OSD Black 300W Subwoofer Ampживотен прирачник за корисник

1. Вовед

Thank you for choosing the OSD Black 300W Subwoofer Amplifier, Model BK-SAM300. This amplifier is designed to provide powerful and precise low-frequency amplification for passive subwoofers, enhancing your home theater or audio system experience. With its robust Class AB output stage and versatile connectivity options, the BK-SAM300 delivers deep, impactful bass for movies, music, and games.

This manual provides detailed instructions for the proper installation, operation, and maintenance of your subwoofer ampосвежувач. Ве молиме внимателно прочитајте го пред употреба и зачувајте го за во иднина.

2. Информации за безбедност

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: За да го намалите ризикот од пожар или електричен удар, не го изложувајте овој апарат на дожд или влага.

• Прочитајте ги сите упатства пред да ракувате со ampживописен.
• Чувајте го ова упатство за идна референца.
• Heed all warnings on the amplifier and in this manual.
• Следете ги сите инструкции.
• Не користете го овој апарат во близина на вода.
• Чистете само со сува крпа.
• Не ги блокирајте отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
• Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.

3. Содржина на пакетот

Ве молиме означете го полето за следните ставки:

• OSD Black 300W Subwoofer Amplifier (BK-SAM300)
• Кабел за напојување
• Упатство за употреба (овој документ)

4. Производот завршиview

4.1 Контроли на предниот панел

The front panel of the BK-SAM300 features essential controls for power and audio adjustments.

Слика 4.1: Предна и Задна страна View of the BK-SAM300 Amplifier. This image displays both the front panel with its controls and the rear panel with all input/output connections.

• Копче за вклучување: Се префрлува на amplifier's power on or off.
• Phase Control (0° - 180°): Adjusts the phase of the subwoofer output relative to the main speakers. This helps to ensure that the subwoofer's sound waves align correctly with those of the main speakers, preventing cancellation or reinforcement issues at the crossover frequency.
• FREQ (Crossover Frequency) Control: Sets the upper frequency limit for the subwoofer. Frequencies above this setting will be filtered out. Adjustable from approximately 40Hz to 120Hz.
• Контрола на јачината на звукот (GAIN): Adjusts the overall output level of the subwoofer amplifier. Use this to balance the subwoofer's volume with the rest of your audio system.

4.2 Приклучоци и контроли на задниот панел

The rear panel houses all the input and output connections, along with additional settings for advanced configuration.

Figure 4.2: Rear Panel of the BK-SAM300 Amplifier. This image provides a detailed view of all input and output terminals, including Hi Level, Line, LFE, Bass Boost, 12V Trigger, and Subwoofer Output.

• HI LEVEL IN (Speaker Level Input): Connects directly to the speaker outputs of your receiver or amplifier. Use this if your receiver does not have a dedicated subwoofer output or LFE output.
• HI LEVEL OUT (Speaker Level Output): Passes the full-range audio signal from the HI LEVEL IN to your main speakers.
• LINE IN (RCA Input): Standard RCA stereo inputs for connecting to the pre-out or line-out of your receiver or audio source.
• LINE OUT (RCA Output): Passes the audio signal from the LINE IN to another ampзајакнувач или аудио уред.
• LFE INPUT (RCA Input): Dedicated input for connecting to the LFE (Low-Frequency Effects) output of an AV receiver. This bypasses the amplifier's internal crossover, relying on the receiver's bass management.
• BASS BOOST (Level & Freq):
  • Level (0dB to 12dB): Adjusts the intensity of the bass boost.
  • Freq (25Hz to 50Hz): Selects the center frequency at which the bass boost is applied.
  

  Figure 4.3: Detail of Bass Boost Controls. This image highlights the Level and Freq knobs for fine-tuning the bass boost.

• REMOTE TURN ON (Manual, Auto, 12V Trigger): Го избира amplifier's power-on mode.
  • Прирачник: Amplifier is turned on/off manually via the front panel power button.
  • Автоматски: Amplifier automatically turns on when an audio signal is detected and enters standby mode when no signal is present for a period.
  • Влез/излез со чкрапало 12V: Дозволува на amplifier to be turned on/off by a 12V DC trigger signal from a compatible receiver or control system.
• SUBWOOFER OUTPUT (Binding Posts): Connects to your passive subwoofer using speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -). The ampпоживо е стабилно до 4 оми импеданса.
  

  Figure 4.4: Detail of Subwoofer Output and 12V Trigger. This image shows the binding posts for subwoofer connection and the 12V trigger terminals.
• AC VOLTAGE SELECTOR (120V/240V): Го избира соодветниот влезен волуменtage за вашиот регион. Ensure this is set correctly before plugging in the ampживописен.
• Влез за наизменична струја: Го поврзува испорачаниот кабел за напојување.

5. Поставување

5.1 Поставување

Поставете го amplifier in a location that allows for adequate ventilation. Avoid enclosed spaces or stacking other components directly on top of the amplifier. Keep it away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure it is placed on a stable, level surface.

5.2 Поврзување на Ampживописен

Choose one of the following connection methods based on your audio system's capabilities:

Method A: Using LFE Input (Recommended for AV Receivers with Subwoofer Output)

1. Connect an RCA cable from the LFE or Subwoofer Pre-Out jack on your AV receiver to the ВЛЕЗ LFE jack on the BK-SAM300.
2. Поврзете го вашиот пасивен сабвуфер со ИЗЛЕЗ СОБУВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Proceed to Section 5.3 for power connection.

