Вовед
Thank you for choosing the Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your power bank. Please read it carefully before use and keep it for future reference.
The Xtorm Fuel Series Power Bank is designed to provide portable power for your mobile devices, featuring 20W power delivery, a 10,000mAh battery capacity, and multiple output ports for versatile charging.
Содржина на пакетот
Проверете дали сите предмети се присутни во пакувањето:
- 1x Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh (Model: FS401)
- 1x USB до USB-C кабел
- 1x Упатство за употреба
Производот завршиview
Familiarize yourself with the components of your Xtorm Power Bank:

Слика: Горе-надолу view of the Xtorm Fuel Series Power Bank FS401, showcasing its textured grey surface and orange accent.
This image displays the overall design of the power bank, highlighting its compact and ergonomic form factor. The textured surface provides a secure grip, and the orange accent adds a touch of style.

Слика: Xtorm Fuel Series Power Bank shown next to a credit card and passport, with dimensions indicated.
This image illustrates the portable travel size of the power bank, with dimensions of 136mm length, 71mm width, and 15mm thickness. It weighs 215 grams, making it easy to carry in a pocket or bag.

Слика: Diagram highlighting the safety features of the Xtorm Fuel Series Power Bank.
This diagram points out key internal components responsible for safety, including the Xtorm control chip, A-Class batteries, temperature control chip, short-circuit protection, and battery temperature sensor. These features ensure safe and reliable operation, protecting against short circuits, temperature fluctuations, and overcharge.

Слика: Xtorm Fuel Series Power Bank demonstrating universal compatibility with various devices.
This image shows the power bank's ability to charge different devices, including smartphones (Apple iPhone, Samsung Galaxy) and tablets, indicating its versatile charging capabilities with 2x Universal USB output and 1x USB-C in/output.

Слика: Xtorm Fuel Series Power Bank simultaneously charging a smartphone, tablet, and wireless earbuds.
This image illustrates the power bank's capability to charge up to three devices concurrently using its multiple output ports (1x USB-C PD 20W, 2x USB Quick Charge 3.0).
Поставување
Првично полнење на енергетската батерија
Before first use, it is recommended to fully charge your Xtorm Power Bank.
- Connect the supplied USB to USB-C cable to the USB-C input port on the power bank.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB wall charger (not included). For optimal charging speed, use a 20W USB-C PD adapter.
- LED индикаторите на полначот ќе светнат за да го покажат напредокот на полнењето.
- The power bank is fully charged when all LED indicators are solid. A full charge takes approximately 2.5 hours with a 20W PD charger.
Забелешка: The power bank may not be fully charged out of the box.
Упатства за работа
Полнење на вашите уреди
The Xtorm Power Bank features one USB-C output and two standard USB outputs, allowing you to charge up to three devices simultaneously.
- Идентификувајте го точниот кабел за полнење за вашиот уред.
- Connect one end of your device's charging cable to the appropriate output port on the power bank (USB-C or USB-A).
- Поврзете го другиот крај на кабелот со вашиот уред.
- Полначот автоматски ќе почне да го полни вашиот уред. LED индикаторите ќе го покажат преостанатото ниво на батеријата на полначот.
USB-C излез: Provides up to 20W Power Delivery (PD) for fast charging compatible smartphones and tablets.
USB-A излези: Provide standard USB charging for a wide range of devices.
Проверка на нивото на батеријата
The power bank is equipped with LED indicators to show its current battery level. Press the power button once to activate the indicators.
- 4 LED диоди кои светат непрекинато: 75-100% се наплатува
- 3 LED диоди кои светат непрекинато: 50-75% се наплатува
- 2 LED диоди кои светат непрекинато: 25-50% се наплатува
- 1 LED диода која свети непрекинато: 0-25% се наплатува
- 1 LED трепка: Слаба батерија, потребно е полнење
Одржување
Правилното одржување обезбедува долготрајност и оптимални перформанси на вашиот пауер банка.
- Чистење: Користете мека, сува крпа за чистење на површината на полначот. Не користете груби хемикалии или абразивни материјали.
- Складирање: Чувајте го преносниот банкар на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
- Нега на батеријата: За да го продолжите животниот век на батеријата, избегнувајте често целосно празнење на полначот. Полнете го кога нивото на батеријата е ниско. Доколку го складирате подолго време, полнете го до околу 50-70% на секои 3-6 месеци.
- Избегнувајте капки: Заштитете го полначот од паѓања и удари, што може да ги оштети внатрешните компоненти.
Решавање проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Пауер банката не се полни |
|
|
| Уредот не се полни од енергетската банка |
|
|
| Бавна брзина на полнење |
|
|
| Power bank gets hot during use/charging |
|
|
Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Број на модел | FS401 |
| Капацитет на батеријата | 10,000 mAh |
| Влез (USB-C) | Испорака на моќност од 20W (PD) |
| Излез 1 (USB-C) | Испорака на моќност од 20W (PD) |
| Излез 2 (USB-A) | Стандарден USB излез |
| Излез 3 (USB-A) | Стандарден USB излез |
| Димензии | 136 x 71 x 15 mm |
| Тежина | 215 грама |
| Тип на батерија | Литиум-полимер |
| Боја | Multicolor (Grey/Orange) |
Гаранција и поддршка
The Xtorm 20W Fuel Series Power Bank 10.000mAh comes with a 2-year Xtorm warranty.
For warranty claims, technical support, or any questions regarding your product, please contact Xtorm customer service. Refer to the official Xtorm webстраница за најактуелни информации за контакт.
Важно: Не обидувајте се сами да го расклопите или поправите полначот. Ова ќе ја поништи гаранцијата и може да предизвика штета или повреда.
Информации за безбедност
Ве молиме прочитајте ги и следете ги овие безбедносни упатства за да спречите оштетување на производот или повреда на себе.
- Не го изложувајте преносниот банкар на екстремни температури (топли или ладни), директна сончева светлина или висока влажност.
- Do not use the power bank in wet environments or submerge it in water.
- Keep the power bank away from flammable materials and explosive environments.
- Не го испуштајте, не го дупчете или расклопувајте полначот.
- Да се чува подалеку од дофат на деца.
- Отстранете го полначот одговорно во согласност со локалните прописи за електронски отпад.
- Only use original or certified charging cables and adapters.





