1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your FBT MUSE 210LA Vertical Array Speaker. The MUSE 210LA is a professional line array system designed for sound reinforcement applications, offering advanced technology and modularity for various setups, from small installations to large outdoor concerts.
Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред да го ракувате со уредот и зачувајте го за во иднина.
2. Информации за безбедност
Важни безбедносни инструкции:
- Прочитајте ги овие упатства.
- Чувајте ги овие упатства.
- Внимавајте на сите предупредувања.
- Следете ги сите инструкции.
- Не користете го овој апарат во близина на вода.
- Чистете само со сува крпа.
- Не ги блокирајте отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
- Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
- Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
- Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
- Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
- Користете го само со количка, држач, статив, држач или маса назначена од производителот или се продава со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја преместувате комбинацијата количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
- Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
- Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.
Предупредување: За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте овој апарат на дожд или влага.
3. Поставување
3.1 Отпакување
Carefully remove the FBT MUSE 210LA speaker from its packaging. Inspect the unit for any signs of damage that may have occurred during transit. Retain the original packaging for future transportation or storage.
3.2 Врски
The MUSE 210LA requires both audio input and power connections.
- Аудио влез: Connect your audio source (e.g., mixer, audio interface) to the speaker's audio input using appropriate coaxial cables. Ensure secure connections.
- Моќност: Connect the provided power cord to the speaker's power inlet and then to a suitable electrical outlet. Verify that the power supply voltage одговара на барањата на говорникот.
3.3 Монтирање и поставување
The FBT MUSE 210LA is designed as a vertical array speaker. Proper mounting and placement are crucial for optimal sound coverage and safety.
- Местење: For line array configurations, use only FBT-approved rigging hardware and follow all local safety regulations. Consult a qualified professional for complex rigging setups.
- Ground Stacking: If ground stacking, ensure the speakers are placed on a stable, level surface. Use appropriate stacking accessories if available.
- Животна средина: The speaker is recommended for outdoor use. Ensure it is protected from extreme weather conditions beyond its operational specifications.

Слика 3.1: Предна страна view of the FBT MUSE 210LA Vertical Array Speaker. This image illustrates the speaker's design, including its grille and overall form factor, which is optimized for line array applications.
4. Операција
4.1 Вклучување/исклучување
- Вклучување: Ensure all connections are secure. Flip the main power switch located on the rear panel to the "ON" position. An indicator light will illuminate.
- Исклучено: Before disconnecting power, turn off the speaker using the main power switch.
4.2 Основни контроли
The MUSE 210LA features controls for adjusting audio output.
- Волумен/Засилување: Adjust the input gain or overall volume level using the dedicated control knob. Start with a low setting and gradually increase to the desired level.
- Специјална карактеристика: The speaker includes a Bass Boost feature. Refer to the specific controls on the unit or within the control application for activation and adjustment.
4.3 Конфигурација на системот
For optimal performance in a line array setup, proper system configuration is essential. This may involve adjusting angles between array elements and applying digital signal processing (DSP) settings.
- Consult the FBT technical documentation or a qualified audio engineer for detailed guidance on array design and DSP settings for your specific application.
4.4 Метод на контрола
The FBT MUSE 210LA supports control via App and Voice commands, enhancing flexibility in managing your sound system.
- Контрола на апликацијата: Download the official FBT control application from your device's app store. Follow the in-app instructions to connect and control your speaker.
- Гласовна контрола: Integrate the speaker with compatible voice assistant platforms. Refer to the voice assistant's documentation for setup procedures.
5. Одржување
5.1 Чистење
За да го одржите изгледот и перформансите на вашиот звучник:
- Користете мека, сува крпа за да ги избришете надворешните површини.
- Не користете абразивни средства за чистење, растворувачи или восоци, бидејќи тие можат да го оштетат финишот.
- Осигурајте се дека отворите за вентилација се без прашина и остатоци.
5.2 Складирање
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If possible, use the original packaging for protection.
6 Смена на проблеми
This section addresses common issues you might encounter with your FBT MUSE 210LA speaker.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема излез на звук |
|
|
| Искривен звук |
|
|
| Звучникот не се вклучува |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, please contact FBT customer support or a qualified service technician.
7. Спецификации
Key technical specifications for the FBT MUSE 210LA Vertical Array Speaker:
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | MUSE 210LA |
| Тип на звучник | На отворено |
| Специјална карактеристика | Засилување на басот |
| Препорачана употреба | На отворено |
| Компатибилни уреди | Laptop, MP3 Player, Projector, Smartphone, Tablet, Television |
| Број на единици | 1.0 Брои |
| Конфигурација на каналот за опкружувачки звук | 2.0 |
| Водоотпорен е | НЕТОЧНО |
| Контролен метод | Апликација, глас |
| Извор на енергија | Електричен со кабел |
| Тип на драјвер за аудио | Динамичен драјвер |
| Производител | FBT |
| Димензии на производот | 37 x 26 x 19 инчи |
| Број на модел на ставка | MUSE 210LA |
| Бренд | FBT |
| Максимална излезна моќност на звучникот | 900 вати |
| Технологија за поврзување | Коаксијален |
| Режим за излез на звук | Стерео, моно |
| Тип на монтирање | Монтирање на маса |
8. Гаранција и поддршка
For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official FBT webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.
Контакт информации: Please visit the FBT official website for the most up-to-date contact details for customer service and technical support in your region.





