Упатство за употреба на безжична повеќенаменска брусилка Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Power X-Change

1. Вовед

This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Power X-Change Cordless Multi-Sander. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This product is part of the Einhell Power X-Change family, meaning it operates with any 18V Power X-Change battery.

Figure 1: Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo Cordless Multi-Sander with included abrasive sheets.

2. Општи безбедносни инструкции

Always observe the following safety precautions when operating power tools to prevent electric shock, fire, and serious injury.

• Безбедност на работната површина: Одржувајте го вашето работно место чисто и добро осветлено. Нередните или темните места предизвикуваат несреќи. Не ракувајте со електрични алати во експлозивни атмосфери, како на пример во присуство на запаливи течности, гасови или прашина.
• Електрична безбедност: Избегнувајте контакт на телото со заземјени површини. Не изложувајте ги електричните алатки на дожд или влажни услови.
• Лична безбедност: Always wear eye protection. Use hearing protection when operating for extended periods. Wear a dust mask in dusty conditions. Dress properly; avoid loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Употреба и нега на алатката: Do not force the power tool. Use the correct power tool for your application. Disconnect the battery pack from the power tool before making any adjustments, changing accessories, or storing power tools. Store idle power tools out of the reach of children and do not allow persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the power tool.
• Употреба и нега на алат за батерија: Полнете само со полначот наведен од производителот. Користете електрични алати само со специјално означени батерии.

3. Компоненти на производот

The Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo multi-sander includes the following components:

• Cordless Multi-Sander Unit
• Dust Collection Box (with filter)
• Adapter for External Dust Extraction
• 6 Abrasive Sheets (3x P120, 3x P240)

Забелешка: This product is supplied without a battery or charger. These are sold separately as part of the Power X-Change system.

Figure 2: Key features of the multi-sander, including Softgrip, dust extraction, delta sanding shoe, and large oscillating motion.

Figure 3: The Einhell TE-OS 18/150 Li-Solo is sold without a battery or charger.

4. Поставување

4.1 Инсталација на батерија

1. Уверете се дека прекинувачот за напојување на брусилката е во положба „ИСКЛУЧЕНО“.
2. Slide a charged 18V Power X-Change battery pack into the battery receptacle on the rear of the sander until it clicks securely into place.
3. За да ја извадите батеријата, притиснете го копчето за отпуштање на батеријата и извлечете ја.

4.2 Attaching Abrasive Paper

The sander features an 'Extreme Fix' hook-and-loop fastening system for quick and secure abrasive paper changes.

1. Уверете се дека брусилката е исклучена и дека батеријата е извадена.
2. Align the holes on the abrasive sheet with the holes on the sanding plate.
3. Press the abrasive sheet firmly onto the hook-and-loop surface of the sanding plate to secure it.
4. To remove, simply peel the abrasive sheet off the sanding plate.

Figure 4: Attaching abrasive paper using the hook-and-loop system.

Figure 5: The sander comes with 6 abrasive sheets (3x P120, 3x P240).

4.3 Екстракција на прашина

The sander offers two options for dust extraction:

• Integrated Dust Collection Box: Attach the provided dust collection box to the designated port on the sander. This is suitable for most light to medium sanding tasks.
• External Dust Extraction: For prolonged use or when working with fine dust, attach the vacuum adapter to the dust extraction port and connect it to a suitable workshop vacuum cleaner.

Figure 6: Options for dust extraction: integrated dust collector or external vacuum connection.

5. Упатства за работа

5.1 Вклучување/исклучување

1. Ensure a charged battery is installed and abrasive paper is securely attached.
2. To start the sander, push the ON/OFF switch to the 'I' (ON) position.
3. To stop the sander, push the ON/OFF switch to the 'O' (OFF) position.

5.2 Техники на шмирглање

• Hold the sander firmly with one hand using the Softgrip surface.
• Place the sanding plate flat on the workpiece before switching the tool on.
• Притиснете лесно, рамномерно. Не притискајте премногу силно, бидејќи тоа може да ја намали ефикасноста на шмирглањето и да го оштети работниот дел или алатката.
• Движете ја брусилката со мазни, преклопувачки потези низ површината.
• The delta-shaped sanding plate is ideal for sanding corners, edges, and smaller, intricate areas.
• Always switch off the sander and allow it to come to a complete stop before lifting it from the workpiece.

Figure 7: Demonstrating the use of the multi-sander for detailed work on a window frame.

Figure 8: The compact design allows for optimal handling and one-handed control.

5.3 Battery Runtime (No Load)

The approximate maximum running time per battery charge (no load) for various Power X-Change battery capacities is as follows:

• 2.0 AH: 27 minutes
• 2.5 AH: 34 minutes
• 3.0 AH: 40 minutes
• 4.0 AH: 55 minutes
• 5.2 AH: 70 minutes
• 8.0 AH: 110 minutes

Figure 9: Battery runtime chart for various Power X-Change battery capacities.

6. Одржување

6.1 Cleaning the Dust Collection Box

1. Regularly empty the dust collection box to maintain optimal dust extraction performance.
2. Отстранете ја кутијата за прав од брусилка.
3. Open the dust box and dispose of the collected dust.
4. Clean the filter inside the dust box by tapping it or using compressed air.
5. Повторно прицврстете ја кутијата за прашина безбедно на брусилката.

6.2 Општо чистење и инспекција

• Always remove the battery before any cleaning or maintenance.
• Keep the ventilation slots clean to prevent overheating. Use a soft brush or compressed air.
• Избришете го куќиштето на алатот со мека,amp крпа. Не користете груби средства за чистење или растворувачи.
• Regularly inspect the sanding plate for wear or damage. Replace if necessary.
• Check the power switch for proper function.

7 Смена на проблеми

If you encounter issues with your multi-sander, refer to the following common troubleshooting steps:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Einhell customer support.

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Einhell website or contact your local Einhell service center. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

Не се пронајдени официјални видеа за производи од продавачот за вградување во ова упатство.