Timex Expedition Digital Chrono Alarm Timer 33mm Watch User Manual

Вовед

This manual provides instructions for the operation and maintenance of your Timex Expedition Digital Chrono Alarm Timer 33mm Watch, Model TW4B13100. This digital outdoor watch features a chronograph, alarm, and timer, designed for everyday use.

Слика 1: Предна страна view of the Timex Expedition Digital Watch. The watch features a black case, a clear digital display showing the time and date, and a durable gray and blue striped fabric strap. Buttons for 'SET', 'MODE', 'START/SPLIT', and 'STOP/RESET' are visible on the sides of the watch case.

Поставување

Првично активирање и поставување на времето

Upon first use, or after a battery replacement, you may need to activate the watch and set the time and date.

1. If a plastic guard is present under the SET button, remove it.
2. Притиснете и задржете го ПОСТАВЕТЕ button until the display flashes, indicating time setting mode.
3. Користете го СТАРТ/Поделување button to adjust the flashing segment (e.g., hours, minutes).
4. Притиснете го РЕЖИМ button to advance to the next segment (e.g., minutes, AM/PM, month, day, year).
5. Повторете ги чекорите 3 и 4 додека не се конфигурираат сите посакувани поставки.
6. Притиснете го ПОСТАВЕТЕ button again to exit time setting mode.

Информации за батеријата

Your watch comes with one product-specific battery included. When the display dims or functions become erratic, it may be time to replace the battery. Timex recommends having battery replacement performed by a qualified service center to maintain water resistance.

Работни режими

Часовникот има повеќе режими достапни преку РЕЖИМ копче.

Слика 2: Страна view of the Timex Expedition Digital Watch. This image highlights the textured buttons on the right side of the watch case, labeled 'START/SPLIT' and 'STOP/RESET', which are used for various functions across different modes.

Временски режим

Ова е стандардниот режим на прикажување, кој го прикажува тековното време, денот од неделата и датумот.

Хронограф (штоперица)

Хронографот го мери изминатото време.

1. Од Временскиот режим, притиснете РЕЖИМ додека не се појави индикаторот „CHRONO“ или сличен индикатор.
2. Притиснете СТАРТ/Поделување да започне тајмингот.
3. Притиснете СТАРТ/Поделување again to record a split time (the display will freeze, but timing continues in the background). Press СТАРТ/Поделување again to return to current elapsed time.
4. Притиснете СТОП/РЕСЕТИРАЈ да го паузирате хронографот.
5. With the chronograph paused, press СТОП/РЕСЕТИРАЈ again to reset it to zero.

Тајмер (одбројување)

The countdown timer allows you to set a specific duration, after which an alarm will sound.

1. Од Временскиот режим, притиснете РЕЖИМ until "TIMER" or a similar indicator appears.
2. Притиснете и задржете ПОСТАВЕТЕ додека не трепка екранот.
3. Користете СТАРТ/Поделување to adjust the hours, minutes, or seconds.
4. Притиснете РЕЖИМ за движење помеѓу часови, минути и секунди.
5. Притиснете ПОСТАВЕТЕ за да ја потврдите поставката на тајмерот.
6. Притиснете СТАРТ/Поделување да започне одбројувањето.
7. Притиснете СТОП/РЕСЕТИРАЈ to pause or resume the timer.
8. Кога тајмерот ќе достигне нула, ќе се огласи аларм. Притиснете кое било копче за да го исклучите.

Аларм

The watch features an alarm function to alert you at a set time.

1. Од Временскиот режим, притиснете РЕЖИМ until "ALARM" or a similar indicator appears.
2. Притиснете и задржете ПОСТАВЕТЕ додека не затрепка времето на алармот.
3. Користете СТАРТ/Поделување за да ги прилагодите часовите и минутите.
4. Притиснете РЕЖИМ to move between hours, minutes, and AM/PM.
5. Притиснете ПОСТАВЕТЕ за да го потврдите времето на алармот.
6. За да го активирате/деактивирате алармот, притиснете СТАРТ/Поделување while in Alarm Mode (a bell icon usually indicates activation).
7. Кога ќе се огласи алармот, притиснете кое било копче за да го исклучите.

Ноќно светло INDIGLO

The INDIGLO night-light illuminates the watch display for visibility in low-light conditions.

• Притиснете го ИНДИГЛО button (typically located on the front of the watch, below the display) to activate the backlight.
• Светлото ќе остане вклучено неколку секунди.

Одржување

Отпорност на вода

This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). This means it is suitable for showering, swimming, and snorkeling. It is not suitable for scuba diving.

• Не притискајте никакви копчиња додека часовникот е влажен или потопен.
• Avoid exposing the watch to extreme temperature changes (e.g., hot shower then cold water).
• По изложување на солена вода, исплакнете го часовникот со свежа вода и темелно исушете го.

Чистење

Clean your watch regularly to remove dirt and debris.

• For the case and crystal, use a soft, damp крпа.
• For the fabric strap, it can be gently hand-washed with mild soap and water. Ensure it is completely dry before wearing.

Слика 3: Одблиску view of the Timex Expedition watch's fabric strap. The strap features alternating stripes of gray and two shades of blue, secured by a silver-colored buckle with the Timex logo.

Решавање проблеми

Спецификации

• Бренд: Тајмкс
• Број на модел: TW4B13100
• Тип на приказ: Дигитален
• Дијаметар на куќиште: 33 мм
• Отпорност на вода: 100 метри (330 стапки)
• Карактеристики: Chronograph, Alarm, Timer, INDIGLO Night-Light
• Материјал за ремен: Ткаенина
• Батерија: 1 батерија специфична за производот (вклучена)
• Одделение: Унисекс-возрасен

Производот завршиview Видео

For a visual guide on the Timex Expedition Digital watch, please refer to the video below.

Гаранција и поддршка

Timex watches are manufactured to high standards and are backed by a limited warranty. For specific warranty details, registration, or support inquiries, please refer to the official Timex website or contact Timex customer service.

You can visit the official Timex store for more information: Продавница „Тајмекс“ на Амазон