1. Вовед
Ви благодарам за купувањетоasing the LuguLake Vinyl Record Player, Model TN02. This vintage-style phonograph is designed to provide an enjoyable listening experience for your vinyl collection. Featuring a 3-speed belt-drive turntable, built-in stereo speakers, and versatile output options, it combines classic aesthetics with modern functionality. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and longevity.
2. Инструкции за безбедност
- Извор на енергија: Use only the provided 12V adapter. Ensure the power outlet matches the voltagбарања.
- Поставување: Place the unit on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Avoid placing it near strong magnetic fields.
- Вентилација: Не блокирајте ги отворите за вентилација. Оставете доволно простор околу уредот за правилен проток на воздух.
- Чистење: Исклучете го од струја пред чистење. Користете мека, сува крпа. Не користете течни средства за чистење или аеросоли.
- Вода и влага: Do not expose the unit to dripping or splashing water. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the unit.
- Сервисирање: Не обидувајте се сами да го сервисирате уредот. Сите сервиси обратете се на квалификуван сервисер.
- Деца: Чувајте го уредот и неговите додатоци подалеку од дофат на деца.
3. Содржина на пакетот
Внимателно проверете ја содржината на пакувањето. Доколку недостасуваат или се оштетени некои предмети, контактирајте го вашиот продавач.
- LuguLake 3-Speed Turntable (Model TN02)
- Power Cord (12V Adapter)
- Dust-Free Mat
- Упатство за употреба
4. Производот завршиview
Familiarize yourself with the components and controls of your LuguLake Vinyl Record Player.

Figure 4.1: Main Components
- Платница за грамофон: Where the vinyl record rests and spins.
- Тонеална рака: Го држи пенкалото и ги следи жлебовите на плочата.
- Stylus (Needle) Cartridge: The component that reads the audio from the record.
- Tone Arm Lifter: Lever to gently raise and lower the tone arm onto the record.
- Автоматско вклучување/исклучување: Controls the auto-stop function.
- Speed Selector (33/45/78 RPM): Allows selection of playback speed to match your record.
- 45 RPM Record Adapter: Се користи за свирење плочи од 7 инчи со голема централна дупка.

Слика 4.2: Контроли на предниот панел
- Volume Knob (ON/OFF): Turns the unit on/off and adjusts the volume of the built-in speakers.
- Вградени стерео звучници: Provide direct audio output.
Врски на задниот панел:
- AUX ВО: 3.5mm input jack for connecting external audio devices.
- RCA OUT: Stereo RCA output jacks for connecting to external ampлајфикатори или звучници со напојување.
- DC ВО: Power input jack for the 12V adapter.
5. Поставување
Follow these steps to set up your record player:
- Отпакување: Внимателно извадете го грамофонот и сите додатоци од пакувањето. Зачувајте го пакувањето за иден транспорт или складирање.
- Поставување: Place the unit on a flat, stable, and level surface. Ensure there is enough space around the unit for ventilation. The unit features vibration absorber foot pads to minimize external vibrations.
- Поврзување за напојување: Insert the DC plug of the 12V power adapter into the DC IN jack on the rear of the unit. Plug the adapter into a wall outlet.
- Optional: Connecting to External Speakers (RCA OUT): If you wish to connect the record player to an external amplifier or powered speakers, use an RCA cable (not included) to connect the RCA OUT jacks on the rear of the unit to the corresponding audio input jacks on your amplifier or speakers. Ensure the correct left and right channels are connected.
- Optional: Connecting External Audio Device (AUX IN): To play audio from an external device (e.g., smartphone, MP3 player) through the record player's built-in speakers, connect a 3.5mm audio cable (not included) from your device's headphone jack to the AUX IN jack on the rear of the record player.
6. Операција
Operating your LuguLake Vinyl Record Player is straightforward:

