1. Вовед
The Korg CA-50 Chromatic Tuner is a portable, high-precision tuning solution designed for orchestral instruments. Its slim and compact design, combined with an easy-to-read display, makes it a standard choice for musicians seeking accurate and intuitive operation.
2. Безбедносни мерки на претпазливост
- Не го изложувајте уредот на екстремни температури, влажност или директна сончева светлина.
- Избегнувајте испуштање или изложување на уредот на силни удари.
- Не обидувајте се да го расклопите или модифицирате уредот. За сите сервисирања обратете се на квалификуван персонал.
- Да се чува подалеку од дофат на мали деца.
- Фрлете ги батериите според локалните прописи.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете дали сите од следниве ставки се вклучени во вашиот пакет:
- Korg CA-50 Chromatic Tuner Unit
- Упатство за употреба (овој документ)
Note: 2 AAA batteries are required for operation. Please check your packaging as batteries may or may not be included depending on the region or retailer.
4. Поставување
4.1 Инсталација на батерија
- Отворете го капакот на одделот за батерии што се наоѓа на задниот дел од уредот.
- Вметнете две AAA батерии, внимавајќи на правилниот поларитет (+/-).
- Добро затворете го капакот на преградата за батерии.
4.2 Вклучување/исклучување
- За да го вклучите, притиснете го [ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО] копче.
- За да се исклучи, притиснете и задржете го [ВКЛУЧЕНО/ИСКЛУЧЕНО] button for a few seconds. The unit also features an auto power-off function to conserve battery life after 20 minutes of inactivity.
5. Упатства за работа
5.1 Tuning an Instrument (Using Built-in Mic)
The CA-50 features a built-in microphone for acoustic instrument tuning.
- Проверете дали уредот е вклучен.
- Place the tuner near your instrument.
- Play a single note on your instrument. The display will show the detected note name and pitch deviation.
- Adjust your instrument's tuning until the needle on the display is centered and the green indicator light illuminates. Red lights indicate sharp or flat.
5.2 Tuning an Instrument (Using Optional Contact Mic)
For noisy environments or enhanced precision, an optional contact microphone (e.g., Korg CM-400) can be used.
- Connect the contact microphone to the [ВЛЕЗ] jack on the right side of the tuner.
- Attach the contact microphone to your instrument.
- Follow steps 3 and 4 from section 5.1.

Слика 1: Предна страна view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the display, controls, and microphone.
5.3 Adjusting Calibration
The reference pitch (A4) can be adjusted from 410 Hz to 480 Hz.
- Притиснете го [CALIB/NOTE] button to enter calibration mode. The current A4 pitch will be displayed.
- Користете го [Горе] и [ДОЛУ] buttons to adjust the reference pitch.
- The setting is automatically saved.
5.4 Using Sound Out Mode (Reference Tone)
The Sound Out mode allows the tuner to emit a reference tone through its internal speaker, useful for tuning by ear or pitch recognition training.
- Притиснете го [ЗВУК] button to activate Sound Out mode. A reference tone will be emitted.
- Користете го [CALIB/NOTE] button to cycle through different notes (C4 to C5).
- Adjust the volume using the volume slider on the side of the unit.
- To exit Sound Out mode, press the [ЗВУК] копчето повторно.

Слика 2: Назад view of the Korg CA-50 Chromatic Tuner, showing the battery compartment and kickstand.
5.5 Memory and Auto Power-Off
- The CA-50 retains its last used calibration and mode settings even after being powered off.
- The auto power-off function automatically turns off the unit after approximately 20 minutes of inactivity to save battery life.
6. Одржување
- Чистење: Избришете го уредот со мека, сува крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Складирање: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion. Store in a cool, dry place.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Уредот не се вклучува. | Батериите се празни или неправилно инсталирани. | Заменете ги батериите со нови, обезбедувајќи правилен поларитет. |
| Неточно подесување. | Incorrect calibration setting. Noisy environment. | Adjust A4 calibration. Use a contact microphone or move to a quieter area. |
| No sound from speaker in Sound Out mode. | Volume is too low. Sound Out mode is off. | Increase volume using the slider. Press the [SOUND] button to activate. |
8. Спецификации
- Опсег на подесување: A0 (27.50 Hz) - C8 (4186.01 Hz)
- Референтен терен: A4 = 410 – 480 Hz (1 Hz steps)
- Точност на откривање: +/- 1 центи
- Sound Accuracy: +/- 1.5 центи
- Влез: Built-in microphone, 1/4" mono jack
- Излез: 1/4" mono jack
- Напојување: 2 x AAA батерии
- Траење на батеријата: Approximately 200 hours (continuous A4 input, zinc-carbon batteries)
- Димензии (Ш x Д x В): 100 x 67 x 17 mm (3.94 x 2.64 x 0.67 инчи)
- Тежина: 81 g (2.86 oz) (вклучувајќи батерии)
- Материјал: Пластика
9. Гаранција и поддршка
KORG products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KORG webстраница. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски побарувања.
For further assistance, please contact KORG customer support.