1. Вовед
Thank you for choosing the Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
2. Инструкции за безбедност
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow basic safety precautions when using your vacuum cleaner.
- Не користете ја правосмукалката на отворено или на влажни површини.
- Не дозволувајте деца да ја користат правосмукалката. Потребен е строг надзор кога се користи во близина на деца.
- Не земајте запаливи или запаливи течности, како што е бензинот, и не користете ги во области каде што може да се присутни.
- Не земајте ништо што гори или пуши, како што се цигари, кибрит или врела пепел.
- Не користете без чашката за прав и филтерот на место.
- Користете само како што е опишано во ова упатство. Користете само додатоци препорачани од производителот.
- Не ракувајте со полначот или правосмукалката со влажни раце.
- Чувајте ги косата, широката облека, прстите и сите делови од телото подалеку од отворите и подвижните делови.
- Исклучете ги сите контроли пред да го исклучите.
- Бидете особено внимателни кога чистите по скалите.
- Do not use to pick up hard or sharp objects such as glass, nails, screws, or coins.
3. Производот завршиview
The Dreame V11 is a powerful cordless handheld vacuum cleaner designed for versatile cleaning. It features an advanced motor, multi-stage filtration, and an intuitive OLED display.
Главни компоненти
- Main Body (Motor, Dust Cup, Battery, OLED Display)
- Продолжен прачка
- Soft Roller Brush Head
- Мини моторизирана четка
- Млазница за четки 2 во 1
- Алатка за пукнатини
- Charging Dock / Wall Mount
- Полнач

Figure 3.1: Dreame V11 Main Unit

Слика 3.2: Готовоview of V11 Features and Cleaning Modes

Figure 3.3: Multiple Accessories for Diverse Cleaning Tasks
4. Поставување
4.1 Отпакување
Carefully remove all components from the packaging. Check the contents against the packing list to ensure all parts are present and undamaged.
4.2 Собрание
- Прикачете ја продолжната шипка: Align the metal contacts of the extension rod with the main body and push until it clicks into place.
- Прикачете ја главата на четката: Connect your desired brush head (e.g., soft roller brush head) to the other end of the extension rod, ensuring it clicks securely.
- Инсталација на ѕиден држач (опционално): Choose a suitable location near a power outlet. Use the provided screws and anchors to securely fasten the charging dock/wall mount to the wall.
4.3 Полнење на батеријата
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the charger to the charging port on the main body or the wall mount. The OLED display will show the charging status. A full charge takes approximately 3.5 hours.
5. Упатства за работа
5.1 Вклучување/исклучување
Притиснете го копчето за вклучување на рачката за да ја вклучите или исклучите правосмукалката.
5.2 Selecting Suction Modes
The Dreame V11 offers multiple suction modes. Press the mode selection button (usually near the OLED screen) to cycle through:
- Еко режим: For light cleaning and extended runtime (up to 90 minutes).
- Стандарден режим: For daily cleaning tasks (up to 60 minutes).
- Макс режим: For stubborn dirt and deep cleaning (up to 10 minutes).
The current mode and remaining battery life will be displayed on the OLED screen.

