1. Вовед
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob. Please read this manual thoroughly before using the appliance and keep it for future reference.
The Sharp KH-7IX19FS00-EU is a 78 cm built-in induction hob featuring four cooking zones, Slider Touch Control, and advanced safety features designed for modern kitchens.
2. Информации за безбедност
Секогаш почитувајте ги следниве безбедносни мерки за да спречите телесни повреди или оштетување на апаратот.
- Уверете се дека апаратот е инсталиран од квалификуван техничар во согласност со локалните прописи.
- Не допирајте ги жешките површини. Секогаш користете ракавици за рерна или држачи за тенџериња.
- Никогаш не оставајте го апаратот без надзор додека работи.
- Keep children away from the hob during and after use as surfaces remain hot.
- Не чувајте запаливи материјали на или во близина на плочата за готвење.
- In case of a crack in the ceramic glass, immediately switch off the appliance and disconnect it from the power supply.
- Овој апарат е само за домашна употреба.
Клучни безбедносни карактеристики:
- Индикатор за преостаната топлина: Lights up to warn that a cooking zone is still hot after use.
- Заклучување за безбедност на деца: Prevents accidental operation of the hob controls.
- Автоматско безбедносно исклучување: The hob will automatically switch off if a cooking zone is left on for an extended period without adjustment.
3. Производот завршиview
The Sharp KH-7IX19FS00-EU induction hob features a sleek black SCHOTT CERAN glass surface with four independent cooking zones and intuitive touch controls.

Слика 3.1: Врв view of the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob, showing the four cooking zones and the central control panel.
Контролен панел:
The hob is equipped with a Slider Touch Control panel located at the front center. This panel allows for precise control of each cooking zone's power level, timer settings, and activation of special functions.

Слика 3.2: Одблиску view of the Slider Touch Control panel, displaying icons for power adjustment, timer, child lock, and boost function.
Контролната табла вклучува:
- Копче за вклучување/исклучување
- Individual zone selection buttons
- Slider for power level adjustment (9 levels + Boost)
- Копчиња за управување со тајмер
- Копче за заклучување за деца
- Копче за функција за засилување
4. Поставување и инсталација
The Sharp KH-7IX19FS00-EU is designed for built-in installation. Professional installation is highly recommended.
Што има во кутијата:
- Sharp SCHOTT CERAN Induction Hob
- Упатство за употреба
- Материјал за монтирање
Барања за инсталација:
- Mounting Cut-out Dimensions: 75 cm (L) x 49 cm (Ш)
- Длабочина на монтирање: 4.8 см
- Електрична врска: The appliance comes with a connection cable without a plug. It requires a dedicated electrical circuit. Refer to the specifications for voltage и барањата за фреквенција.
- Ensure adequate ventilation space around and below the hob.
5. Упатства за работа
Вклучување/исклучување:
- Press the Power On/Off button to activate the hob.
- To turn off, press the Power On/Off button again.
Избор на зона за готвење и прилагодување на моќноста:
- Place suitable induction-compatible cookware on the desired cooking zone. The hob features Automatic Pot Recognition.
- Select the cooking zone by touching its corresponding selection button.
- Use the Slider Touch Control to adjust the power level from 1 to 9.
- For rapid heating, select the Boost function (P) for the chosen zone. The Boost function provides maximum power for a limited time.
Користење на тајмерот:
- Изберете ја зоната за готвење за која сакате да поставите тајмер.
- Притиснете го копчето Тајмер.
- Use the slider or +/- buttons to set the desired cooking time.
- Зоната за готвење автоматски ќе се исклучи штом ќе истече поставеното време.
Заклучување за безбедност на деца:
- To activate the child lock, press and hold the Child Lock button until the indicator light illuminates.
- За деактивирање, повторно притиснете и држете го копчето за заклучување за деца додека не се изгасне индикаторската сијаличка.
6. Одржување и чистење
Редовното чистење и одржување ќе обезбедат долготрајност и оптимални перформанси на вашата индукциска плоча.
- Секогаш осигурајте се дека плочата за готвење е ладна пред чистење.
- Wipe the ceramic glass surface with a soft cloth and a mild detergent after each use.
- За тврдокорни дамки, користете специјализирано средство за чистење керамички плотни и стругалка наменета за стаклени површини.
- Не користете абразивни средства за чистење, жлебови за стружење или груби хемикалии, бидејќи тие можат да ја оштетат површината.
- Clean the control panel gently with a damp крпа. Осигурајте се дека влага не влегува во контролната област.
7 Смена на проблеми
Доколку наидете на проблеми со вашата плоча за готвење, погледнете ги следните вообичаени проблеми и решенија пред да контактирате со сервис.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Шпоретот не се вклучува. | Нема напојување; Активирана е заштитата од деца. | Проверете го прекинувачот; Деактивирајте ја детската брава. |
| Зоната за готвење не се загрева. | Cookware not suitable for induction; Pot not centered. | Use induction-compatible cookware; Center the pot on the zone. |
| Екранот прикажува код за грешка. | Refer to specific error code in full manual (if available). | Turn off and on again; If persistent, contact service. |
| Плочата за готвење се исклучува автоматски. | Overheating; Automatic safety shut-off activated. | Оставете ја плочата за готвење да се олади; Обезбедете соодветна вентилација. |
8. Спецификации
Detailed technical specifications for the Sharp SCHOTT CERAN KH-7IX19FS00-EU Induction Hob.
| Карактеристика | Спецификација |
|---|---|
| Број на модел | KH-7IX19FS00-EU |
| Тип | Вградена индукциска плоча |
| Површински материјал | SCHOTT CERAN Glass Ceramic |
| Боја | Црното |
| Број на зони за готвење | 4 |
| Cooking Zone 1 (Front Left) | 1400 - 1800 W / 160 mm |
| Cooking Zone 2 (Rear Left) | 2100 - 2500 W / 210 mm |
| Cooking Zone 3 (Front Right) | 1400 - 1800 W / 160 mm |
| Cooking Zone 4 (Rear Right) | 2100 - 2500 W / 210 mm |
| Контролен панел | Контрола на допир со лизгач |
| Максимална излезна моќност | 7400 W |
| Влез волуменtage | 220-240 V or 400 V |
| Фреквенција | 50 Hz |
| Power Levels per Zone | 9 + Засили |
| Димензии (В x Ш x Д) | 5.6 x 78 x 52 cm |
| Тежина | 10.3 кг |
| Mounting Cut-out (L x W) | 75 x 49 cm |
| Длабочина на монтирање | 4.8 см |
| Посебни карактеристики | Timer, Residual Heat Indicator, Automatic Pot Recognition, Child Safety Lock, Automatic Safety Shut-off |
9. Гаранција и поддршка
For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webстраница. Зачувајте го доказот за купување за какви било гаранциски побарувања.
For technical assistance or spare parts, contact Sharp customer service or an authorized service center.