Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set. Designed for seamless integration with Windows and Microsoft 365, this set offers a comfortable and efficient user experience. Please read this manual thoroughly before using your new devices.
Водич за поставување
1. Инсталација на батерија
The Microsoft Bluetooth Keyboard and Mouse require batteries for operation. Batteries are typically included with the product.
Слика: Од горе надолу view of the Microsoft Bluetooth Keyboard. The battery compartment is located on the underside of the keyboard.
- Тастатура: Locate the battery compartment on the underside of the keyboard. Open the cover and insert the required batteries (typically AAA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
- Глувче: Locate the battery compartment on the underside of the mouse. Open the cover and insert the required batteries (typically AA, refer to the compartment for exact type) ensuring correct polarity (+/-). Close the cover securely.
Слика: Од горе надолу view of the Microsoft Bluetooth Mouse. The battery compartment is located on the underside of the mouse.
2. Bluetooth спарување
Follow these steps to pair your keyboard and mouse with your computer:
- Ensure your computer's Bluetooth is turned on.
- За тастатурата: Press and hold the pairing button on the underside of the keyboard for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking, indicating it's in pairing mode.
- За глувчето: Press and hold the pairing button on the underside of the mouse for 3-5 seconds until the LED indicator starts blinking.
- На вашиот компјутер, одете на Поставки > Уреди > Bluetooth и други уреди.
- Кликнете Додајте Bluetooth или друг уред, потоа изберете Bluetooth.
- Select "Microsoft Bluetooth Keyboard" and "Microsoft Bluetooth Mouse" from the list of discovered devices. Follow any on-screen prompts to complete the pairing process.
- Once paired, the LED indicators on the devices will stop blinking and remain solid or turn off, indicating a successful connection.
Операција
Употреба на тастатура
Слика: Под агол view of the Microsoft Bluetooth Keyboard, showcasing its full layout including the numeric keypad and function keys.
The Microsoft Bluetooth Keyboard provides a full-size layout for comfortable and efficient typing. It includes dedicated function keys and a numeric keypad.
- Стандардно пишување: Користете ги алфанумеричките копчиња за внесување текст.
- Функциски копчиња (F1-F12): These keys perform various system functions, often in combination with the Fn клуч.
- Копчиња за кратенки: The keyboard features built-in shortcut keys for quick access to common functions:
- Dedicated Office key
- Клучот за пребарување
- Емоџи клуч
- Media controls (play/pause, volume up/down, mute)
- Screen snipping
- Калкулатор
- Нумеричка тастатура: For efficient data entry and calculations.
Употреба на глувчето
The Microsoft Bluetooth Mouse offers precise tracking and comfortable navigation.
- Лев клик: Главно копче за избирање ставки, отворање fileс, итн.
- Десен клик: Секундарно копче за контекстуални менија и дополнителни опции.
- Тркало за лизгање: Use the dedicated scroll wheel to navigate through documents and web pages vertically. The scroll wheel can also function as a middle click button.
- Движење: Move the mouse on a flat surface to control the cursor on your screen.
Одржување
Чистење
To maintain optimal performance and appearance, clean your devices regularly:
- Disconnect devices from power (if applicable) and turn them off.
- Користете мека крпа без влакненца малку гampсо вода или благ раствор за чистење. Избегнувајте груби хемикалии или абразивни материјали.
- For the keyboard, use compressed air to remove debris from between keys.
- For the mouse, clean the optical sensor area on the underside with a dry, soft cloth.
Замена на батеријата
When battery life diminishes (up to 12 months for the mouse), replace them promptly to ensure continuous operation. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup Guide" section.
- Always use new, high-quality batteries of the specified type.
- Фрлете ги старите батерии според локалните прописи.
Решавање проблеми
If you encounter issues with your Microsoft Bluetooth Desktop Keyboard and Mouse Set, refer to the table below for common problems and solutions.
| Проблем | Решение |
|---|---|
| Devices not connecting or frequently disconnecting. |
|
| Keyboard keys not responding. |
|
| Mouse cursor is erratic or not moving. |
|
Технички спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Мајкрософт |
| Број на модел | QHG-00047 |
| Технологија за поврзување | Bluetooth |
| Компатибилни уреди | Лаптоп, персонален компјутер |
| Оперативен систем | Microsoft Windows |
| Димензии на производот (Д x Ш x В) | 40.79 x 17.6 x 5.05 cm (Keyboard and Mouse combined packaging) |
| Тежина на ставката | 1.29 кг |
| Извор на енергија | Напојува со батерија |
| Потребни се батерии | 1 Lithium Ion battery (included, likely referring to the mouse or a general battery type for the set) |
| Копчиња на глувчето | Left, Middle (scroll wheel), Right |
| Карактеристики на тастатурата | Built-in shortcut keys (Office, search, emoji, media controls, screen snipping, calculator, volume) |
Гаранција и поддршка
Microsoft products typically come with a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product packaging or visit the official Microsoft support webстраница за детални услови за гаранција специфични за вашиот регион.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact Microsoft Support through their official channels. Support contact information can usually be found on the Microsoft website or within your product's documentation.
Зачувајте ја сметката како доказ за купување за гаранциски побарувања.