Method B: Using Line Level Inputs (for Stereo Receivers or Pre-Outs)

1. Connect RCA cables from the Pre-Out or Line-Out jacks of your receiver/pre-ampпоживо за ЛИНИЈА ВЛЕЗ (Left and Right) jacks on the BK-SAM300.
2. Поврзете го вашиот пасивен сабвуфер со ИЗЛЕЗ СОБУВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
3. Proceed to Section 5.3 for power connection.

Method C: Using High Level Inputs (for Receivers without Dedicated Subwoofer/Pre-Outs)

1. Connect speaker wires from the main speaker outputs of your receiver/ampпоживо за Здраво НИВО ВО (Left and Right) binding posts on the BK-SAM300. Ensure correct polarity.
2. (Optional) If you wish to pass the signal through to your main speakers, connect speaker wires from the Здраво НИВО ИЗЛЕЗЕТЕ binding posts on the BK-SAM300 to your main speakers.
3. Поврзете го вашиот пасивен сабвуфер со ИЗЛЕЗ СОБУВУФЕР binding posts on the BK-SAM300 using appropriate gauge speaker wire. Ensure correct polarity (+ to + and - to -).
4. Proceed to Section 5.3 for power connection.

5.3 Поврзување за напојување

1. Пред да го поврзете кабелот за напојување, проверете дали AC VOLTAGЕ СЕЛЕКТОР прекинувачот на задниот панел е поставен на точната јачина на звукtage for your region (120V or 240V). Incorrect setting can damage the unit.
2. Поврзете го испорачаниот кабел за напојување со Влез за напојување со наизменична струја на задниот панел од ampживописен.
3. Вклучете го другиот крај од кабелот за напојување во соодветен ѕиден штекер.

6. Упатства за работа

6.1 Вклучување/исклучување

The BK-SAM300 offers three power-on modes:

• Рачен режим: Поставете го ВКЛУЧЕТЕ ДАЛЕЧИНСКИОТ switch to "Manual". Press the front panel Копче за напојување да се сврти на ampпоживо вклучено или исклучено.
• Автоматски режим: Поставете го ВКЛУЧЕТЕ ДАЛЕЧИНСКИОТ switch to "Auto". The amplifier will automatically turn on when an audio signal is detected at the inputs and will enter standby mode after approximately 15-20 minutes of no audio signal.
• 12V Trigger Mode: Connect a 12V DC trigger cable from your source component (e.g., AV receiver) to the 12V TRIGGER IN terminal. Set the ВКЛУЧЕТЕ ДАЛЕЧИНСКИОТ switch to "12V Trigger". The amplifier will power on/off with the source component.

6.2 Прилагодување на контролите

Optimal sound quality depends on proper adjustment of the amplifier's controls to match your subwoofer and listening environment.

• GAIN (Volume): Start with the GAIN control at its minimum setting. Play some audio with significant bass content. Slowly increase the GAIN until the subwoofer's output blends seamlessly with your main speakers. Avoid setting the gain too high, as this can lead to distortion.
• FREQ (Crossover Frequency):
  • Доколку користите на ВЛЕЗ LFE, this control is bypassed. Set your AV receiver's subwoofer crossover frequency.
  • Доколку се користи ЛИНИЈА ВЛЕЗ or Здраво НИВО ВО, adjust the FREQ control to blend the subwoofer's output with your main speakers. A good starting point is typically 80Hz-100Hz, but this may vary depending on the size and frequency response of your main speakers. Smaller main speakers usually require a higher crossover frequency.
• PHASE (0° - 180°): The phase control helps to ensure that the subwoofer's sound waves are in sync with your main speakers.
  • Play music with a consistent bass line.
  • While listening from your primary listening position, slowly adjust the PHASE control from 0° to 180°.
  • Stop at the position where the bass sounds the loudest and most impactful. If the bass sounds weak or hollow, try adjusting the phase.
• БАС ЗДРАВЈЕ: Use the BASS BOOST controls (Level and Freq) to fine-tune the low-frequency response.
  • Фрек: Select the specific low frequency (25Hz to 50Hz) you wish to boost.
  • Ниво: Adjust the amount of boost (0dB to 12dB) at the selected frequency. Use sparingly to avoid muddy or boomy bass.

7. Одржување

• Чистење: Исклучете го amplifier from power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the exterior. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Вентилација: Ensure that the ventilation openings are not blocked by dust or debris. Periodically check and clean if necessary to maintain proper airflow.
• Складирање: Доколку се складира на amplifier for an extended period, disconnect it from power and store it in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

OSD Audio products are designed and manufactured to the highest quality standards. For specific warranty information regarding your BK-SAM300 Subwoofer Amplifier, please refer to the warranty card included with your product or visit the official OSD Audio webлокација. Гарантните услови обично покриваат дефекти во материјалите и изработката при нормална употреба.

For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact OSD Audio customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. Please have your model number (BK-SAM300) and purchase date ready when contacting support.

Онлајн ресурси: For the latest information, FAQs, and additional support, please visit the OSD аудио webсајт.