VOKSUN S300 Portable Bluetooth Vinyl Record Player

Вовед

Ви благодарам за купувањетоasing the VOKSUN S300 Portable Bluetooth Vinyl Record Player. This device is designed to provide a unique and versatile audio experience, allowing you to enjoy your vinyl collection and digital music with ease. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your record player to ensure optimal performance and longevity.

Ве молиме внимателно прочитајте го ова упатство пред да го користите производот и зачувајте го за идна референца.

Инструкции за безбедност

To prevent fire or shock hazards, observe the following precautions:

• Не го изложувајте уредот на дожд или влага.
• Не користете го овој уред во близина на вода.
• Чистете само со сува крпа.
• Не ги блокирајте отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што излегуваат од уредот.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Исклучете го овој уред за време на громови или кога не се користи долго време.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога уредот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста се истури или паднале предмети во уредот, уредот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.

Содржина на пакетот

Проверете дали сите артикли се вклучени во вашиот пакет:

• VOKSUN S300 Portable Bluetooth Vinyl Record Player
• Адаптер за напојување
• USB кабел
• 3.5 mm AUX кабел
• Упатство за употреба

Производот завршиview

Врски на задниот панел

This image displays the rear panel of the record player, highlighting the RCA output for external speakers, the AUX input for connecting external audio devices, the DC IN jack for power, and the USB port for playback and recording.

• RCA Out Port: Connects to external speakers for enhanced audio output.
• Line In (AUX IN) Port: Connects external audio devices (e.g., smartphones, MP3 players) via a 3.5mm cable.
• DC IN Џек: Power input for the record player.
• USB порта: За репродукција на MP3 files from a USB flash drive or recording vinyl to MP3.

Top Panel Controls and Components

This image illustrates the top view of the record player, detailing the platter, tonearm assembly, speed selector, and various control buttons and ports.

• 45RPM Adaptor: Used for playing 45 RPM records with a large center hole.
• Рачка за подигнување: Го крева и спушта тонусот.
• AUTO-STOP ON/OFF Switch: Enables or disables the auto-stop function at the end of a record.
• PREV/NEXT Button / MODE Knob: Controls track selection (USB/Bluetooth) and switches between input modes (Vinyl, Bluetooth, AUX, USB).
• Прекинувач за брзина: Selects playback speed (33-1/3, 45, 78 RPM).
• Power OFF/ON / Volume-/Volume+ Knob: Го вклучува/исклучува уредот и ја прилагодува јачината на звукот.
• Индикатор за статус: LED light indicating current mode or status.
• Порта за слушалки: Поврзува слушалки за приватно слушање.
• Тонеарм: Ги држи касетата и иглата.
• Заклучување на тонералата: Secures the tonearm when not in use or during transport.
• Cartridge with Needle: Reads the grooves of the vinyl record.
• Послужавник: Ротирачката површина каде што се поставуваат записите.

Поставување

1. Отпакување

Carefully remove the record player from its packaging. Retain the packaging for future transport or storage. Ensure all components listed in the 'Package Contents' section are present.

2. Поврзување за напојување

• Поврзете го адаптерот за напојување со DC IN приклучокот на задната страна од грамофонот.
• Вклучете го другиот крај од адаптерот за напојување во соодветен ѕиден штекер.

3. Првично сместување

Place the record player on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or vibrations. Ensure adequate ventilation around the unit.

Упатства за работа

1. Basic Vinyl Playback

This image shows the record player in an open position with a vinyl record placed on the platter, illustrating its readiness for playing music.

1. Отворете го капакот на грамофонот.
2. Turn the Power OFF/ON/Volume knob clockwise to power on the unit. The status indicator will light up.
3. Ставете винил плоча на чинијата.
4. Select the appropriate speed (33-1/3, 45, or 78 RPM) using the Speed Switch, matching your record's speed. Use the 45RPM adaptor if necessary for 45 RPM records.
5. Release the Tonearm Lock.
6. Lift the Tonearm using the Lift Lever.
7. Carefully position the stylus over the desired track of the record.
8. Gently lower the Tonearm using the Lift Lever. The record will begin to play.
9. Adjust the volume using the Power OFF/ON/Volume knob.
10. At the end of the record, if the AUTO-STOP switch is ON, the platter will stop rotating automatically. If OFF, it will continue to rotate.
11. To stop playback manually, lift the tonearm, return it to its rest, and engage the tonearm lock.