Figure 6.1: Record Player in Use
- Вклучување: Turn the Volume knob clockwise until you hear a click. The unit is now powered on.
- Изберете брзина: Choose the appropriate playback speed (33 1/3, 45, or 78 RPM) using the speed selector switch located near the tone arm. For 7-inch records with a large center hole, place the 45 RPM adapter on the spindle before placing the record.
- Запис за место: Carefully place your vinyl record on the turntable platter. If using the dust-free mat, place it on the platter first.
- Функција за автоматско запирање: The auto-stop function automatically pauses playback when the record reaches its end. To enable or disable this feature, use the Auto On/Off switch.
- Започнете со репродукција:
- Gently push the tone arm lifter lever upwards to raise the tone arm.
- Manually move the tone arm over the desired starting groove of the record.
- Gently push the tone arm lifter lever downwards to lower the tone arm onto the record. Playback will begin.
- Прилагодете ја јачината на звукот: Rotate the Volume knob to adjust the sound level from the built-in speakers or connected external speakers.
- Крај на репродукцијата:
- When the record finishes, the auto-stop function will pause playback (if enabled).
- Alternatively, gently push the tone arm lifter lever upwards to raise the tone arm.
- Manually return the tone arm to its rest position.
- Gently push the tone arm lifter lever downwards to secure the tone arm.
- Исклучено: Turn the Volume knob counter-clockwise until you hear a click to power off the unit.
Using the AUX IN Function
To play audio from an external device through the record player's speakers:
- Connect your external audio device (e.g., smartphone, MP3 player) to the AUX IN jack on the rear of the record player using a 3.5mm audio cable.
- Power on the record player using the Volume knob.
- Select and play music on your external device. The audio will play through the record player's speakers.
- Adjust the volume using the Volume knob on the record player and/or your external device.
7. Одржување
Правилното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашиот грамофон.
- Чистење на единицата: Избришете ја надворешноста на уредот со мека, сува крпа што не остава влакненца. Не користете абразивни средства за чистење, восоци или растворувачи.
- Записи за чистење: Keep your records clean to prevent dust and debris from damaging the stylus and affecting sound quality. Use a dedicated record brush before each play.
- Грижа за игла: The stylus is a delicate component. Avoid touching it with your fingers. Clean the stylus gently with a soft brush designed for stylus cleaning, brushing from back to front. If the sound quality deteriorates significantly, the stylus may need replacement.
- Складирање: When not in use, ensure the tone arm is secured in its rest position. Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight.
8 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашиот грамофон, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Нема моќ | Power adapter not connected; outlet not working; unit not turned on. | Ensure power adapter is securely connected to the unit and a working outlet. Turn the Volume knob clockwise to power on. |
| Нема звук од звучници | Volume too low; external speakers not connected properly (if applicable); stylus damaged. | Increase volume. Check RCA connections to external speakers. Inspect stylus for damage. |
| Прескокнување или искривен звук | Record is dirty or scratched; stylus is dirty or worn; unit is not level; excessive vibration. | Clean the record. Clean or replace the stylus. Ensure the unit is on a stable, level surface. Avoid placing near vibrating objects. |
| Плочата не се врти | Power issue; belt dislodged. | Check power connection. If the belt is dislodged, professional servicing may be required. |
| Автоматското стопирање не работи | Auto On/Off switch is in the wrong position. | Toggle the Auto On/Off switch to the desired setting. |
Ако проблемот продолжи откако ќе ги испробате овие решенија, ве молиме контактирајте ја службата за корисници.
9. Спецификации
Detailed specifications for the LuguLake Vinyl Record Player, Model TN02.

Слика 9.1: Димензии на производот
| Карактеристика | Опис |
|---|---|
| Модел | TN02 |
| Бренд | LUGULAKE |
| Димензии на производот | 37.34 x 34.29 x 16.26 cm (14.7 x 13.5 x 6.4 инчи) |
| Тежина на ставката | 2.43 кг (5.36 фунти) |
| Извор на енергија | 12V адаптер |
| Ротациони брзини | 33 1/3, 45, 78 вртежи во минута |
| Поврзување | Auxiliary (AUX IN), RCA Output |
| Посебни карактеристики | Belt-in Drive, Built-in Stereo Speakers, Auto-stop Function |
| Материјал | Дрво |
| Тип на мотор | AC Мотор |
| Формат на сигнал | Аналогни |
10. Гаранција и поддршка
Your LuguLake Vinyl Record Player comes with a 12-месечна гаранција од датумот на купување, покривајќи ги производствените дефекти.
For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact LuguLake customer service. We offer 24-часовна услуга за клиенти да ви помогнеме со какви било прашања.
Ве молиме зачувајте го доказот за купување за целите на гаранцијата.



