Упатство за употреба Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B

Вовед

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.

Важни безбедносни инструкции

• Прочитајте ги сите упатства пред да го користите апаратот.
• Не допирајте жешки површини. Користете рачки или копчиња.
• To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
• Внимателен надзор е неопходен кога некој апарат се користи од или во близина на деца.
• Исклучете го од штекер кога не се користи и пред чистење. Оставете да се излади пред да ги ставите или извадите деловите и пред да го исчистите апаратот.
• Не ракувајте со ниеден апарат со оштетен кабел или приклучок или откако апаратот не функционира или е оштетен на кој било начин. Вратете го апаратот во најблискиот овластен сервис за преглед, поправка или прилагодување.
• Употребата на додатоци кои не се препорачани од производителот на апаратот може да резултира со пожар, електричен удар или повреда на лица.
• Не користете на отворено.
• Не дозволувајте кабелот да виси над работ на масата или шанкот или да допира жешки површини.
• Не ставајте на или во близина на загреан гас или електричен пламеник или во загреана рерна.
• Секогаш прво приклучувајте го приклучокот на апаратот, а потоа вклучете го кабелот во штекерот. За да го исклучите, исклучете го кој било контролер, а потоа извадете го приклучокот од штекерот.
• Не користете го апаратот за друга употреба освен наменетата.
• Мора да се внимава при преместување на апарат кој содржи топла вода.
• Котелот смее да се користи само со обезбедениот држач.
• Ако кабелот за напојување е оштетен, тој мора да биде заменет од производителот, неговиот сервисер или слично квалификувани лица за да се избегне опасност.

Производот завршиview

Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.

Компоненти:

• Kettle body with handle
• Капак
• Излив
• Индикатор за нивото на водата
• Основа за напојување со складирање на кабел
• Прекинувач за вклучување/исклучување со индикаторско светло

Поставување и прва употреба

1. Распакувајте го бокалот и сите додатоци. Отстранете ги сите материјали за пакување.
2. Поставете ја базата на стабилна, рамна, отпорна на топлина површина.
3. Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
4. Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
5. Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
6. Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.

Упатства за работа

1. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
2. Добро затворете го капакот.
3. Цврсто поставете го бокалот на основата од шпоретот.
4. Plug the power cord into a suitable wall outlet (230V).
5. Притиснете го прекинувачот за вклучување/исклучување надолу. Индикаторската ламбичка ќе светне, сигнализирајќи дека бокалот се загрева.
6. Бокалот автоматски ќе се исклучи откако водата ќе зоврие, а индикаторската ламбичка ќе се изгасне.
7. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
8. If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.

Одржување и чистење

Општо чистење:

• Секогаш исклучувајте го котелот од струја и оставете го целосно да се излади пред да го чистите.
• Избришете ја надворешноста на котелот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или перничиња за чистење.
• Никогаш не го потопувајте телото на бокалот или основата во вода или друга течност.
• The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.

Декалирање:

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.

• Наполнете го бокалот со мешавина од еден дел бел оцет и два дела вода или користете комерцијален раствор за отстранување бигор според неговите упатства.
• Сварете го растворот.
• Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
• Испразнете го бокалот и исплакнете темелно со свежа вода неколку пати за да ги отстраните сите остатоци и мирисот на оцет.
• Доколку е потребно, повторете ја постапката.

Решавање проблеми

Спецификации

Гаранција и поддршка

The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a 5 година гаранција од датумот на купување. Ве молиме зачувајте го доказот за купување за гаранциски барања.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.