Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB Fan Pack Instruction Manual

1. Вовед

This instruction manual provides comprehensive guidance for the installation, operation, and maintenance of your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack. This product is designed to enhance your computer system's cooling performance and aesthetic appeal with addressable RGB lighting. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper functionality and safety.

2. Информации за безбедност

• Секогаш исклучувајте го напојувањето од компјутерот пред да инсталирате или отстраните какви било компоненти.
• Ракувајте внимателно со компонентите за да избегнете оштетување од електростатско празнење. Размислете за употреба на антистатички ремен за зглоб.
• Ensure all cables are connected securely and correctly to prevent short circuits or malfunction.
• Do not attempt to modify the product. Unauthorized modifications may void your warranty and pose safety risks.
• Држете го производот подалеку од течности и екстремни температури.

3. Содржина на пакетот

Проверете дали сите артикли наведени подолу се присутни во вашиот пакет:

• 3 x Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB Fans (120mm)
• 1 x ARGB Control Box
• 1 x IR далечински управувач
• Завртки за монтирање

Image 3.1: Contents of the Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB 3-fan pack, including three 120mm ARGB fans, the ARGB control box, and the IR remote control.

4. Поставување и инсталација

Follow these steps to install your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans:

1. Подгответе го вашиот систем: Power off your computer and disconnect it from the power outlet. Open your computer case.
2. Монтирајте ги вентилаторите:
   • Identify the desired mounting locations for the 120mm fans within your PC case (e.g., front, top, rear).
   • Secure each fan to the case using the provided mounting screws. Ensure the fan's airflow direction is appropriate for your cooling setup (typically intake at the front/bottom, exhaust at the rear/top).
3. Connect Fans to Control Box:
   • Connect the 6-pin fan cables from each of the three AY120 ARGB fans to the corresponding ports on the ARGB Control Box.
   • Осигурајте се дека врските се цврсти.
4. Connect Control Box to Power:
   • Connect the SATA power connector from your power supply unit (PSU) to the ARGB Control Box. This provides power to the fans and RGB lighting.
5. Connect Control Box to Motherboard (Optional ARGB Sync):
   • If your motherboard has a 5V 3-pin Addressable RGB (ARGB) header, you can connect the ARGB sync cable from the control box to this header. This allows you to control the fan lighting via your motherboard's RGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, GIGABYTE RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync).
   • Note: Do not connect to a 12V 4-pin RGB header, as this will damage the fans.
6. Управување со кабли: Уредно распоредете ги сите кабли за да обезбедите правилен проток на воздух и чиста склопување.
7. Завршни чекори: Close your computer case, reconnect the power, and power on your system.

Image 4.1: A single Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fan, showcasing its illuminated blades and frame.

5. Упатства за работа

Once installed, you can control the ARGB lighting of your fans using either the included IR remote control or your motherboard's software (if connected to a 5V ARGB header).

5.1. Користење на IR далечински управувач

The IR remote allows you to cycle through various lighting effects, adjust brightness, and change colors. Point the remote directly at the ARGB Control Box for optimal response.

• Копче за вклучување: Turn ARGB lighting On/Off.
• Копчиња за режим: Cycle through different lighting modes and effects.
• Копчиња за брзина: Прилагодете ја брзината на динамичките ефекти на осветлување.
• Копчиња за осветленост: Increase or decrease the brightness of the lighting.
• Копчиња во боја: Select static colors or color cycling modes.

5.2. Motherboard ARGB Software Control

If you have connected the control box to your motherboard's 5V 3-pin ARGB header, you can use your motherboard's proprietary software to synchronize and customize the lighting effects. Refer to your motherboard's manual for specific instructions on using its ARGB software.

• Ensure the ARGB sync cable is properly connected.
• Install the latest version of your motherboard's RGB control software.
• Select the appropriate ARGB device within the software to control the fans.

6. Одржување

Редовното одржување помага да се обезбеди оптимална работа и долготрајност на вашите вентилатори.

• Чистење: Periodically clean the fan blades and frames to remove dust buildup. Use a soft brush or compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning.
• Инспекција: Проверете ги каблите на вентилаторот за какви било знаци на абење или оштетување. Осигурајте се дека сите врски се безбедни.
• Не подмачкувајте: The fan bearings are sealed and do not require lubrication. Attempting to lubricate them may cause damage.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Xigmatek Galaxy II Elite AY120 ARGB fans, refer to the following common problems and solutions:

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

Xigmatek products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or replacement parts, please refer to the official Xigmatek webлокација или контактирајте го вашиот локален продавач. Зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.

За понатамошна помош, посетете: www.xigmatek.com