Упатство за користење на паметна вага за телесни масти himaly RBU-SCALE-X1468

1. Вовед

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your himaly RBU-SCALE-X1468 Smart Body Fat Scale. This device is designed to measure various body composition metrics and synchronize data with a smartphone application for detailed health tracking.

The himaly Smart Body Fat Scale utilizes advanced sensor technology to provide accurate measurements for up to 14 essential body composition indicators, including weight, BMI, body fat, body water, skeletal muscle, bone mass, protein, muscle mass, visceral fat, subcutaneous fat, fat-free body weight, body age, basal metabolism, and activity metabolism.

2. Важни безбедносни информации

• Consult your physician before beginning any diet or exercise program.
• This scale is not intended for use by individuals with pacemakers or other internal medical devices.
• Не користете го овој уред ако сте бремени.
• The scale is designed for household use only and should not be used for medical diagnosis or treatment.
• Секогаш поставувајте ја вагата на тврда, рамна површина за точни мерења. Избегнувајте теписи или нерамни подови.
• Do not step on the edge of the scale; this may cause it to tip.
• Keep the scale dry. Do not immerse it in water or use abrasive cleaning agents.
• Стаклената површина може да биде лизгава кога е влажна. Уверете се дека површината на вагата е сува пред да стапнете на неа.

3. Содржина на пакетот

• himaly Smart Body Fat Scale (Model: RBU-SCALE-X1468)
• Упатство за употреба
• Батерии (доколку се вклучени, проверете го пакувањето)

4. Производот завршиview

The himaly Smart Body Fat Scale features a sleek design with a tempered glass platform and an integrated LCD display. Four high-precision G-sensors ensure accurate measurements. The scale connects wirelessly via Bluetooth to a compatible smartphone application.

Image: The himaly Smart Body Fat Scale in pink, shown alongside a smartphone displaying the connected app interface with weight and body composition data.

Клучни карактеристики:

• 14 Essential Body Measurements: Provides data for Weight, BMI, Body Fat, Body Water, Skeletal Muscle, Bone Mass, Protein, Muscle Mass, Visceral Fat, Subcutaneous Fat, Fat-free Body Weight, Body Age, Basal Metabolism, and Activity Metabolism.
• Сензори со висока прецизност: Equipped with 4 high-precision G-sensors for enhanced accuracy and sensitivity.
• Bluetooth поврзување: Utilizes Bluetooth 4.0 BLE for seamless synchronization with iOS (8.0 or higher) and Android (4.3 or higher) devices.
• Платформа за калено стакло: Издржлива и лесна за чистење површина.
• LCD дисплеј: Clear digital readout for weight.
• Поддршка за повеќе корисници: Stores information for up to 8 users, automatically recognizing individuals.

Image: A visual representation of the 14 body composition metrics measured by the scale, including Weight, BMI, Body Fat, Body Water, Skeletal Muscle, Bone Mass, Protein, Muscle Mass, Visceral Fat, Subcutaneous Fat, Fat-free Body Weight, Body Age, Basal Metabolism, and Activity Metabolism.

Слика: Внатрешен view of the scale, emphasizing the four high-precision sensors and the Bluetooth chip responsible for accurate measurements and connectivity.

Слика: Од горе надолу view of the scale with dimensions indicated, showing a length and width of 26.2 cm (approximately 10.3 inches).

5. Поставување

5.1. Инсталација на батерија

Locate the battery compartment on the underside of the scale. Insert the required batteries (typically AAA, check packaging for specifics) ensuring correct polarity (+/-). Close the battery compartment securely.

5.2. Преземање и инсталација на апликацијата

The himaly Smart Body Fat Scale requires a companion application to track and display all body composition data. You can download either the "Moving Life" or "SenssunLife" app.

1. За iOS уреди: Open the App Store and search for "Moving Life" or "SenssunLife". Download and install the app. (Requires iOS 8.0 or higher).
2. За уреди со Android: Open Google Play and search for "Moving Life" or "SenssunLife". Download and install the app. (Requires Android 4.3 or higher).
3. Alternatively, scan the QR code provided in the physical manual to directly download the app.

