1. Вовед
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Scheppach SC-HM140L Radial Miter Saw. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper use and to prevent injury or damage.
Производот завршиview
The Scheppach SC-HM140L is a powerful 2000W radial miter saw designed for precise cutting of various materials, including wood, laminates, and panels. It features a 305mm blade, a cutting width of up to 330mm, and a cutting height of up to 105mm. Key features include double inclination, a laser guide, and a robust yet lightweight design for stability and portability.
- Моќност: 2000 вати
- Дијаметар на сечилото: 305 мм
- Максимална ширина на сечење: 330 мм
- Максимална висина на сечење: 105 мм
- Double Inclination: Allows for bevel cuts on both sides.
- Интегриран ласер: For precise cut line indication.
- Компактен дизајн: Ideal for mobile use.
2. Инструкции за безбедност
Секогаш почитувајте ги основните безбедносни мерки на претпазливост при употреба на електрични алати за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и телесни повреди. Чувајте го ова упатство за во иднина.
Општи правила за безбедност
- Безбедност на работната површина: Одржувајте го работното место чисто и добро осветлено. Нередните или темните места предизвикуваат несреќи. Не ракувајте со електрични алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
- Електрична безбедност: Приклучоците за електричните алатки мора да одговараат на штекерот. Никогаш не го модифицирајте приклучокот на никаков начин. Избегнувајте контакт со телото со заземјени површини. Не изложувајте ги електричните алатки на дожд или влажни услови.
- Лична безбедност: Секогаш носете заштита за очи. Користете заштита за слух кога работите со бучни алатки. Облечете се правилно; избегнувајте лабава облека или накит. Заштитете ја долгата коса.
- Употреба и нега на алатката: Не го притискајте електричниот алат. Користете го соодветниот електричен алат за вашата намена. Исклучете го приклучокот од изворот на напојување пред да правите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да складирате електричен алат.
- Одржување: Одржувајте електрични алати. Проверете дали има неусогласеност или врзување на подвижните делови, кршење на деловите и која било друга состојба што може да влијае на работата на електричниот алат.
Specific Miter Saw Safety
- Секогаш проверувајте дали работното парче е цврсто залепеноampед пред сечење.
- Држете ги рацете подалеку од патеката за сечење и сечилото.
- Оставете сечилото да достигне полна брзина пред да започнете со сечење.
- Never attempt to cut freehand.
- Пред употреба, проверете дали штитникот за сечилото функционира правилно и е на место.
- Use only sharp, correctly sized blades suitable for the material being cut.
3. Поставување и склопување
Before first use, ensure all components are present and the saw is correctly assembled and adjusted.
Отпакување и инспекција
Carefully remove the saw and all accessories from the packaging. Inspect for any damage that may have occurred during transit. Report any damage immediately to your supplier.
Идентификација на компоненти

Слика 3.1: Предна страна view of the Scheppach SC-HM140L Radial Miter Saw, showing the main unit and included 24-tooth and 48-tooth saw blades.

Слика 3.2: Страна view of the miter saw, illustrating its overall structure and components from a different angle.
Инсталација на сечилото
- Осигурајте се дека пилата е исклучена од изворот на енергија.
- Lift the blade guard and locate the arbor nut.
- Користете го приложениот клуч за да ја олабавите навртката на оската додека го држите копчето за заклучување на оската.
- Carefully remove the old blade (if applicable) and install the new 305mm blade, ensuring the rotation direction matches the arrow on the guard.
- Цврсто затегнете ја навртката на оската.
- Lower the blade guard and ensure it moves freely.
Почетни прилагодувања
Verify that the saw's table and fence are square to the blade for accurate cuts. Adjust if necessary using a reliable square and the adjustment screws.

Слика 3.3: Visual representation of the saw's 2000W power, 230-240V power requirement, integrated laser and LED light, and compact build.

Слика 3.4: Diagram illustrating the HM140L's design compared to conventional models and highlighting its saw head's ability to tilt from -45° to +45°.
4. Упатства за работа
Follow these steps for safe and effective operation of your miter saw.
Вклучување/исклучување
Connect the saw to a suitable 230V power outlet. To start the saw, press the power switch. To stop, release the switch.
Прилагодување на аглите на сечење
The SC-HM140L allows for precise angle adjustments:
- Miter Angles: The turntable can be rotated to set miter angles from -45° to +45°. Use the locking lever to secure the desired angle.
- Bevel Angles (Double Inclination): The saw head can be tilted left and right from -45° to +45° for bevel cuts. Loosen the bevel lock knob, set the angle, and re-tighten.