Figure 5.1: OLED Display Showing Operation Status

Figure 5.2: Battery Performance Across Different Modes
5.3 Користење на прилози
Select the appropriate attachment for your cleaning needs:
- Soft Roller Brush Head: Идеален за тврди подови и теписи.
- Mini Motorized Brush: Effective for removing pet hair and dust from upholstery and mattresses.
- Млазница за четки 2 во 1: Suitable for cleaning furniture, car interiors, and delicate surfaces.
- Алатка за пукнатини: Perfect for reaching tight spaces, corners, and gaps.
5.4 Празнење на чашата за прашина
When the dust cup is full, or suction power decreases, empty the dust cup. Hold the main body over a trash bin and press the dust cup release button to open the bottom flap and release the contents.
6. Одржување
Редовното одржување обезбедува оптимални перформанси и го продолжува животниот век на вашата правосмукалка.
6.1 Cleaning the Dust Cup and Filter
- Отстранете ја чашата за прав од главното тело.
- Twist and pull out the filter assembly (HEPA filter and cyclone assembly).
- Испразнете ја содржината на чашата за прав.
- Rinse the dust cup, HEPA filter, and cyclone assembly under running water. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
- Reassemble the filter components and attach the dust cup back to the main body.
6.2 Чистење на валјакот
- Detach the brush head from the extension rod.
- Locate the brush roll release tab, usually on the side of the brush head, and open it.
- Remove the roller brush. Use scissors or a cleaning tool to cut and remove any tangled hair or debris.
- Rinse the roller brush if necessary and allow it to air dry completely.
- Reinsert the clean roller brush and secure the release tab.
6.3 Грижа за батерии
- Секогаш користете го оригиналниот полнач обезбеден со уредот.
- Избегнувајте изложување на батеријата на екстремни температури.
- If the vacuum cleaner will not be used for an extended period, charge it fully before storage and recharge every three months to maintain battery health.
7 Смена на проблеми
Погледнете ја табелата подолу за вообичаени проблеми и нивни решенија.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Вакуумот не се вклучува | Батеријата е празна; копчето за вклучување не е правилно притиснато | Charge the battery; Ensure the power button is fully pressed |
| Ниска моќ на вшмукување | Dust cup is full; Filter is clogged; Brush head is blocked | Empty the dust cup; Clean the filter; Remove blockages from the brush head |
| Невообичаен шум за време на работата | Foreign object in brush head or extension rod; Filter not properly installed | Check for and remove foreign objects; Reinstall the filter correctly |
| Батеријата не се полни | Charger not connected; Faulty charger or battery | Ensure charger is securely connected; Contact customer support if issue persists |
Доколку проблемот продолжи и по обидот за овие решенија, контактирајте ја службата за корисничка поддршка.
8. Спецификации
Technical specifications for the Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | V11 (VVN6) |
| Бренд | DreameTech |
| Номинален волtage | 25.2 В |
| Номинална моќност | 450 W |
| Капацитет на батеријата | 3000 mAh |
| Време на полнење | 3.5 часа |
| Капацитет на чаша за прав | 0.5 литри |
| Мотор | Space 3.0 Turbo Brushless Digital Motor (100,000 RPM) |
| Runtime (Eco/Standard/Max) | Up to 90 min / 60 min / 10 min |
| Моќ на вшмукување | 150 Air Watts (AW) |
| Вшмукувачки притисок | 25000 Па |
| Систем за филтрирање | 5-level, 99.99% efficiency for 0.3 micron particles |
| Ниво на бучава | 68 dB(A) |
| Тежина на ставката | 1.5 kg (Main Body) / 3.31 lbs |
| Димензии на производот | 122.6 x 25.8 x 21.1 cm |
| Посебни карактеристики | Cordless, OLED Display |
| Препорака за површина | Тепих, тврди подови |
| Извор на енергија | Напојува со батерија |
| Вклучени компоненти | Main unit, Extension rod, Soft roller brush head, Mini motorized brush, 2-in-1 brush nozzle, Crevice tool, Charging dock, Charger |

Figure 8.1: Motor and Design Specifications

Слика 8.2: Внатрешно View of Dreame SPACE 4.0 Motor and Air-cooling System
9. Гаранција и поддршка
9.1 Информации за гаранцијата
Your Dreame V11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region. Please refer to the warranty card included in your product packaging or contact your local distributor for detailed information.
9.2 Поддршка за корисници
For technical assistance, service, or inquiries regarding your product, please contact Dreame customer support. You can typically find contact information on the official Dreame webвеб-страницата или преку вашиот продавач на мало.
Please have your model number (V11) and purchase date ready when contacting support.