Image: A sequence of smartphone screens demonstrating the process of downloading a fitness app and confirming a successful Bluetooth connection with the scale.

5.3. Спарување со вашиот паметен телефон

1. Проверете дали Bluetooth е овозможен на вашиот паметен телефон.
2. Open the "Moving Life" or "SenssunLife" app.
3. Follow the on-screen prompts within the app to create your user profile and connect to the scale. You may need to step on the scale briefly to activate it and allow the app to detect it.
4. Once connected, the app will display a confirmation.

6. Упатства за работа

6.1. Преземање мерење

1. Ставете ја вагата на тврда, рамна површина.
2. Осигурајте се дека вашите стапала се чисти и суви.
3. Step onto the scale barefoot, standing still with your weight evenly distributed.
4. The scale's LCD display will show your weight.
5. If the app is open and connected via Bluetooth, all 14 body composition metrics will be measured and synchronized to your app automatically. If the app is not open, only your weight will be displayed on the scale. The full data will sync the next time you open the app and take a measurement.

Note: For consistent results, it is recommended to take measurements at the same time each day, preferably in the morning before eating or exercising.

6.2. Разбирање на вашите податоци

The "Moving Life" or "SenssunLife" app provides detailed insights into your body composition. You can view historical data, track trends, and understand the meaning of each metric.

• Тежина: Вашата вкупна телесна маса.
• БМИ (индекс на телесна маса): Мерка за телесни масти врз основа на висина и тежина.
• Процент на маснотии во телотоtage: Пропорцијата на мастите во однос на вкупната телесна тежина.
• Процент на вода во телотоtage: Количината на вода во вашето тело.
• Скелетни мускули: Мускулот е прикачен на коските, одговорен за движење.
• Коскена маса: Количината на коскено ткиво во вашето тело.
• Протеини: The total protein content in your body.
• Мускулна маса: Total muscle weight, including skeletal, smooth, and cardiac muscles.
• Висцерална маст: Масти складирани околу внатрешните органи.
• Поткожни маснотии: Масти складирани директно под кожата.
• Fat-free Body Weight: Вашата вкупна телесна тежина минус телесни масти.
• Возраст на телото: Проценка на биолошката возраст на вашето тело врз основа на вашите метрики.
• Базален метаболизам: Минималната количина на енергија потребна за одржување на основните телесни функции во мирување.
• Activity Metabolism: Energy expended through physical activity.

Image: A smartphone screen showing a graph of weight and body fat percentage trends over a period, illustrating how the app tracks progress.

6.3. Функционалност за повеќе корисници

The himaly Smart Body Fat Scale supports up to 8 user profiles. Once profiles are set up in the app, the scale can automatically recognize individual users based on their weight. Ensure each user has their profile configured in the app for accurate tracking.

Image: A visual demonstrating the multi-user capability, with a foot on the scale and a smartphone displaying a "Family" section in the app, showing various user profiles.

7. Одржување

• Чистење: Избришете ја површината на вагата со рекламаamp крпа и благ детергент. Не користете абразивни средства за чистење и не ја потопувајте вагата во вода.
• Складирање: Store the scale in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures.
• Замена на батерија: If the display shows a low battery indicator or becomes dim, replace all batteries with new ones of the same type.
• Калибрација: If the scale is moved or stored vertically, it may require recalibration. Step on the scale briefly to turn it on, then step off and wait for it to display "0.0" before taking a measurement.

8 Смена на проблеми

9. Спецификации

10. Гаранција и поддршка

За информации за гаранцијата и поддршка на клиентите, ве молиме погледнете ги контакт информациите дадени со вашата нарачка или посетете ја официјалната страница на himaly. webлокација. Чувајте ја сметката како доказ за купување за гаранциски побарувања.

If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section, please contact himaly customer service for assistance.