1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the Bytech BT Stereo Earbuds, model BYAUBE121AC. These earbuds are designed for wireless audio enjoyment, offering a portable and convenient listening experience. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and maintenance.

Image: A set of Bytech BT Stereo Earbuds, showcasing four different color variations (grey, blue, red, and white). Each pair features an in-ear design with an over-ear hook for secure fit and an inline control module on the cable.
2. Карактеристики на производот
- Безжична поврзаност: Utilizes Bluetooth technology for seamless audio streaming.
- Преносен дизајн: Lightweight and convenient for on-the-go use.
- In-Ear Form Factor: Designed to fit comfortably within the ear.
- Активно поништување на шум: Helps reduce ambient noise for a clearer listening experience.
- Безбедно приспособување: Features an ear hook design for stability during activity.
3. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете го пакувањето за следните ставки:
- Bytech BT Stereo Earbuds (1 pair)
- Кабел за полнење (1)
- Упатство за употреба (овој документ)
4. Поставување и спарување
4.1. Полнење на слушалките
- Connect the provided charging cable to the charging port on the earbuds' inline control module.
- Поврзете го другиот крај од кабелот за полнење со USB извор на напојување (на пр., USB порт на компјутер, USB адаптер за ѕид).
- The indicator light will typically show red during charging and turn off or blue when fully charged.
- Дозволете приближно 1-2 часа за целосно полнење.
4.2. Вклучување/исклучување
- Вклучување: Press and hold the Multi-function Button (usually the center button on the inline control) for approximately 3-5 seconds until you hear a power-on prompt or see a blue indicator light flash.
- Исклучено: Press and hold the Multi-function Button for approximately 3-5 seconds until you hear a power-off prompt or see a red indicator light flash and then turn off.
4.3. Bluetooth спарување
- Ensure the earbuds are fully charged and powered off.
- Press and hold the Multi-function Button for about 5-7 seconds until the indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- На вашиот уред (паметен телефон, таблет, компјутер), овозможете Bluetooth.
- Пребарај за available Bluetooth devices. You should see "BYTECH BT STEREO EARBUDS" or a similar name in the list.
- Select the earbuds from the list to connect. Once connected, the indicator light will typically flash blue slowly, and you may hear a "connected" prompt.
- Доколку се побара лозинка, внесете „0000“ (четири нули).
5. Упатства за работа
5.1. Репродукција на музика
- Пушти/Пауза: Кратко притиснете го копчето за повеќе функции.
- Јачина на звук нагоре: Кратко притиснете го копчето „+“.
- Намалување на јачината на звукот: Кратко притиснете го копчето „-“.
- Следна песна: Долго притиснете го копчето „+“.
- Претходна песна: Долго притиснете го копчето „-“.
5.2. Управување со повици
- Одговори на повикот: Short press the Multi-function Button when a call comes in.
- Крај на повикот: Short press the Multi-function Button during a call.
- Одбијте го повикот: Долго притиснете го повеќефункционалното копче кога ќе добиете повик.
- Повторно бирајте последен број: Двоен притисок на копчето за повеќе функции.
5.3. Активно поништување на бучава (ANC)
The earbuds feature Active Noise Cancellation. Refer to the specific button on your inline control for ANC activation. Typically, there is a dedicated switch or a long press on a specific button to toggle ANC on or off.
6. Одржување и грижа
- Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на слушалките. Не користете груби хемикалии или абразивни материјали.
- Складирање: Чувајте ги слушалките на ладно и суво место кога не се во употреба. Избегнувајте екстремни температури.
- Нега на батеријата: To prolong battery life, avoid fully discharging the earbuds frequently. Charge them regularly, even if not used for extended periods.
- Отпорност на вода: These earbuds are not specified as waterproof. Avoid exposure to water or excessive moisture.
7 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Earbuds won't power on. | Слаба батерија. | Наполнете ги слушалките целосно. |
| Не може да се спари со уредот. | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; too far apart. | Ensure earbuds are in pairing mode (red/blue flashing); enable Bluetooth on your device; keep devices within 10 meters. |
| Нема звук по спарувањето. | Јачината на звукот е прениска; избран е неправилен аудио излез на уредот. | Increase volume on both earbuds and device; check device's audio output settings. |
| Звукот е испрекинат или искривен. | Пречки; предалеку од уредот; слаба батерија. | Move closer to your device; avoid strong electromagnetic interference; charge earbuds. |
8. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Име на моделот | BYTECH BT STEREO EARBUDS |
| Број на модел | BYAUBE121AC |
| Бренд | Bytech |
| Технологија за поврзување | Безжичен |
| Технологија на безжична комуникација | Bluetooth |
| Поставување на увото | Во уво |
| Форма фактор | Во уво |
| Контрола на бучава | Активно поништување на шум |
| Боја | BLACK (available in other colors as shown in product images) |
| Димензии на производот | 1 x 1 x 1 инчи |
| Тежина на ставката | 1 фунти |
| Производител | ДИЏЕЈЛЕД |
| UPC | 805112045730 |
| Датум прв на располагање | 25 декември 2019 година |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact the retailer or manufacturer directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Manufacturer: DEEJAYLED
For further assistance, please visit the official Bytech webсајт или контактирајте со нивната служба за корисници.





