1. Производот завршиview
The Roland PM-200 is a premium all-in-one monitor designed for use with V-Drums electronic percussion products. It features 180 watts of power, a custom 12-inch speaker, and a horn tweeter, optimized for reproducing the expressive V-Drums sound. The angled design provides optimal sound coverage for seated players. It includes integrated mixing and direct output capabilities for interfacing with other devices.

Figure 1: Roland PM-200 monitor in a V-Drums setup.
2. Поставување
2.1 Отпакување и поставување
Carefully remove the PM-200 monitor from its packaging. Place the monitor on a stable, flat surface. The angled design is intended to direct sound towards a seated player, so position it accordingly for optimal listening.
2.2 Поврзување за напојување
Connect the provided power cord to the AC IN jack on the rear panel of the PM-200 and then to a suitable AC outlet.
2.3 Connecting Your V-Drums
Use a standard 1/4-inch TRS cable to connect the output of your V-Drums module to the dedicated V-Drums input on the PM-200's control panel. Ensure the cable is securely connected.
2.4 Поврзување на други уреди
The PM-200 features 1/4-inch and 1/8-inch line inputs for connecting additional electronic percussion pads, smartphones, or music players. Use appropriate cables for these connections.

Figure 2: Rear panel connections of the PM-200.
3. Упатства за работа
3.1 Вклучување/исклучување
Press the POWER switch located on the control panel to turn the unit on or off. The power indicator LED will illuminate when the unit is on.
3.2 Прилагодување на јачината на звукот
The PM-200 features independent volume controls for the V-Drums input and the line inputs. Adjust these knobs to achieve the desired balance between your V-Drums and any connected external audio sources.
3.3 Using the Equalizer
The integrated mixer includes a global EQ with Bass and Treble controls. Adjust these knobs to fine-tune the overall tonal characteristics of the monitor's output to suit your preference or room acoustics.

Figure 3: Control panel of the PM-200.
3.4 Официјално видео за производот
Видео 1: Оверview of the Roland PM series Personal Monitor Amplifiers, demonstrating features and sound capabilities.
4. Одржување
4.1 Чистење
To clean the unit, use a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents, as these can damage the finish. Ensure the unit is powered off and unplugged before cleaning.
4.2 Складирање
When not in use for extended periods, store the PM-200 in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Protect it from dust and moisture.
5 Смена на проблеми
5.1 Нема излез на звук
- Проверете дали кабелот за напојување е безбедно поврзан и дали уредот е вклучен.
- Check all audio cables for secure connections to both the V-Drums module/external device and the PM-200.
- Verify that the volume knobs on the PM-200 are turned up and not at their minimum setting.
- Confirm that the volume on your V-Drums module or connected device is also turned up.
5.2 Искривен звук
- Reduce the volume levels on both the PM-200 and the connected V-Drums module/external device. Overdriving the input or output can cause distortion.
- Check the equalizer settings (Bass, Treble). Excessive boosting of certain frequencies can lead to distortion.
- Проверете ги аудио каблите за оштетување или лабави врски.
6. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | Роланд |
| Име на моделот | PM-200 |
| Тип на звучник | Монитор |
| Максимална излезна моќност на звучникот | 180 вати |
| Вуфер со дијаметар | 12 инчи |
| Фреквентен одговор | 20 KHz |
| Технологија за поврзување | XLR |
| Режим за излез на звук | Моно, стерео |
| Димензии на производот | 20" Д x 22.81" Ш x 21.62" В |
| Тежина на ставката | 52.8 фунти |
| Вклучени компоненти | 1 Ampживописен |

Figure 4: Dimensions of the Roland PM-200 monitor.
7. Гаранција и поддршка
7.1 Информации за гаранцијата
The Roland PM-200 comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Roland webстраница за детални услови и услови.
7.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, product inquiries, or service, please contact Roland customer support through their official webстраницата или информациите за контакт наведени во документацијата за вашиот производ.





