Упатство за употреба Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill

1. Вовед

This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference.

The Erbauer ERH18-Li is a powerful rotary hammer drill designed for demanding tasks, offering versatility with its 4-in-1 multifunctionality. It is part of the EXT 18V battery system, allowing for interchangeable battery use across multiple Erbauer EXT tools. The advanced brushless motor technology ensures enhanced power, higher torque, and extended tool life.

2. Инструкции за безбедност

Секогаш почитувајте ги основните безбедносни мерки на претпазливост за да го намалите ризикот од пожар, електричен удар и телесни повреди при ракување со електрични алати.

• Безбедност на работната површина: Одржувајте го вашето работно место чисто и добро осветлено. Нередните или темните места предизвикуваат несреќи. Не ракувајте со електрични алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
• Електрична безбедност: Избегнувајте контакт на телото со заземјени површини (на пр. цевки, радијатори, шпорети, фрижидери). Не изложувајте ги електричните алатки на дожд или влажни услови.
• Лична безбедност: Секогаш носете заштита за очи. Користете заштита за слух кога работите со бучни алатки. Облечете се правилно; избегнувајте лабава облека или накит. Заштитете ја долгата коса.
• Употреба и нега на алатката: Не го притискајте електричниот алат. Користете го соодветниот електричен алат за вашата намена. Исклучете го приклучокот од изворот на напојување и/или извадете го батерискиот пакет пред да правите какви било прилагодувања, да менувате додатоци или да складирате електричен алат.
• Употреба и нега на алат за батерија: Полнете само со полначот наведен од производителот. Користете електрични алати само со специјално означени батерии.

3. Содржина на пакетот

По отварањето на пакувањето, проверете дали сите компоненти се присутни и неоштетени:

• Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill (tool only)
• Anti-vibration side handle
• Quick-change metal depth gauge
• Упатство за употреба

Note: Battery and charger are sold separately. This tool is compatible with all Erbauer EXT 18V batteries and chargers.

4. Производот завршиview

Слика 1: Erbauer ERH18-Li Brushless 18V Rotary Hammer Drill with side handle and depth gauge attached.

This image displays the Erbauer ERH18-Li rotary hammer drill from a slightly elevated front-right angle. The tool features a blue and black body with red accents on the mode selector and trigger. The anti-vibration side handle is attached to the front, and a metal depth gauge extends from the top of the tool. The SDS plus chuck is visible at the front.

The Erbauer ERH18-Li is engineered for durability and performance. Key features include:

• Мотор без четки: Provides revolutionary performance with more power, higher torque, and longer tool and battery life.
• 4-во-1 мултифункционален уред: Quick and easy mode changes between Rotary Drill, Rotary Hammer Drill, Hammer (Chisel), and Chisel Rotation.
• СДС Плус чак: Enables quick, tool-free bit changes and exceptional power transfer.
• Anti-Vibration Auxiliary Handle: Reduces vibrations for increased comfort and control during extended use.
• Adjustable Depth Stop Rule: For precise drilling depth, preventing over-drilling.

5. Поставување

5.1. Инсталација на батерија

1. Проверете дали алатката е исклучена.
2. Порамнете го батерискиот пакет со приклучокот за батерија на алатката.
3. Лизнете го пакетот батерии во отворот додека не кликне безбедно на своето место.
4. За да ја извадите, притиснете го копчето за отпуштање на батеријата и извлечете ја батеријата.

5.2. Attaching the Side Handle and Depth Gauge

1. Олабавете ја страничната рачка clamp со ротирање спротивно од стрелките на часовникот.
2. Slide the handle onto the front collar of the drill.
3. Insert the metal depth gauge into the hole on the side handle.
4. Adjust the handle and depth gauge to your desired position and tighten the clamp со ротирање во насока на стрелките на часовникот.

5.3. Installing SDS Plus Drill Bits/Chisels

1. Clean the shank of the drill bit/chisel.
2. Повлечете го назад прстенот на стегата на алатката.
3. Insert the SDS Plus bit into the chuck until it locks into place.
4. Release the chuck collar. Pull on the bit to ensure it is securely seated. A slight axial play is normal for SDS Plus systems.
5. За да го извадите, повлечете го прстенот на стегата и извлечете го делот надвор.

6. Упатства за работа

6.1. Избор на оперативен режим

The ERH18-Li features a 4-in-1 mode selector for various applications:

• Rotary Drill Mode (Drill Icon): За дупчење во дрво, метал и пластика без удар со чекан.
• Rotary Hammer Drill Mode (Drill + Hammer Icon): За дупчење во бетон, ѕидарија и камен со чекан.
• Hammer Mode (Hammer Icon): For chiseling and demolition work without rotation.
• Chisel Rotation Mode (Chisel + Arrow Icon): Allows for adjusting the chisel angle for optimal working position.

To change modes, rotate the mode selector switch to the desired icon. Ensure the switch clicks firmly into place.

6.2. Using the Depth Gauge

The adjustable depth stop rule allows for precise drilling depth:

1. Вметнете ја дупчалката во чак.
2. Place the tip of the drill bit against the surface to be drilled.
3. Slide the depth gauge through the side handle until its end touches the surface.
4. Pull the drill bit back by the desired drilling depth.
5. Затегнете ја страничната рачка clamp to secure the depth gauge.
6. Drill until the end of the depth gauge touches the surface.

6.3. Стартување и исклучување на алатката

• За да ја стартувате алатката, притиснете го прекинувачот за активирање.
• За да ја запрете алатката, ослободете го прекинувачот за активирање.
• The tool features a variable speed trigger; pressing it further increases the speed.

7. Одржување

Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашиот алат.

• Чистење: Одржувајте ги отворите за вентилација чисти и проодни. Користете мека,amp крпа за чистење на алатката casing. Не користете груби хемикалии или абразивни средства за чистење.
• Подмачкување: The SDS Plus chuck requires occasional lubrication. Apply a small amount of grease to the shank of the drill bits before insertion to reduce wear.
• Складирање: Чувајте ја алатката на суво, безбедно место, подалеку од дофат на деца. Отстранете го комплетот батерии пред складирање.
• Инспекција: Редовно проверувајте ја алатката за какви било знаци на оштетување, лабави завртки или истрошени делови. Не користете оштетена алатка.

8 Смена на проблеми

Овој дел се однесува на вообичаени проблеми со кои може да се соочите. За проблеми што не се наведени овде, контактирајте ја службата за корисници.

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

This Erbauer product is covered by the original manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Erbauer webсајт.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Erbauer service center in your region. Always provide the model number (ERH18-LI) and serial number (if applicable) when seeking support.

Забелешка: Информациите за достапноста на резервни делови моментално не се достапни.