1. Вовед
The GVDA GD128 SMART Digital Multimeter is a professional testing instrument designed for accurate and reliable measurements. It is an ideal choice for professional electricians, engineers, electronics enthusiasts, and for general household use. This manual provides detailed instructions on the safe and effective operation of your GD128 multimeter.
Клучните способности вклучуваат:
- AC и DC Voltagд Мерење
- Мерење на наизменична и еднонасочна струја
- Мерење на отпор
- Мерење на капацитетот
- Мерење на континуитет
- Мерење на диоди
- NCV (Без-контакт томtagд) Мерење
- True RMS for accurate readings of non-sinusoidal signals
- Large VA color HD LCD screen with 9999 counts display
- Автоматско и рачно рангирање
- Flashlight and Input Connector LED Indication

Figure 1.1: GVDA GD128 Digital Multimeter with test probes.
2. Информации за безбедност
WARNING: To avoid electrical shock or personal injury, please read and understand all instructions and safety information before using this multimeter.
- Секогаш осигурајте се дека мултиметарот е во точна функција и опсег пред да правите мерења.
- Не ги надминувајте максималните влезни вредности за кој било опсег.
- Бидете внимателни кога работите со волtagнад 30V AC RMS, 42V врв или 60V DC. Овие волумениtagтие претставуваат опасност од шок.
- Пред употреба, проверете ги мерните сонди за оштетена изолација или изложен метал. Заменете ги доколку се оштетени.
- Не ракувајте со мултиметарот ако изгледа оштетен или ако не работи правилно.
- Секогаш исклучувајте го напојувањето од колото и испразнете ги сите со висок напонtage кондензатори пред тестирање на отпор, континуитет, диоди или капацитивност.
- Пред употреба, проверете дали капакот на батеријата е безбедно затворен.
- This device meets safety standards EN61010-1,-2-030, EN61010-2-033, EN61326-1 CAT III 1000V, CAT IV 600V.
3. Производот завршиview и Компоненти
Familiarize yourself with the different parts of your GVDA GD128 Digital Multimeter.

Слика 3.1: Предна и странична view of the GD128 Multimeter with labeled components.
- NCV сензор област
- Копче за напојување
- Копче за фенерче
- Индикатор за предупредување
- Фенерче
- Индикатор за влезен приклучок
- Jack other than current and NCV
- COM jack (Common)
- mA (<600mA) jack
- 10А приклучок
- Auto power off key
- Функциски клуч
- Приказ

Слика 3.2: Заден дел view of the GD128 Multimeter highlighting the integrated LED flashlight.
4. Поставување
4.1 Инсталација на батерија
The GVDA GD128 Multimeter requires 3 x 1.5V AAA batteries (not included) for operation.
- Осигурајте се дека мултиметарот е исклучен.
- Пронајдете ја преградата за батерии на задната страна на уредот.
- Користете шрафцигер за да го отворите капакот на преградата за батерии.
- Insert 3 AAA batteries, observing the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
- Вратете го капакот на преградата за батерии и прицврстете го со завртката.

Слика 4.1: Преграда за батерии за 3 AAA батерии.
4.2 Поврзување на тест кабли
Connect the test leads to the appropriate input jacks for the desired measurement function. Always connect the black test lead to the COM (Common) jack. Connect the red test lead to the jack corresponding to the measurement type (e.g., VΩHz for voltage/resistance/frequency, mA for milliampere current, 10A for ampеве актуелно).
5. Упатства за работа
The GD128 features both auto-ranging and manual-ranging capabilities. The "SMART" function automatically identifies AC/DC voltage, отпор и континуитет.