2. Режим на Bluetooth

This image demonstrates the record player's Bluetooth connectivity, showing a smartphone wirelessly streaming music to the unit.

1. Вклучете го грамофонот.
2. Rotate the MODE knob to select Bluetooth mode. The status indicator will flash blue, indicating pairing mode.
3. Овозможете Bluetooth на вашиот паметен телефон или друг уред со Bluetooth.
4. Пребарај за "VOKSUN" in your device's Bluetooth list and select it to pair.
5. Once paired, the status indicator will stop flashing and remain solid blue.
6. You can now play music from your device through the record player's speakers. Adjust volume on both the record player and your device.

3. Влез AUX

This image illustrates the use of the 3.5mm AUX IN and Headphone ports, showing a user enjoying music with headphones and an AUX cable connected.

1. Вклучете го грамофонот.
2. Connect one end of the 3.5mm AUX cable to the AUX IN port on the rear of the record player.
3. Connect the other end of the AUX cable to the headphone jack of your external audio device (e.g., smartphone, MP3 player).
4. Rotate the MODE knob to select AUX mode.
5. Play music from your external device. The audio will be routed through the record player's speakers.
6. Adjust volume on both the record player and your external device.

4. Репродукција преку USB

1. Вклучете го грамофонот.
2. Вметнете USB флеш-уред што содржи MP3 аудио files into the USB port on the rear of the record player.
3. Rotate the MODE knob to select USB mode.
4. The record player will automatically begin playing the MP3 files од USB-уредот.
5. Use the PREV/NEXT buttons to skip tracks.
6. Adjust the volume using the Power OFF/ON/Volume knob.

5. Vinyl to MP3 Recording

This diagram visually explains how to transform audio from vinyl records into WAV format files, which are then saved to a USB flash drive.

1. Осигурајте се дека USB флеш-драјвот е вметнат во USB-портата.
2. Start playing a vinyl record as described in 'Basic Vinyl Playback'.
3. While the record is playing, press and hold the MODE knob for a few seconds until the status indicator changes, indicating recording has started.
4. The record player will convert the vinyl audio into MP3 files and save them to the connected USB drive.
5. To stop recording, press the MODE knob again.

6. External Speaker Connection (RCA)

This image provides a clear visual guide for connecting the record player to external speakers via RCA output, as well as other portable audio devices.

1. Connect RCA cables (not included) to the RCA Out ports on the rear of the record player.
2. Поврзете го другиот крај од RCA каблите со соодветните аудио влезни приклучоци на вашиот надворешен ampзајакнувач или звучници со напојување.
3. Ensure the record player is in the desired playback mode (Vinyl, Bluetooth, AUX, or USB).
4. Adjust the volume on both the record player and your external audio system.

7. Употреба на слушалки

1. Plug your headphones into the Headphone Port on the top panel.
2. Audio will automatically be routed to your headphones, muting the built-in speakers.
3. Adjust the volume using the Power OFF/ON/Volume knob.

Одржување

1. Чистење

• Wipe the record player's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Keep the lid closed when not in use to prevent dust accumulation on the platter and tonearm.

2. Грижа за пенкалото

This close-up image focuses on the stylus and cartridge, which are crucial for reading the grooves of a vinyl record.

• The stylus (needle) is delicate. Handle it with care.
• Избегнувајте допирање на пенкалото со прстите.
• Периодично чистете го пенкалото со мека четка, нежно четкајќи од назад кон напред.
• A worn stylus can damage records and degrade sound quality. Replace the stylus when necessary.

3. Складирање

When storing the record player, ensure the tonearm is secured with the tonearm lock and the lid is closed. Store in a cool, dry place.

Решавање проблеми

Спецификации

This image highlights the record player's ability to play records at different speeds (33-1/3, 45, 78 RPM) and accommodate various record sizes.

Гаранција и поддршка

VOKSUN products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact your local retailer.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact VOKSUN customer service through the contact information provided on the product packaging or the official VOKSUN webстраница. Ве молиме имајте го бројот на моделот (S300) и датумот на купување на располагање кога контактирате со поддршката.