1. Вовед и безбедносни информации
Ви благодарам за купувањетоasing the Baridi 5L Beer Keg Dispenser. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Важни безбедносни мерки на претпазливост:
- Always ensure the dispenser is placed on a stable, level surface.
- Не потопувајте го уредот во вода или други течности.
- Да се чува подалеку од дофат на деца.
- Use only with standard 5L mini beer kegs and 16g CO2 canisters as specified.
- Обезбедете соодветна вентилација околу уредот за време на работата.
- Unplug the dispenser from the power outlet before cleaning or maintenance.
- Handle CO2 canisters with care. Do not expose to excessive heat.
2. Производот завршиview и Компоненти
Familiarize yourself with the various parts of your Baridi Beer Keg Dispenser.

Слика 2.1: The Baridi 5L Beer Keg Dispenser, showcasing its sleek design with a glass of freshly poured beer on the drip tray.

Слика 2.2: Аголен view of the Baridi Beer Keg Dispenser, highlighting the tap mechanism and the cooling vents on the side.
Клучни компоненти:
- Единица за дозирање: Main body housing the cooling system and keg compartment.
- Tap Handle: Used to dispense beer.
- Послужавник за капе: Removable tray to catch spills.
- Temperature Display/Controls: LED screen and buttons for temperature adjustment.
- CO2 Canister Holder: Internal compartment for CO2 canisters.
- Universal Fitting System: Adapters for various 5L keg types.
3. Поставување и инсталација
Follow these steps for the initial setup of your beer keg dispenser.
- Отпакување: Внимателно отстранете ги сите компоненти од пакувањето. Зачувајте ја амбалажата за иден транспорт или складирање.
- Поставување: Place the dispenser on a flat, stable, and dry surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation (at least 10cm on all sides).
- Инсталација на послужавник за капки: Slide the drip tray into the designated slot at the base of the dispenser.
- Keg Preparation: Ensure your 5L beer keg is chilled before placing it into the dispenser for optimal cooling performance.
- Inserting the Keg: Open the top lid of the dispenser. Carefully place the 5L beer keg into the main compartment.
- Connecting the Universal Fitting:

Слика 3.1: The universal fitting system, designed to accommodate most standard 5L kegs, including a separate attachment for Heineken kegs.
Attach the appropriate universal fitting to your beer keg according to the keg's specific connection type. The dispenser includes a separate attachment for Heineken kegs. Ensure a secure and airtight connection.
- CO2 Canister Installation:

Слика 3.2: The Baridi dispenser comes supplied with three 16g CO2 canisters, essential for maintaining beer pressure and freshness.
Locate the CO2 canister holder. Insert a 16g CO2 canister into the holder and screw it in firmly until you hear a hiss, indicating the canister has been pierced. Do not overtighten. The dispenser is supplied with 3 x 16g CO2 canisters.
- Затворете го капакот: Securely close the top lid of the dispenser.
- Поврзување за напојување: Приклучете го кабелот за напојување во соодветен штекер.
4. Упатства за работа
Learn how to chill, adjust temperature, and dispense your beer.

Слика 4.1: The Baridi dispenser offers universal fitting, chills beer to as low as 4°C, and keeps it fresh for extended periods.
- Вклучување: Once plugged in, the unit will power on. The LED display will illuminate.
- Поставување температура:

Слика 4.2: The precise LED temperature gauge allows you to monitor and adjust the chilling temperature, capable of reaching as low as 4°C.
Користете ги копчињата за контрола на температурата (+ и -) to set your desired chilling temperature. The dispenser can chill beer to as low as 4°C. Allow several hours for the beer to reach the set temperature, especially if the keg was not pre-chilled.
- Dispensing Beer:
- Place a glass on the drip tray directly under the tap.
- Повлечете ја рачката на славината напред за да испуштите пиво.
- Tilt the glass at an angle initially, then straighten it as it fills to control foam.
- Притиснете ја рачката на славината назад за да го запрете протокот.
- CO2 Pressure Adjustment: The CO2 pressure can be adjusted to control the flow rate and foam level. Refer to the specific instructions for your keg type for optimal pressure settings.
- Keg Freshness: The dispenser keeps 5L kegs of draft beer fresh for up to 30 days.
5. Одржување и чистење
Regular cleaning ensures optimal performance and hygiene of your dispenser.
- Исклучете го: Секогаш исклучувајте го диспензерот од штекерот пред чистење.
- Послужавник за капе: The removable drip tray should be emptied and cleaned regularly with warm, soapy water. This helps prevent beer spillage and maintains cleanliness.
- Надворешно чистење: Избришете ја надворешноста на уредот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Tap and Line Cleaning: Periodically clean the tap and beer lines to prevent residue buildup. Consult your keg's instructions or a brewing supply guide for proper line cleaning procedures.
- Складирање: If storing the unit for an extended period, ensure it is clean, dry, and unplugged. Store in a cool, dry place.
6 Смена на проблеми
Погледнете го овој дел за вообичаени проблеми и нивни решенија.
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| No beer dispenses. | CO2 canister empty or not properly installed; keg not properly connected; tap clogged. | Replace CO2 canister; ensure CO2 canister is pierced and tightened; check keg connection; clean tap. |
| Beer is too foamy. | Too much CO2 pressure; beer not cold enough; pouring technique. | Adjust CO2 pressure; allow more time for chilling; tilt glass correctly when pouring. |
| Unit not cooling. | Power issue; ventilation blocked; internal malfunction. | Check power connection; ensure adequate ventilation; contact customer support if issue persists. |
| Leakage from unit. | Keg not sealed properly; drip tray full; damaged seal. | Re-seat keg; empty drip tray; inspect seals and connections. |
7. Спецификации
Technical details of the Baridi 5L Beer Keg Dispenser.
| Број на модел | DH49 |
| Бренд | Делонда |
| Капацитет | 5 Litre Kegs |
| Технологија за ладење | Термоелектрик |
| Минимална температура | 4°C |
| CO2 Canister Type | 16g (3 supplied) |
| Димензии (приближно) | В: 470 мм, Ш: 270 мм, Д: 340 мм |
| Тежина на ставката | 8 кг 200 г |

Слика 7.1: Approximate dimensions of the Baridi 5L Beer Keg Dispenser.
8. Гаранција и поддршка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Dellonda customer service directly.
Производител: Делонда
Please visit the official Dellonda webстраница за најактуелни информации за поддршка и детали за контакт.