Figure 5.1: Multifunctional Use Range icons.
5.1 Вклучување/исклучување
Притиснете го Копче за напојување (2) to turn the multimeter on or off.
5.2 Избор на функција
The multimeter typically starts in SMART mode. Press the ЗАБАВА (Function) key (12) or СЕЛ key to cycle through different measurement modes within a category (e.g., AC/DC voltage, отпор/континуитет/диода).
5.3 Common Measurement Functions

Слика 5.2: Прamples of various function tests.
5.3.1 томtage Мерење (AC/DC)
- Поврзете го црниот мерен кабел со COM приклучокот, а црвениот мерен кабел со VΩHz приклучокот.
- Select the appropriate AC (~) or DC (---) voltagе режим.
- Поврзете ги мерните сонди паралелно со колото или компонентата што треба да се мери.
- На екранот ќе се прикаже волtagе читање.
5.3.2 Мерење на струја (AC/DC)
- Поврзете го црниот тест одвод со приклучокот COM.
- For current up to 600mA, connect the red test lead to the mA jack. For current up to 10A, connect the red test lead to the 10A jack.
- Select the appropriate AC (~) or DC (---) current mode.
- Поврзете го мултиметарот сериски со колото што треба да се мери.
- На екранот ќе се прикаже моменталното отчитување.
5.3.3 Мерење на отпор (Ω)
- Поврзете го црниот мерен кабел со COM приклучокот, а црвениот мерен кабел со VΩHz приклучокот.
- Select the Resistance (Ω) mode.
- Пред мерење на отпорот, проверете дали колото е исклучено од напон.
- Поврзете ги мерните сонди преку компонентата што треба да се мери.
- На екранот ќе се прикаже отчитувањето на отпорот.
5.3.4 Мерење на капацитетот (F)
- Поврзете го црниот мерен кабел со COM приклучокот, а црвениот мерен кабел со VΩHz приклучокот.
- Select the Capacitance (F) mode.
- Ensure the capacitor is fully discharged before measurement to avoid damage to the multimeter.
- Поврзете ги мерните кабли преку терминалите на кондензаторот.
- На екранот ќе се прикаже отчитувањето на капацитивноста.
5.3.5 Тест за континуитет (Ω)
- Поврзете го црниот мерен кабел со COM приклучокот, а црвениот мерен кабел со VΩHz приклучокот.
- Select the Continuity mode.
- Touch the test leads to the points you want to check for continuity. A continuous beep indicates a complete circuit.
5.3.6 Тест на диода (→|)
- Поврзете го црниот мерен кабел со COM приклучокот, а црвениот мерен кабел со VΩHz приклучокот.
- Select the Diode Test mode.
- Поврзете ја црвената мерна сонда со анодата, а црната мерна сонда со катодата на диодата. На екранот ќе се прикаже напонот напред.tage drop. Reverse the leads; an open circuit (OL) reading indicates a good diode.
5.3.7 NCV (бесконтактен волуменtagд) Мерење
- Изберете го NCV режимот.
- Move the NCV sensor area (1) near the conductor. The multimeter will beep and the warning indicator (4) will light up with increasing frequency as it detects AC voltage.

Figure 5.3: NCV (Non-Contact Voltage) measurement in progress.
5.3.8 Други функции
- Вистински RMS: Обезбедува точни отчитувања и за синусоидни и за несинусоидни AC бранови форми.
- МАКС/МИН/ПРОСЕЧНО: Притиснете го MAX/MIN key to record maximum, minimum, and average readings.
- REL (Relative Measurement): Притиснете го REL/HOLD key briefly to set the current reading as a reference for subsequent measurements.
- Задржување на податоци: Притиснете го REL/HOLD key briefly to freeze the current reading on the display.
- Фенерче: Притиснете го Копче за фенерче (3) to turn the built-in flashlight on/off.
- Автоматско исклучување (APO): The multimeter will automatically power off after a period of inactivity to save battery life.
6. Апликации
The GVDA GD128 Digital Multimeter is versatile and suitable for a wide range of applications, including but not limited to:

