Losei D65 Wireless Earbuds Instruction Manual

1. Вовед

Thank you for choosing the Losei D65 Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as environmental noise canceling (ENC), individual power display, wireless charging, and IPX7 waterproofing. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Што има во кутијата

• Wireless Sport Earbuds (1 Pair)
• Charging Case (1 PC)
• Type-C Charging Cable (1 PC)
• Original Ear Caps (1 Pair)
• Spare Ear Caps (6 Pairs)
• Упатство за употреба (Овој документ)

3. Производот завршиview

The Losei D65 earbuds feature a compact, in-ear design with touch controls. The accompanying charging case provides portable power and includes a digital display to show battery levels for both the case and individual earbuds.

Клучни карактеристики:

• Clear Call with 4-Mics Noise Reduction: Built-in 4 microphones with Environmental Noise Canceling (ENC) technology for clear calls.
• Individual Power Display: Дигиталниот дисплеј на кутијата за полнење го покажува процентот на батеријатаtage for the case and charging status for each earbud.
• Wireless Charging & Extended Playtime: Supports wireless charging and provides up to 30 hours of total playtime with the charging case.
• Comfortable Fit & IPX7 Waterproof: Ergonomic design with multiple ear tip sizes and IPX7 water resistance for sports and daily use.
• Auto Pairing & Smart Touch Control: Automatic connection to the last paired device and intuitive touch controls for various functions.

4. Поставување

4.1 Полнење на слушалките и футролата

Пред првата употреба, целосно наполнете ги слушалките и кутијата за полнење.

1. Полнење на слушалките: Place the earbuds into the charging case. The marquee lights on the case will indicate charging. They will stop when fully charged.
2. Charging the Case (Wired): Connect the provided Type-C charging cable to the charging port on the case and to a USB power source. The digital display will show the battery percentagзголемувањеasing. A full charge takes approximately 1.5-2 hours.
3. Charging the Case (Wireless): Place the charging case on a compatible wireless charging pad (not included). The digital display will indicate charging status.

The charging case's digital display shows the battery percentage (1-100%). The individual earbud power consumption indicators show 4 grids, each representing 25% battery.

4.2 Спарување со вашиот уред

The Losei D65 earbuds feature automatic pairing.

1. Проверете дали Bluetooth-от на вашиот уред е вклучен.
2. Отворете ја кутијата за полнење. Слушалките автоматски ќе се вклучат и ќе влезат во режим на спарување.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "Losei-D65" from the list.
4. Откако ќе се поврзете, ќе слушнете известување за потврда и слушалките ќе бидат подготвени за употреба.

The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when taken out of the charging case.

5. Упатства за работа

5.1 Паметни контроли на допир

The Losei D65 earbuds utilize touch controls for various functions. The sensor area is typically located on the outer surface of each earbud.

• Пушти/Пауза: Еден допир на која било слушалка.
• Следна песна: Двоен допир на десната слушалка.
• Претходна песна: Двоен допир на левата слушалка.
• Јачина на звук нагоре: Троен допир на десната слушалка.
• Намалување на јачината на звукот: Троен допир на левата слушалка.
• Одговори/заврши повик: Еднократно допирање на која било слушалка за време на дојдовен повик.
• Одбијте го повикот: Притиснете и задржете која било слушалка 2 секунди за време на дојдовен повик.
• Активирајте го гласовниот асистент: Притиснете и задржете која било од слушалките 3 секунди (кога не сте на повик).

5.2 Multi-Using Modes

The earbuds support different usage scenarios:

• Моно режим: Each earbud can be used independently. This is ideal for driving or when you need to be aware of your surroundings. Simply take one earbud out of the case and connect it.
• Режим на споделување: You can share one earbud with another person to listen to the same audio content.
• Стерео режим: Use both earbuds together for a full, immersive stereo sound experience.

6. Одржување

6.1 Чистење

Редовното чистење помага во одржувањето на квалитетот на звукот и хигиената.

• Користете мека, сува крпа што не остава влакненца за да ги избришете слушалките и кутијата за полнење.
• За врвовите за уши, извадете ги од слушалките и исчистете ги со благ раствор од сапун доколку е потребно, а потоа темелно исплакнете ги и целосно исушете ги пред повторно да ги прикачите.
• Не користете абразивни средства за чистење, алкохол или хемиски растворувачи.

6.2 Складирање

Кога не ги користите, чувајте ги слушалките во нивната кутија за полнење за да ги заштитите и да ги држите наполнети.

• Чувајте на ладно и суво место, подалеку од екстремни температури.
• Избегнувајте продолжено изложување на директна сончева светлина.

6.3 Водоотпорност (IPX7)

The Losei D65 earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. This makes them suitable for sports and protection against sweat and rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your Losei D65 earbuds, refer to the following common solutions:

• Слушалките не се спаруваат или не се поврзуваат:
  • Погрижете се двете слушалки да се наполнат.
  • Исклучете го Bluetooth на вашиот уред, а потоа повторно вклучете го.
  • Forget/delete "Losei-D65" from your device's Bluetooth list and attempt to pair again.
  • Вратете ги обете слушалки во кутијата за полнење, затворете го капакот, почекајте неколку секунди, а потоа отворете го капакот за да ресетирате.
• Само една слушалка работи:
  • Погрижете се двете слушалки да се наполнат.
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then open the lid. They should reconnect to each other automatically.
  • If the issue persists, try resetting the earbuds as described in the pairing section.
• Лош квалитет на звук или ниска јачина на звук:
  • Прилагодете ја јачината на звукот и на вашиот уред и на слушалките.
  • Проверете дали врвовите на ушите се правилно затворени во ушниот канал. Пробајте врвови на ушите со различна големина за подобро прилагодување.
  • Исчистете ги сите остатоци од звучниците на слушалките и врвовите на слушалките.
  • Уверете се дека нема пречки помеѓу вашиот уред и слушалките.
• Куќиштето за полнење не се полни:
  • Проверете го кабелот за полнење и адаптерот за напојување за оштетувања.
  • Осигурајте се дека кабелот од тип C е безбедно поврзан и со куќиштето и со изворот на напојување.
  • If using wireless charging, ensure the case is correctly positioned on a compatible wireless charging pad.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

9.1 Информации за гаранцијата

The Losei D65 Wireless Earbuds come with a 12-месечна гаранција за замена. Additionally, returns are accepted within 30 days for a full refund. This warranty covers manufacturing defects and ensures customer satisfaction.

9.2 Поддршка за корисници

For any questions, issues, or support needs, please contact Losei customer service. Quick-response professional customer service is available to assist you.

Please refer to the product packaging or the official Losei webстраница за конкретни контакт информации.