Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the VONYX AM8A 8-Channel Mixer Amplifier. This integrated mixer and amplifier unit is designed for professional sound reinforcement applications, offering 8 input channels, a powerful 1000W amplifier, Bluetooth connectivity, MP3/USB/SD playback, and 16 digital effects. Please read this manual thoroughly to understand the product's features and ensure safe and optimal operation.
Инструкции за безбедност
- Напојување: Поврзувајте го уредот само на заземјен штекер со наведената јачина на звук.tage (230Vac/50Hz). Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Влага: Do not expose the unit to rain, moisture, dripping, or splashing liquids. Do not place objects filled with liquids on the unit.
- Вентилација: Ensure adequate ventilation. Do not block ventilation openings. Avoid placing the unit on soft surfaces that may obstruct airflow.
- Топлина: Држете го уредот подалеку од извори на топлина како што се радијатори, грејни тела, шпорети или други апарати што произведуваат топлина.
- Сервисирање: Не обидувајте се сами да го сервисирате уредот. Сите сервиси обратете се на квалификуван сервисер.
- Чистење: Disconnect the unit from the power supply before cleaning. Use a dry cloth for cleaning.
- Поставување: Поставете го уредот на стабилна, рамна површина за да спречите паѓање.
Производот завршиview
The VONYX AM8A combines an 8-channel mixer with a powerful amplifier, offering versatile audio control and output capabilities. Key features include:
- Integrated 2x 500W (4 Ohm) / 2x 300W (8 Ohm) power ampживописен.
- Built-in MP3 player with USB and SD card slots.
- Bluetooth receiver for wireless audio streaming.
- +48V Phantom power for condenser microphones.
- 5-band graphic equalizer for main output.
- DSP with 16 digital effects.
- PFL (Pre-Fader Listen) function per channel.
- Multiple input options: XLR microphone, 6.3mm jack line, RCA line.
- Tone control (Hi/Low) per channel.
- Speaker outputs (6.3mm jack) and XLR line outputs.

Слика 1: Предна страна view of the VONYX AM8A 8-Channel Mixer Amplifier, showing all input channels, controls, and the master section.

Слика 2: Close-up of the VONYX AM8A's graphic equalizer and master controls, including the DSP effects section.

Слика 3: Detail of the integrated MP3 player with USB and SD card slots, and Bluetooth functionality on the VONYX AM8A.
Поставување
1. Отпакување
Carefully remove the mixer ampИзвадете го ладилникот од неговото пакување. Проверете го уредот за какви било знаци на оштетување за време на транспортот. Зачувајте го оригиналното пакување за иден транспорт или складирање.
2. Поврзување за напојување
- Осигурајте се дека прекинувачот за напојување на задниот панел е во положба OFF (ИСКЛУЧЕНО).
- Connect the supplied power cable to the AC IN socket on the rear panel of the mixer ampживописен.
- Plug the other end of the power cable into a suitable grounded 230Vac/50Hz mains outlet.
3. Влезни врски
The AM8A features 8 input channels, each with XLR microphone inputs and 6.3mm jack line inputs. Additional RCA inputs are available for stereo sources.
- Микрофони: Connect microphones to the XLR inputs (CH1-CH8). If using condenser microphones, activate the +48V Phantom Power switch (located near the master section) after all microphones are connected and before powering on.
- Уреди на линиско ниво: Connect instruments, keyboards, or other line-level devices to the 6.3mm jack inputs (CH1-CH8). For stereo sources, use the RCA inputs.
4. Излезни врски
Connect your passive speakers and monitoring devices to the appropriate outputs.
- Говорници: Connect passive speakers to the 6.3mm jack SPEAKER OUTPUTS (LEFT and RIGHT) on the rear panel. Ensure the impedance of your speakers matches the amplifier's specifications (4-8 Ohm).
- Надворешен Amplifiers/Recording Devices: Use the XLR MAIN OUTPUTS (LEFT and RIGHT) to connect to external power ampлајфикатори или опрема за снимање.
- Слушалки: Plug headphones into the 6.3mm jack HEADPHONES output on the front panel for monitoring.

