1. Вовед
The COMPUTHERM T-32 room thermostat is designed for controlling most boilers and air conditioners available in the EU. It can be easily connected to any gas boiler with a two-wire thermostatic connection point, and to all air conditioning systems or electrical appliances, whether they have a 24V or 230V control circuit.
This digital thermostat allows for more precise temperature measurement and adjustment compared to traditional thermostats. It helps reduce energy costs while maintaining comfort by regulating the connected appliance (e.g., a gas boiler or pump) based on the measured and set temperatures.
Клучни карактеристики:
- Прецизна контрола на температурата: Easily set desired temperature between 5°C and 30°C in 0.5°C increments.
- Constant Indoor Temperature: Switching sensitivity of ±0.2°C or 0.1°C ensures a uniform and stable room temperature.
- Разновидна компатибилност: Suitable for boilers with a two-wire connection and various HVAC systems (24V or 230V).
- Режими на греење и ладење: Supports both heating and cooling functions.
- Дигитален екран: Provides clear and accurate temperature readings.
2. Поставување и инсталација
Важно: Уредот мора да биде инсталиран од компетентно лице.
2.1 Содржина на пакетот
Проверете дали сите компоненти се присутни:
- 1x COMPUTHERM T-32 Digital Room Thermostat
- 2 x ААА батерии
- Монтажни материјали (завртки и ѕидни приклучоци)
Figure 1: Package contents including the thermostat, batteries, and mounting hardware.
2.2 Инсталација на батерија
- Carefully remove the back cover of the thermostat.
- Вметнете ги двете AAA батерии во преградата за батерии, внимавајќи на точниот поларитет (+/-).
- Заменете го задниот капак.
2.3 Монтирање и поврзување
The thermostat is designed for wall mounting in a room. Choose a location away from direct sunlight, drafts, or heat sources that could affect temperature readings.
- Separate the front panel from the back plate.
- Означете ја саканата позиција за монтирање на ѕидот.
- Дупчете дупки и вметнете ги ѕидните приклучоци.
- Прицврстете ја задната плоча на ѕидот со помош на приложените завртки.
- Connect the two-wire control circuit from your boiler or HVAC system to the terminals on the back plate. Refer to the wiring diagram on the back of the thermostat for correct connections.
- Carefully reattach the front panel to the back plate.
Слика 2: Заден дел view of the thermostat with wiring terminals and battery compartment details.
3. Операција
3.1 Прикажи надview
The digital display shows the current room temperature and the set desired temperature. The thermostat features three control buttons below the display.
Слика 3: Предна страна view of the COMPUTHERM T-32 thermostat with its digital display and three control buttons.
3.2 Поставување на саканата температура
Use the temperature control buttons (typically marked with up and down arrows or similar symbols) to adjust the desired temperature. Each press changes the temperature by 0.5°C within a range of 5°C to 30°C.
- Притиснете го Стрелка нагоре копчето за да ја зголемите саканата температура.
- Притиснете го Стрелка надолу копчето за да ја намалите саканата температура.
The thermostat will automatically regulate the connected heating or cooling appliance to maintain the set temperature within its switching sensitivity of ±0.2°C.
3.3 Heating Mode Operation
In heating mode, if the measured room temperature falls below the set temperature minus the switching sensitivity (e.g., 22°C - 0.2°C = 21.8°C), the thermostat will activate the heating appliance. It will deactivate the heating when the room temperature rises above the set temperature plus the switching sensitivity (e.g., 22°C + 0.2°C = 22.2°C).
3.4 Cooling Mode Operation
In cooling mode, the operation is reversed. If the measured room temperature rises above the set temperature plus the switching sensitivity, the thermostat will activate the cooling appliance. It will deactivate cooling when the room temperature falls below the set temperature minus the switching sensitivity.
Note: After a temperature change using the thermostat's adjustment buttons, the switching sensitivity is temporarily not considered, allowing the thermostat to react to a difference of ±0.1°C for immediate response.
4. Одржување
- Чистење: Избришете го термостатот со мека, сува крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.
- Замена на батерија: Заменете ги батериите кога на екранот ќе се појави индикаторот за слаба батерија. Секогаш користете нови алкални батерии AAA.
- Избегнувајте опструкции: Ensure no objects block the thermostat's ventilation slots or sensor, as this can affect temperature accuracy.
5 Смена на проблеми
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Екранот на термостатот е празен. | Мртви или неправилно инсталирани батерии. | Заменете ги батериите, осигурувајќи се дека е точен поларитетот. |
| Системот за греење/ладење не реагира. | Неправилно поврзување на жиците; системот е исклучен; термостатот е во погрешен режим. | Check wiring connections (consult a professional); ensure system power is on; verify thermostat is set to appropriate mode (heating/cooling). |
| Неточно отчитување на температурата. | Thermostat located near heat source/draft; sensor obstructed. | Relocate thermostat if possible; ensure no obstructions around the sensor. |
| Temperature fluctuates too much. | High switching sensitivity setting (not applicable for T-32 as it's fixed). | The T-32 has a fixed sensitivity of ±0.2°C. Ensure proper placement and insulation of the room. |
6. Спецификации
- Модел: Т32
- Извор на енергија: 2x AAA 1.5V Alkaline Batteries (included)
- Контрола Voltage: 24V AC или 230V AC
- Капацитет на носивост: 8 Ampерес
- Опсег на мерење на температурата: 5°C до 30°C
- Опсег на поставување температура: 5°C до 30°C
- Temperature Setting Increment: 0.5°C
- Чувствителност на префрлување: ±0.2°C (or ±0.1°C after manual adjustment)
- Димензии (Д x Ш x В): 8.5 x 8.5 x 2.8 cm
- Тежина: 160 грама
- Поврзување: Жичен
- Боја: Бело
Figure 4: Dimensions of the COMPUTHERM T-32 thermostat.
7. Гаранција
The COMPUTHERM T-32 Digital Room Thermostat comes with a 5-годишна гаранција од производителотВе молиме задржете го доказот за купување за гаранциски барања. Гаранцијата ги покрива дефектите во материјалите и изработката при нормална употреба.
8. Поддршка
For further assistance or if you encounter issues not covered in this manual, please refer to the official COMPUTHERM website or contact your retailer. Always ensure that any electrical work is performed by a qualified professional.
For more information, you may visit the manufacturer's webсајт: www.calorsol.de
Figure 5: Product packaging displaying warranty information and technical data.
