Упатство за користење на систем на активни PA звучници Behringer PK115A

1. Вовед

This manual provides essential instructions for the safe operation, setup, and maintenance of your Behringer PK115A Active PA Speaker System. The PK115A is a high-power 800-watt, 2-way PA sound reinforcement speaker system designed for live performances and playback applications. It features an ultra-compact and lightweight design, a built-in media player with Bluetooth connectivity, and an integrated 2-channel mixer.

2. Важни безбедносни инструкции

• Внимателно прочитајте ги овие упатства пред да го ракувате уредот.
• Чувајте ги овие упатства за идна референца.
• Внимавајте на сите предупредувања на производот и во ова упатство.
• Не користете го овој апарат во близина на вода.
• Чистете само со сува крпа.
• Не ги блокирајте отворите за вентилација. Инсталирајте во согласност со упатствата на производителот.
• Не инсталирајте во близина на извори на топлина како што се радијатори, топлински регистри, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Не ја нарушувајте безбедносната намена на поларизираниот или заземјувачкиот приклучок. Поларизираниот приклучок има две сечила со едно пошироко од другото. Приклучокот од типот на заземјување има две сечила и трет заземјувач. Широкото сечило или третиот жлеб се обезбедени за ваша безбедност. Ако дадениот приклучок не се вклопува во вашиот штекер, консултирајте се со електричар за замена на застарениот штекер.
• Заштитете го кабелот за напојување од одење или стискање, особено на приклучоците, приклучните приклучоци и местото каде што тие излегуваат од апаратот.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Користете го само со количка, држач, статив, држач или маса назначена од производителот или се продава со апаратот. Кога се користи количка, внимавајте кога ја преместувате комбинацијата количка/апарат за да избегнете повреда од превртување.
• Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал. Сервисирањето е потребно кога апаратот е оштетен на кој било начин, како што е оштетен кабелот за напојување или приклучокот, течноста е истурена или предмети паднале во апаратот, апаратот бил изложен на дожд или влага, не работи нормално , или е исфрлен.

3. Содржина на пакетот

По распакувањето, проверете дали сите компоненти се присутни и во добра состојба.

• Behringer PK115A Active PA Speaker System
• Кабел за напојување
• Упатство за употреба (овој документ)

Слика 1: Предна страна view of the PK115A speaker, showcasing its protective grille and Behringer logo.

4. Поставување

4.1 Физичко сместување

The PK115A is designed for versatile placement. It features a plug mount for stand installation. Ensure the speaker is placed on a stable surface or securely mounted on a compatible speaker stand.

Слика 2: Аголна view of the PK115A, highlighting the integrated side handle for portability and the robust enclosure.

4.2 Поврзување за напојување

1. Осигурајте се дека прекинувачот за напојување на задниот панел е во положба OFF (ИСКЛУЧЕНО).
2. Connect the provided power cable to the AC inlet on the rear of the speaker.
3. Вклучете го другиот крај од кабелот за напојување во соодветен штекер.

4.3 Аудио врски

The PK115A features a 2-channel mixer with various input options.

• Влезови за микрофон: Connect microphones to the XLR or 1/4" TRS inputs labeled "MIC 1" and "MIC 2".
• Линиски влезови: Connect line-level sources (e.g., mixers, instruments, media players) to the 1/4" TRS or RCA inputs labeled "LINE/MP3".
• Излез: Use the "OUT" connector to link to another active speaker or recording device.

Figure 3: Rear panel of the PK115A, detailing the digital media player, mixer controls, and various audio input/output ports.

5. Упатства за работа

5.1 Вклучување/исклучување

1. Before powering on, ensure all volume controls are set to minimum.
2. Префрлете го прекинувачот за напојување на задниот панел во положба ВКЛУЧЕНО.
3. To power off, set all volume controls to minimum, then flip the power switch to OFF.

5.2 Using the Integrated Mixer

• Контроли на јачина на звук: Adjust individual volume for Mic/Line inputs using their respective knobs.
• Клип LED диоди: Monitor the Clip LEDs. If an LED illuminates, reduce the input volume to prevent distortion.
• Главен волумен: Control the overall output level with the MASTER knob.
• 2-бенд EQ: Use the dedicated 2-band EQ (Bass and Treble) to adjust the tonal characteristics of your sound.
• Sound Processor: The integrated sound processor provides ultimate system control and speaker protection.

5.3 Работа со медиа плеер

The built-in media player supports playback from various sources.

• USB порта: Вметнете USB флеш-уред што содржи аудио files.
• Слот за SD-картичка: Вметнете SD картичка со аудио files.
• Bluetooth ресивер:
  1. Activate Bluetooth on your compatible device (e.g., smartphone).
  2. Select "PK115A" from the list of available devices to pair.
  3. Откако ќе се спари, можете безжично да проследувате аудио до звучникот.
• Прикажи: The media player display shows track information and playback status.

6. Одржување

• Чистење: Clean the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or solvents.
• Вентилација: Осигурајте се дека отворите за вентилација се чисти од прашина и остатоци за да се спречи прегревање.
• Складирање: When not in use for extended periods, store the speaker in a dry, cool environment, protected from dust and extreme temperatures.
• Инспекција: Periodically inspect the power cable and all connections for any signs of damage.

7 Смена на проблеми

8. Спецификации

9. Гаранција и поддршка

За детални информации за гаранцијата и техничка поддршка, ве молиме погледнете го официјалниот Behringer webсајт или контактирајте со нивната служба за корисници.

You can visit the Behringer store for more information: Продавница „Берингер“.