1. Вовед
Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer. This appliance is designed to provide a healthier way to cook your favorite foods, using rapid hot air circulation to achieve crispy results with little to no oil. Please read this manual thoroughly before operating the appliance to ensure safe and efficient use. Keep this manual for future reference.
2. Важни безбедносни инструкции
Кога користите електрични апарати, секогаш треба да се следат основните безбедносни мерки, вклучувајќи го следново:
- Прочитајте ги сите упатства пред употреба.
- Не допирајте жешки површини. Користете рачки или копчиња.
- За заштита од електричен удар, не потопувајте го кабелот, приклучоците или главниот уред во вода или друга течност.
- Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
- Исклучете го од штекер кога не се користи и пред чистење. Оставете да се излади пред да ги ставите или извадите деловите.
- Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок, или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин.
- Употребата на додатоци кои не се препорачани од производителот на апаратот може да предизвика повреди.
- Не користете на отворено.
- Не дозволувајте кабелот да виси над работ на масата или шанкот или да допира жешки површини.
- Не ставајте на или во близина на загреан гас или електричен пламеник или во загреана рерна.
- Потребна е голема претпазливост при движење на апарат кој содржи врело масло или други врели течности.
- Секогаш прво приклучувајте го приклучокот на апаратот, а потоа вклучете го кабелот во штекерот. За да го исклучите, исклучете го кој било контролер, а потоа извадете го приклучокот од штекерот.
- Не користете го апаратот за друга употреба освен наменетата.
- Ensure the frying basket is properly inserted before operating.
- Не блокирајте никакви отвори за вентилација.
3. Производот завршиview и Компоненти
Familiarize yourself with the parts of your CREATE FRYER AIR PRO.

Слика 3.1: Предна страна view of the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer, showing the main unit, control panel, and pull-out basket handle.
- Куќиште на главната единица
- Digital Control Panel (LCD Display with Touch Controls)
- Temperature/Time Control Dial
- Влез на воздух
- Рачка за корпа за пржење
- Отстранлива корпа за пржење
- Removable Crisper Plate (inside basket)
- Отвор за излез на воздух (на задната страна)
- Кабел за напојување

Figure 3.2: The removable frying basket and crisper plate, essential for cooking and easy cleaning.
4. Спецификации
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Бренд | КРЕИРАЈ |
| Број на модел | 52025_103791 година |
| Капацитет | 3.5 литри |
| Моќ | 1500 вати |
| Voltage | 240 волти |
| Температурен опсег | 80°C до 200°C |
| Материјал | Нерѓосувачки челик |
| Димензии (Д x Ш x В) | 37.8 x 26.5 x 33.7 cm |
| Тежина | 5 килограми |
| Тип на контрола | Digital LCD with Dial |
| Претходно поставени програми | 8 |
5. Поставување и прва употреба
- Отпакување: Carefully remove the air fryer and all packaging materials. Ensure all components listed in Section 3 are present and undamaged.
- Чистење: Before first use, clean the frying basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. Wipe the inside and outside of the main unit with a damp крпа. Не го потопувајте главниот уред во вода.
- Поставување: Поставете го апаратот на стабилна, хоризонтална и отпорна на топлина површина. Осигурајте се дека има најмалку 10 см (4 инчи) слободен простор на задната страна и од страните и 10 см (4 инчи) над апаратот за да се овозможи правилна циркулација на воздухот.
- Поврзување за напојување: Приклучете го кабелот за напојување во заземјен ѕиден штекер.
- Првично стартување (Burn-in): For the first use, it is recommended to run the air fryer empty for about 10-15 minutes at 180°C (356°F) to eliminate any manufacturing odors. A slight smell or smoke may occur, which is normal and will dissipate. Ensure the area is well-ventilated.
6. Упатства за работа
The CREATE FRYER AIR PRO features an intuitive digital control panel for easy operation.

