or MAX values are displayed. The display will flash, indicating the values have been reset.
5.4 Remote Sensor Functionality
This unit can function as an additional remote sensor for compatible TFA devices, specifically models 30.3054.10, 30.3056.10 (for temperature and humidity), and 30.3062.10 (for temperature only). Refer to the instruction manual of your main TFA device for details on pairing and channel selection. Use the CH/+ button on this unit to select the appropriate channel if necessary.
6. Одржување
6.1 Чистење
Исчистете го уредот со мека, гamp cloth. Do not use abrasive cleaning agents or solvents, as these may damage the display or casing. Avoid getting moisture into the device's internal components.
6.2 Замена на батеријата
When the battery indicator appears on the display, replace the batteries. Follow the steps in Section 4.1 Battery Installation. Dispose of used batteries according to local regulations.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема екран или екранот е слаб | Батериите се празни или неправилно вметнати. | Заменете ги батериите со нови 1.5V AAA батерии, внимавајќи на правилниот поларитет. |
| Неточни читања | Unit is placed near heat sources, direct sunlight, or drafts. | Relocate the unit to a stable indoor environment away from extreme temperature fluctuations. |
| Сензорот за далечинско управување не се поврзува | Incorrect channel selected or interference. | Ensure the main unit and this sensor are on the same channel. Check for obstructions or other electronic devices causing interference. Refer to the main unit's manual. |
8. Спецификации
- Модел: 30.5045.54
- Температурен опсег: 0°C до +60°C (32°F до 140°F)
- Температурна резолуција: 0.1°C
- Опсег на влажност: 10% до 99% RH
- Моќност: 2 x 1.5V AAA батерии (не се вклучени)
- Димензии: 64 x 109 x 18 mm (2.52 x 4.29 x 0.71 инчи)
- Тежина: 65 грама (2.29 унци)
- Тип на монтирање: На маса или на ѕид
- Производител: ТФА Достман
9. Гаранција и поддршка
За информации за гаранцијата или техничка поддршка, ве молиме погледнете ја документацијата што е доставена со вашата нарачка или контактирајте го вашиот продавач. Зачувајте го доказот за купување за какви било рекламации во врска со гаранцијата.





