Упатство за употреба на дигитален жичен термостат Salus RT310

1. Вовед

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Salus RT310 Digital Wired Thermostat. The RT310 is designed to control your heating system, offering a simple and effective way to manage room temperature. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure correct operation and to prevent damage.

2. Информации за безбедност

• Електрична инсталација: Installation should only be carried out by a qualified electrician or competent person. Ensure the main power supply is disconnected before commencing any electrical work.
• Voltage: The device operates with 230 Volts. Handle with care.
• Ракување со батерии: Use only the specified battery type (AA alkaline). Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Dispose of used batteries responsibly.
• Животна средина: Не го изложувајте термостатот на екстремни температури, влажност или директна сончева светлина.
• Чистење: Чистете го уредот со мека, сува крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.

3. Содржина на пакетот

The Salus RT310 package typically includes:

• Salus RT310 Digital Wired Thermostat
• 2 x AA алкални батерии
• Монтирачки завртки и ѕидни приклучоци
• Упатство за употреба (овој документ)

4. Производот завршиview

The Salus RT310 is a digital, non-programmable thermostat designed for straightforward temperature control. It features a clear LCD display and intuitive buttons for adjusting settings.

Слика 1: Предна страна view of the Salus RT310 Thermostat, showing the digital display and control buttons.

Клучни карактеристики:

• Digital LCD display for current and set temperature.
• Simple Up/Down buttons for temperature adjustment.
• Frost protection setting.
• Sleep mode for energy saving.
• Задно осветлување за подобрена видливост во услови на слаба осветленост.

Figure 2: Salus RT310 Thermostat with approximate dimensions: 10cm width, 10cm height, 3cm depth.

5. Поставување

5.1 Инсталација на батерија

1. Внимателно отстранете го предниот капак на термостатот.
2. Пронајдете ја преградата за батерии.
3. Insert the 2 x AA alkaline batteries, ensuring correct polarity (+/-).
4. Replace the front cover, ensuring it clicks securely into place.

5.2 Монтирање

The Salus RT310 is designed for wall mounting. Choose a suitable location away from direct heat sources, drafts, or direct sunlight, which could affect temperature readings. The ideal height is typically 1.5 meters from the floor.

1. Separate the front panel from the backplate.
2. Поставете ја задната плоча на ѕидот и означете ги точките за дупчење.
3. Дупчете дупки и вметнете ѕидни приклучоци.
4. Прицврстете ја задната плоча на ѕидот со помош на дадените завртки.

5.3 Wiring (230V Control)

WARNING: Ensure the main power supply to your heating system is switched OFF at the consumer unit/fuse box before attempting any wiring. Electrical installation should be performed by a qualified professional.

The Salus RT310 is a wired thermostat. It provides both Normally Open (NO) and Normally Closed (NC) contacts for connection to your heating system. For standard 230V control, you will typically use the COM and NO terminals.

Typical Wiring for Replacement (e.g., from an old analogue thermostat):

• Identify the wires from your existing thermostat. Common colors are Brown (Permanent Live), Black (Switched Live), Blue (Neutral), and Green/Yellow (Earth).
• Поврзете го Permanent Live (Brown) жица до COM (1) terminal on the RT310.
• Поврзете го Switched Live (Black) жица до НЕ (3) terminal on the RT310.
• На Неутрално (сино) wire is generally not required for the RT310 as it is battery-powered. It should be safely terminated in a terminal strip or insulated with electrical tape.
• На Земја (зелена/жолта) wire should be connected to the earth terminal on the back box or safely terminated.

After wiring, carefully attach the thermostat front panel to the backplate. Restore power to your heating system.

6. Операција

6.1 Вклучување

Once batteries are installed and wiring is complete, the thermostat will power on and display the current room temperature.

6.2 Прилагодување на температурата

Користете го Горе (▲) и Долу (▼) buttons to set your desired temperature. The display will show the set temperature briefly, then revert to the current room temperature. The thermostat will activate your heating system if the room temperature falls below your set temperature.

6.3 Задно осветлување

Press any button to activate the display backlight for a few seconds, improving visibility in dark conditions.

6.4 Заштита од мраз

The RT310 includes a frost protection feature. When enabled, the thermostat will automatically activate the heating if the room temperature drops to a pre-set minimum (e.g., 5°C) to prevent pipes from freezing. Refer to the full manufacturer's manual for specific instructions on enabling/disabling this feature.

6.5 Режим на спиење

The thermostat may feature a sleep mode to conserve battery life and energy. Consult the manufacturer's detailed instructions for activating and deactivating sleep mode.

7. Одржување

7.1 Замена на батеријата

When the battery low indicator appears on the display, replace the 2 x AA alkaline batteries promptly to ensure continuous operation. Follow the battery installation steps in Section 5.1.

7.2 Чистење

Wipe the thermostat's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners, sprays, or abrasive materials, as these can damage the device.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

For warranty information, technical support, or further assistance, please refer to the official Salus website or contact your local Salus distributor. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Производител: Салус

Број на модел: RT310