Figure 6.1: Close-up of the digital LCD control panel, showing temperature and time display, and various preset program icons.
6.1 Предзагревање
Pre-heating is recommended for optimal results, especially for foods that require a crispy exterior.
- Plug in the appliance. The display will light up.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Set the desired temperature (e.g., 180°C) and time (e.g., 3-5 minutes) using the control dial.
- Press the Start button to begin pre-heating.
- Once the pre-heating cycle is complete, the fryer will beep.
6.2 Рачно готвење
- Place the crisper plate into the frying basket.
- Place your ingredients into the frying basket. Do not overfill the basket; ensure there is enough space for air circulation.
- Лизнете ја корпата за пржење назад во главниот уред додека не кликне на своето место.
- Press the Power button to turn on the fryer.
- Use the control dial to set the desired cooking temperature (80°C - 200°C) and cooking time (1-60 minutes).
- Притиснете го копчето Start за да започнете со готвењето. Вентилаторот и грејачот ќе се активираат.
- During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients for even cooking. The fryer will pause automatically and resume when the basket is reinserted.
- Once the timer reaches zero, the fryer will beep, indicating cooking is complete. Carefully pull out the basket and remove the cooked food.
6.3 Претходно поставени програми
The CREATE FRYER AIR PRO comes with 8 convenient preset programs for common food items. These programs automatically set the optimal temperature and time.
- Place ingredients in the frying basket.
- Лизнете ја кошничката во главниот уред.
- Притиснете го копчето за вклучување.
- Press the "M" (Mode) button repeatedly or use the dial to cycle through the preset icons until you select the desired program. The display will show the default temperature and time for that program.
- Press the Start button to begin the program. You can adjust the time and temperature manually even after selecting a preset if needed.
Preset Program Guide:
| Икона | Тип на храна | Стандардна температура. | Стандардно време |
|---|---|---|---|
| 🍟 | Помфрит | 180°C | 15-20 мин |
| 🍗 | Пилешко | 180°C | 20-25 мин |
| 🥩 | Месо / стек | 180°C | 10-15 мин |
| 🍤 | Ракчиња | 160°C | 8-12 мин |
| 🐟 | Риба | 160°C | 10-15 мин |
| 🍰 | Торта/Печете | 160°C | 20-25 мин |
| 🍕 | Пица | 180°C | 10-15 мин |
| 🍞 | Bread/Toast | 150°C | 5-8 мин |
Note: Cooking times and temperatures are approximate and may vary based on food quantity, size, and desired crispiness. Always ensure food is cooked thoroughly.
7. Одржување и чистење
Редовното чистење ќе го продолжи животниот век на вашата фритеза на воздух и ќе обезбеди оптимални перформанси.
- Пред чистење: Секогаш исклучувајте го фритезата на воздух од штекерот и оставете ја целосно да се олади пред чистење.
- Кошница за пржење и чинија за крцкави парчиња:
- Извадете ја корпата за пржење и плочата за крцкање.
- These parts are non-stick coated and can be washed in hot water with dish soap and a non-abrasive sponge. For stubborn residue, soak them in hot water for about 10 minutes.
- Alternatively, the frying basket and crisper plate are dishwasher safe.
- Уверете се дека се целосно суви пред повторно склопување или складирање.
- Главна единица:
- Избришете ја надворешноста на фритезата со рекламаamp крпа. Не користете груби абразивни средства за чистење или жлебови за стружење.
- Исчистете ја внатрешноста на апаратот со рекламаamp крпа.
- If necessary, gently clean the heating element with a cleaning brush to remove any food residue. Do not use water or liquid directly on the heating element.
- Складирање: Чувајте го апаратот на ладно и суво место. Пред складирање, проверете дали сите делови се чисти и суви.
8 Смена на проблеми
If you encounter any issues with your CREATE FRYER AIR PRO, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Фризерот за воздух не се вклучува. | Not plugged in; Power outlet malfunction; Basket not inserted correctly. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Check if the frying basket is fully pushed into the main unit. |
| Храната не се готви рамномерно. | Basket is overfilled; Ingredients not shaken/turned. | Не ја преполнувајте корпата. Протресете ги или превртете ги состојките на половина од готвењето. |
| Храната не е крцкава. | Нема доволно масло (за одредени прехранбени производи); Температурата е прениска; Времето на готвење е прекратко. | Lightly brush or spray food with oil. Increase temperature or cooking time. Pre-heat the fryer. |
| Од апаратот излегува бел чад. | Масни остатоци од претходна употреба; Состојки со висока содржина на масти. | Clean the basket and crisper plate thoroughly after each use. For high-fat foods, place a piece of aluminum foil at the bottom of the basket to catch excess oil. |
| Апаратот мириса при првата употреба. | Согорување на остатоци од производството. | This is normal. Run the fryer empty for 10-15 minutes in a well-ventilated area before first use. |
9. Гаранција и поддршка
The CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Hot Air Fryer comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.
For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or warranty claims, please contact CREATE customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official CREATE webстраницата или вашата сметка за купување.
Онлајн ресурси: Посетете ја официјалната страница CREATE webстраница за дополнителни информации за производот, често поставувани прашања и идеи за рецепти.