Слика 4: Rear panel of the VONYX AM8A, showing power input, main outputs, and speaker outputs.
Упатства за работа
1. Вклучување/исклучување
- Before powering on, ensure all channel faders and the main fader are set to their minimum positions.
- Flip the POWER switch on the rear panel to the ON position.
- To power off, reverse the process: lower all faders, then switch off the unit.
2. Channel Controls (CH1-CH8)
- ДОБИВКА: Ја прилагодува влезната чувствителност за секој канал. Поставете го ова за да постигнете силен сигнал без отсекување (дисторзија).
- HI/LOW EQ: Two-band equalizer for adjusting the high and low frequencies of each channel.
- EFF: Controls the amount of signal sent to the internal DSP effects processor.
- ПАН: Adjusts the stereo position (left to right) of the channel's signal.
- PFL: (Pre-Fader Listen) Activates monitoring of the channel's signal through headphones, independent of the channel fader.
- CHANNEL FADER: Controls the output level of each individual channel to the main mix.
3. Master Controls
- MAIN FADER (L+R): Controls the overall output volume of the mixer ampживописен.
- ТЕЛЕФОНИ: Ја прилагодува јачината на звукот на излезот за слушалки.
- GRAPHIC EQUALIZER: A 5-band equalizer (70Hz, 250Hz, 1KHz, 4KHz, 12KHz) to fine-tune the overall frequency response of the main mix.
- DSP EFFECTS: Select from 16 digital effects using the 'UP' and 'DOWN' buttons. Adjust the 'EFF LEVEL' knob to control the wet/dry mix of the effects.
- +48V ФАНТОМ: Activates phantom power for condenser microphones connected to the XLR inputs.
4. MP3/USB/SD Player & Bluetooth
The integrated media player supports USB drives and SD cards for MP3 playback, and also features Bluetooth connectivity.
- Репродукција преку USB/SD: Insert a USB drive or SD card into the respective slot. The unit will automatically detect and begin playing compatible audio files. Use the transport controls (Play/Pause, Skip) to navigate.
- Спарување на Bluetooth: Activate Bluetooth on your mobile device. Select 'VONYX AM8A' from the list of available devices. Once paired, you can stream audio wirelessly to the mixer ampживописен.
- Избор на режим: Use the 'MODE' button to switch between USB, SD, and Bluetooth input sources.
Одржување
- Чистење: Regularly clean the unit with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays.
- Вентилација: Ensure the ventilation grilles are free from dust and debris to maintain proper cooling.
- Складирање: When not in use for extended periods, store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Управување со кабли: Држете ги каблите организирани и без превиткувања или прекумерно свиткување за да спречите оштетување.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема моќ | Кабелот за напојување е исклучен; Прекинувачот е исклучен; Осигурувачот е прегорен | Check power cable connection; Ensure power switch is ON; Replace fuse if necessary (refer to qualified technician). |
| Нема излез на звук | Main fader down; Channel fader down; Speaker cables disconnected/faulty; Incorrect input selection; Ampрежим на заштита на лифијата | Raise main and channel faders; Check speaker connections; Verify input source; Power cycle the unit. |
| Искривен звук | Input gain too high; Output level too high; Faulty cable/speaker | Reduce input GAIN; Lower main fader; Check all cables and speakers. |
| Микрофонот не работи | Microphone not connected; Phantom power off (for condenser mics); Channel fader down; Faulty microphone/cable | Check microphone connection; Activate +48V Phantom Power; Raise channel fader; Test with another microphone/cable. |
| Bluetooth не се поврзува | Bluetooth not enabled on device; Unit not in Bluetooth mode; Device too far | Ensure Bluetooth is active on your device; Press MODE button to select Bluetooth; Move device closer to the mixer. |
Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | 172.574 |
| Излезна моќност (4 оми) | 2x500W |
| Излезна моќност (8 оми) | 2x300W |
| Опсег на фреквенција | 20 Hz - 20 KHz |
| THD (вкупно хармонично нарушување) | <0.1% |
| EQ Здраво | ± 15 dB / 12 kHz |
| EQ Lo | ± 15 dB / 70 Hz |
| Чувствителност на внесување линија | +5dB ~ -40dB |
| Чувствителност на влезот на микрофонот | -15dB ~ -60dB |
| Излезно ниво | +12 dB (3 V) |
| Излез за слушалки | 300mW @ 32 Ohm |
| Врска Voltage | 230Vac / 50Hz |
| Димензии (Д x Ш x В) | 320 x 300 x 140 mm |
| Тежина | 12 кг |
| Број на канали | 8 |
| Технологија за поврзување | USB, Bluetooth |
| Влезно аудио | XLR, RCA, 6.35mm Jack, USB |
| Тип на излезен конектор | XLR, 6.35mm TRS |
Гаранција и поддршка
VONYX products are designed for reliability and performance. For warranty information, please refer to the terms and conditions provided at the point of purchase or contact your local VONYX dealer. For technical support or service inquiries, please visit the official VONYX webсајт или контактирајте со нивниот оддел за услуги на клиентите.