Слика 4.1: Demonstrates the saw's capability to adjust miter angles from -45° to +45° using the turntable and locking mechanism.

Слика 4.2: Illustrates common applications such as cutting skirting boards, angle cuts, wooden beams, overlays, and laminate/panels.
Користење на ласерскиот водич
The integrated laser projects a line onto the workpiece, indicating the exact cutting path. This feature enhances precision and reduces setup time. Ensure the laser is clean for optimal visibility.
Капацитет за сечење
The SC-HM140L offers a maximum cutting width of 330mm and a maximum cutting height of 105mm, allowing for versatile applications.

Слика 4.3: Shows the saw's impressive cutting height of 105mm, suitable for larger workpieces.

Слика 4.4: Detailed diagram outlining the maximum cutting width (330mm) and height (105mm), along with blade specifications (305x30mm, 24/48 teeth) and the saw's robust construction.
Работното парче Clampинг
Always use the integrated clamping device to secure the workpiece firmly against the fence and table. This prevents movement during cutting, ensuring accuracy and safety.

Слика 4.5: The saw's compact design and practical handles make it ideal for mobile use and easy transport.
5. Одржување
Редовното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашата аголна пила.
Чистење
- After each use, unplug the saw and clean off sawdust and debris using a brush or vacuum cleaner.
- Pay special attention to the blade guard, motor ventilation slots, and moving parts to prevent buildup.
- Не користете растворувачи или абразивни средства за чистење.
Нега на ножот
- Regularly inspect the saw blade for sharpness and damage. A dull blade can cause kickback and poor cut quality.
- Веднаш заменете ги истрошените или оштетените сечила.
- Исчистете ги наслагите од смола и катран од сечилото со соодветно средство за чистење сечила.
Складирање
Store the miter saw in a dry, secure location, out of reach of children and unauthorized users. Ensure the saw is clean and the blade is protected before storage.
6 Смена на проблеми
Овој дел се однесува на вообичаени проблеми со кои може да се соочите и нивните потенцијални решенија.
- Пилата не се пали:
- Проверете дали кабелот за напојување е безбедно вклучен во штекер под напон.
- Проверете дали прекинувачот на струјното коло не се исклучил.
- Осигурајте се дека прекинувачот за напојување е целосно вклучен.
- Неточни исечоци:
- Проверете дали сечилото е тапо или оштетено и заменете го доколку е потребно.
- Verify that the miter and bevel angle settings are correctly locked.
- Осигурајте се дека работниот дел е цврсто залепенamped and not moving during the cut.
- Check if the saw table and fence are square to the blade.
- Прекумерна вибрација или бучава:
- Ensure the blade is correctly installed and the arbor nut is tight.
- Проверете дали има лабави компоненти или оштетени делови.
- A dull or damaged blade can also cause vibration.
Ако проблемот продолжи откако ќе се обидете со овие решенија, контактирајте квалификуван сервисер.
7. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Производител | Шепач |
| Број на модел | HM140L (5901218901) |
| Моќ | 2000 вати |
| Voltage | 230 волти |
| Должина / дијаметар на сечилото | 330 Millimeters (305mm blade) |
| Брзина | 7000 вртежи во минута |
| Максимална ширина на сечење | 330 мм |
| Макс. Висина на сечење | 105 мм |
| Димензии (Д x Ш x В) | 890 x 615 x 490 mm (Product); 24 x 69 x 2.5 cm (Package) |
| Тежина | 20.5 килограми |
| Ниво на бучава | 95 dB |
| Материјал за сечилото | Карбид |
| Посебни карактеристики | Includes 2nd saw blade, double-sided turntable, and saw head |
| Сертификација | CE |
8. Гаранција и поддршка
Scheppach products are manufactured to high quality standards. In the unlikely event of a defect, please refer to your purchase documentation for warranty terms and conditions.
Spare parts availability for this model is stated as 7 years from the date of manufacture.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Scheppach dealer or visit the official Scheppach webсајт за информации за контакт.