Figure 6.1: Diverse applications of the GD128 Multimeter.
- Electronic beginners and hobbyists
- Electronic circuit installation and testing
- Electronic maintenance and repair
- Electromechanical maintenance
- Vehicle inspection and automotive electrical work
- Maintenance of household appliances
- General electrical troubleshooting
7. Спецификации
Detailed technical specifications for the GVDA GD128 Digital Multimeter:
| Карактеристика | Опсег | Прецизност |
|---|---|---|
| DC Voltage | 99.99mV/999.9mV; 9.999V/99.9V/1000V | ±(0.5%+3) |
| AC Voltage | 99.9mV/999.9/mV; 9.999V/99.9V/750V | ±(0.8%+3) |
| DC струја | 9.999mA/99.99mA/999.9mA; 9.99A | ±(0.8%+3) for mA, ±(1.2%+3) for A |
| Наизменична струја | 9.999mA/99.99mA/999.9mA; 9.99A | ±(1.0%+3) for mA, ±(1.5%+3) for A |
| Отпор | 99.99/999.9 ohms/9.999k/99.99k/999.9kohm; 9.999 m/99.99 m ohms | ±(0.8%+3) for kΩ, ±(1.2%+3) for MΩ |
| Капацитет | 9.999/99.99/999.9nF/9.999/99.99/999.9uF; 9.999mF/99.99mF | ±(4.0%+3) for nF/uF, ±(5.0%+5) for mF |
| Фреквенција | 99.99/999.9/9.999k/99.99k/999.9kHz/9.999mHz | ±(1.0%+3) |
| Циклус на должност | 0.1%-99.99% | ±(1.0%+2) |
| Температура | -40~1000°C; -40-1832°F | ±2°C |
| Број на приказ | 9999 брои | |
| Тип на дисплеј | VA color screen | |
| Sampling Стапка | Прибл. 3 пати во секунда | |
| Екран преку опсег | „ОЛ“ | |
| Низок волуменtagд Индикација | Индикација за слаба батерија | |
| Напојување | 3 x 1.5V AAA батерии (не се вклучени) | |
| Тежина на производот | Прибл. 230 гр | |
| Големина на производот | 83х23х165мм | |
| Оценка за безбедност | EN61010-1,-2-030 EN61010-2-033, EN61326-1 CAT III 1000 V CAT IV 600 V |
8. Одржување
Правилното одржување обезбедува долготрајност и точност на вашиот мултиметар.
- Чистење: Избришете го случајот со рекламаamp крпа и благ детергент. Не користете абразиви или растворувачи.
- Замена на батерија: Заменете ги батериите веднаш кога ќе се појави индикаторот за слаба батерија за да се обезбедат точни мерења.
- Замена на осигурувачи: If the current measurement function fails, the fuse may be blown. Refer to the warning label inside the battery compartment for fuse specifications (e.g., F600mA/250V, F10A/250V). Ensure the multimeter is off and test leads are disconnected before replacing fuses.
- Складирање: If the multimeter is not used for a long period, remove the batteries to prevent leakage. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
9 Смена на проблеми
If you encounter issues with your GVDA GD128 Multimeter, try the following:
- Нема екран/вклучување: Проверете ја инсталацијата на батериите и осигурајте се дека батериите не се испразнети. Заменете ги доколку е потребно.
- Неточни читања: Verify test lead connections, ensure the correct function and range are selected, and check if the circuit is de-energized for resistance/continuity/capacitance tests.
- „OL“ дисплеј: Indicates an over-range condition or an open circuit (e.g., when measuring resistance on an open wire).
- Без континуиран звучен сигнал: Check if the circuit is truly continuous. If not, the circuit is open.
- Fuse Blown Warning: If the current measurement function is not working, the fuse might be blown. Replace the fuse as per maintenance instructions.
За постојани проблеми, контактирајте ја корисничката поддршка.
10. Гаранција и поддршка
Your GVDA GD128 Digital Multimeter comes with a 30 дена гаранција for system failures or factory problems. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official GVDA webсајт.
11. Содржина на пакетот
Upon opening your GVDA GD128 Digital Multimeter package, you should find the following items:

Figure 11.1: Contents included in the GD128 Multimeter package.
- 1 x GVDA GD128 Digital Multimeter
- 1 x Test Lead Set (Original pen cable)
- 1 x платнена торба
- 1 x термопарна сонда
- 1 x Упатство за употреба
- 1 x Gift Box (Packaging)





