DELTA FAUCET CO Ashton Кујнска чешма со една рачка со висок лак и суспензија со штитник за суспензија Упатство за користење

1. Вовед

This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your DELTA FAUCET CO Ashton kitchen faucet. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your product.

2. Информации за безбедност

Секогаш исклучувајте го доводот на вода пред да започнете со каква било инсталација или одржување.
Носете заштитни очила за време на инсталацијата.
Доколку не сте сигурни за кој било дел од инсталацијата, консултирајте се со квалификуван водоводџија.
Осигурајте се дека сите врски се безбедни за да спречите протекување.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите компоненти се присутни пред да започнете со инсталацијата:

Kitchen faucet (Main unit)
Сапун фармацевт
Хардвер за монтирање
Упатства за инсталација (ова упатство)

4. Инсталација

This section provides general guidance for installing your new kitchen faucet. For detailed, step-by-step instructions, please refer to the separate installation guide included with your product or consult the official DELTA webсајт.

Подгответе го мијалникот: Ensure the sink area is clean and dry. If replacing an old faucet, remove it and clean any residue.
Монтирајте ја славината: Insert the faucet body into the designated hole(s) on your sink or countertop. Secure it from underneath using the provided mounting hardware.
Поврзете ги водоводните цевки: Attach the hot and cold water supply lines to the corresponding inlets on the faucet. Ensure connections are hand-tightened, then use a wrench for a quarter turn. Do not overtighten.
Инсталирајте го диспензерот за сапун: If included, install the soap dispenser into its designated hole and secure it. Fill with liquid soap.
Тест за протекување: Полека вклучете го главниот водовод и проверете ги сите приклучоци за протекување. Затегнете ги сите приклучоци што протекуваат по потреба.

DELTA Ashton Faucet installed in a kitchen sink with a window in the background. — Figure 1: DELTA Ashton Faucet installed in a kitchen setting. The high arc design provides ampклиренс.

5. Упатства за работа

Your DELTA Ashton faucet is designed for ease of use with its single-handle operation and versatile pull-down sprayer.

5.1. Контрола на протокот на вода и температурата

The single handle controls both water flow and temperature:

За да ја вклучите водата, подигнете ја рачката нагоре.
За да го зголемите протокот на вода, подигнете ја рачката дополнително.
To adjust temperature, move the handle left for hot water and right for cold water.
За да ја исклучите водата, притиснете ја рачката надолу.

5.2. Pull-Down Sprayer Operation

The pull-down sprayer offers enhanced functionality:

Extend the Sprayer: Gently pull the spray wand down from the spout. The flexible hose allows for extended reach within and around the sink.
Префрлување на режими на прскање: Use the buttons on the spray wand to toggle between different water patterns (e.g., stream, spray, ShieldSpray).
Retract the Sprayer: When finished, guide the spray wand back into the spout. The Magnatite Docking system will securely hold it in place.

DELTA Ashton Faucet with water flowing into a double sink, demonstrating the pull-down sprayer functionality. — Figure 2: The pull-down sprayer in action, providing flexibility for various kitchen tasks.

6. Одржување

6.1. Чистење на чешмата

To maintain the finish and performance of your faucet:

Исчистете со мека, гamp крпа и благ сапун.
Избегнувајте абразивни средства за чистење, груби хемикалии или жлебови за чистење, бидејќи тие можат да го оштетат завршниот слој.
For the Touch-Clean spray holes, simply wipe away mineral residue with your finger.

6.2. Soap Dispenser Refill

To refill the integrated soap dispenser, lift the pump head and pour liquid soap directly into the reservoir from above the counter.

7 Смена на проблеми

Проблем	Можна причина	Решение
Низок проток на вода	Затнат аератор; делумно затворен вентил за исклучување.	Clean or replace aerator; fully open shut-off valves.
Протекување од отворот	Worn out O-rings or seals.	Replace O-rings or seals.
Прскалката не се повлекува правилно	Obstruction in hose path; weight not properly attached.	Check for obstructions; ensure sprayer weight is correctly installed.

8. Спецификации

Бренд: ДЕЛТА
Име на модел: Kitchen faucet
Број на модел: 19922-SSSD-DST
Тип на завршница: Brilliance Finish (Stainless Steel)
Материјал: Нерѓосувачки челик
Тип на монтирање: Плажа планина
Број на рачки: 1
Дизајн на излив: High Arc
Максимална стапка на проток: 1.8 литри по минута
Посебни карактеристики: Pull Down Sprayer, Magnatite Docking, Diamond Seal Technology, Touch Clean Spray Holes, ADA Compliant
Тежина на ставката: 5.5 фунти
Димензии на производот: 24 x 13.13 x 3.38 инчи

9. Гаранција и поддршка

For warranty information, product registration, or technical support, please visit the official DELTA FAUCET CO website or contact their customer service. Ensure you retain your proof of purchase for warranty claims.

Планови за заштита: Extended protection plans are available for purchase separately. Refer to your retailer for details on 3-Year or 4-Year Protection Plans.

	Водич за инсталација на славини за кујна и бар/подготовка со висока спуштање во Делта Ова упатство дава упатства за инсталација на високи славини за кујна и бар/подготовка Delta, вклучувајќи ги моделите 85214, 9178-DST, 9192-DST, 9678-DST, 9992-DST, 16971-DST, 19922-DST, 19949-DST, 19978-DST и 19992-DST. Опфаќа приклучоци на водоводни цевки, приклучоци по мерка, инсталација на црево, инсталација на диспензерот за сапун, прилагодување на ограничувачот на рачката и одржување.
	Водич за инсталација на висока славина Delta што се спушта надолу Сеопфатно упатство за инсталација на високи спуштачки славини за кујна, бар и подготовка од Delta, вклучувајќи ги броевите на модели од 9178-DST до 19992-DST. Обезбедува упатства чекор-по-чекор на англиски, шпански и француски јазик.
	Брз водич за почеток и упатства за инсталација за кујнска чешма Delta Touch₂O Technology Овој документ дава брзи совети, упатства за инсталација, упатства за одржување и информации за гаранцијата за кујнската чешма Delta Touch₂O Technology. Ги опфаќа моделите со броеви 9178T-DST, 9192T-DST, 9678T-DST, 9992T-DST и 19922T-SSSD-DST.
	Упатство и водич за инсталација на кујнска чешма Delta 980T-SS-DST со еден лост и допир Pilar, со повлекување надолу Сеопфатно упатство за инсталација и прирачник за решавање проблеми за кујнската славина Pilar Touch со еден лост Delta 980T-SS-DST и 980T-SSSD-DST. Вклучува список на делови, гаранција и совети за одржување.
	Водич за инсталација и одржување на чешма Delta Touch₂O® Сеопфатно упатство за инсталација, одржување и решавање проблеми за славините за кујна и бар од Delta Touch₂O® Technology, со модели како Addison™, Ashton®, Esque™ и Leland®. Вклучува информации за гаранцијата и упатства за нега.
	Упатство за инсталација и одржување на кујнска чешма Delta Pilar со еден лост на допир и повлекување надолу Детални информации за инсталација, одржување, решавање проблеми и гаранција за кујнската чешма Delta Single Lever Pilar Touch Pull Down (модели 980T-SS-DST и 980T-SSSD-DST). Вклучува список на делови, дијаграми и упатства за електронски бајпас.

DELTA 19922-SSSD-DST