August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker User Manual

Вовед

Thank you for choosing the August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker. This device combines a versatile digital radio with a powerful Bluetooth speaker, offering multiple audio playback options and convenient alarm clock functionalities. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device for optimal performance.

Информации за безбедност

Ве молиме прочитајте ги и разберете ги сите безбедносни упатства пред да го користите овој производ. Зачувајте го ова упатство за во иднина.

• Не го изложувајте уредот на дожд, влага или екстремни температури.
• Избегнувајте поставување на уредот во близина на извори на топлина како што се радијатори, грејни тела, шпорети или други апарати (вклучувајќи ampлајфикатори) кои произведуваат топлина.
• Користете само додатоци/додатоци наведени од производителот.
• Исклучете го овој апарат од струја за време на громови или кога не го користите подолг временски период.
• Целото сервисирање упатете го на квалификуван сервисен персонал.

Содржина на пакетот

Проверете дали сите предмети се присутни во пакувањето:

• August MB420K DAB+ Clock Radio Bluetooth Speaker
• Адаптер за напојување
• Упатство за употреба (овој документ)

Image: The August MB420K radio, its power adapter, and the user manual as included in the product packaging.

Производот завршиview

Familiarize yourself with the main components and controls of your MB420K.

Слика: напред view of the August MB420K radio, showing the speaker grille, LCD display, and control buttons including Memory, Select, Info/Menu, Scan/Pair, Source, Preset, and Tuning.

Слика: Заден дел view of the August MB420K radio, highlighting the bass reflex tube and various connection ports: 3.5mm Aux Out, 3.5mm Aux In, USB Port, and DC 6.5V Power input.

Контроли и врски:

• Прикажи: LCD screen for information and menu navigation.
• Копче за меморија: Save and recall preset stations.
• Копче за избор: Потврдете ги изборите.
• Копче за информации/мени: Access information and menu settings.
• Scan/Pair Button: Scan for radio stations or initiate Bluetooth pairing.
• Изворно копче: Switch between DAB, FM, Bluetooth, USB, and AUX modes.
• Претходно поставени копчиња: Navigate through preset stations.
• Копчиња за подесување: Manually tune radio frequencies.
• Volume/Navigate Dial: Adjust volume and navigate menus.
• USB порта: For MP3 playback from USB flash drives.
• 3.5 мм Aux влез: Поврзете надворешни аудио уреди.
• 3.5mm Aux Out: Поврзете слушалки или надворешни звучници.
• DC 6.5V Влез за напојување: Поврзете го адаптерот за напојување.
• Телескопска антена: За оптимален радио прием.

Поставување

1. Поврзување за напојување

1. Insert the DC plug of the power adapter into the "DC 6.5V Power" input on the back of the MB420K.
2. Приклучете го адаптерот за напојување во стандарден ѕиден штекер.
3. Уредот ќе се вклучи автоматски или ќе влезе во режим на подготвеност.

2. Поставување антена

Extend the telescopic antenna fully for best radio reception, especially for FM and DAB signals.

3. Initial Power On and Time Setting

Upon first power-on, the radio may automatically scan for DAB stations and set the time. If not, you can manually set the time and date via the menu.

Image: The radio's display showing the time (11:25:08) and date (30-3-2021), indicating its clock function.

Упатства за работа

1. Radio Modes (DAB/DAB+/FM)

Притиснете го Извор button to cycle through DAB, DAB+, and FM radio modes.

Image: The August MB420K radio positioned in a kitchen, illustrating its use as a DAB/DAB+ and FM radio with manual and automatic search options and 30 station presets.

Скенирање за станици:

• Во режимот DAB, притиснете Скенирај/Спари to perform a full scan for available DAB stations.
• Во режимот FM, притиснете Скенирај/Спари to auto-scan and save stations.

Зачувување поставки:

1. Прилагодете се на саканата станица.
2. Притиснете и задржете го Меморија копчето додека не се појави „Preset Store“ (Претходно подесено складирање).
3. Користете го Навигација dial or Претходно поставено копчиња за да изберете претходно поставен број (1-30).
4. Притиснете Изберете да се потврди.

Потсетување на мемории за поставување:

• Притиснете го Меморија копче (кратко притискање) за да влезете во режим на повикување на претходно поставени поставки.
• Користете го Навигација dial or Претходно поставено копчиња за да ја изберете саканата претходно поставена поставка.
• Притиснете Изберете да се прилагоди на станицата.

2. Режим на звучник со Bluetooth

Connect your smartphone, tablet, or computer wirelessly to the MB420K.

Image: The August MB420K radio wirelessly connected to a smartphone, illustrating its function as a HiFi Bluetooth speaker for streaming music.

1. Притиснете го Извор button to select "Bluetooth" mode. The display will show "Bluetooth Pairing" or "Bluetooth Connected".
2. On your Bluetooth device, enable Bluetooth and search for "MB420K".
3. Select "MB420K" to pair. Once connected, you can play audio from your device through the speaker.

3. Репродукција преку USB

Пуштете MP3 музика fileдиректно од USB флеш драјв.

1. Вметнете USB флеш драјв што содржи MP3 files into the USB port on the back of the MB420K.
2. Притиснете го Извор копче за да изберете режим „USB“.
3. The radio will automatically start playing the first compatible audio file. Користете го Подесување копчиња за прескокнување на песни.

4. Влез AUX

Поврзете надворешни аудио уреди со помош на 3.5 мм аудио кабел.

1. Connect one end of a 3.5mm audio cable to the "3.5mm Aux In" port on the back of the MB420K.
2. Connect the other end to the headphone jack or audio output of your external device (e.g., MP3 player, phone).
3. Притиснете го Извор копче за да изберете режим „AUX“.
4. Контролирајте ја репродукцијата од вашиот надворешен уред.

5. Dual Alarm Clock Function

Set up to two independent alarms to wake you up.

Image: Icons for Alarm and Sleep Timer functions, indicating the device's capabilities.

1. Притиснете го Инфо/Мени копчето, а потоа користете го Навигација dial to select "Alarm". Press Изберете.
2. Choose "Alarm 1" or "Alarm 2" and press Изберете.
3. Follow the on-screen prompts to set the alarm time, duration, source (Buzzer, DAB, FM, USB), frequency (Daily, Once, Weekdays, Weekends), and volume.
4. Притиснете Изберете за да ја потврдите секоја поставка.

Функција за одложување:

When an alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a set interval.

Image: Icons indicating USB playback and DAB+ FM radio as alarm sources.

6. Тајмер за спиење

Set the radio to automatically turn off after a specified period.

1. Притиснете го Инфо/Мени копчето, а потоа користете го Навигација dial to select "Sleep". Press Изберете.
2. Користете го Навигација dial to select the desired sleep timer duration (e.g., 15, 30, 45, 60, 90 minutes).
3. Притиснете Изберете to confirm. The radio will turn off after the selected time.

Image: The August MB420K radio with a graphic indicating its automatic shutdown feature, configurable from 0 to 90 minutes, useful for falling asleep to music.

7. Display Settings (Backlight)

Adjust the backlight brightness of the LCD display.

1. Притиснете го Инфо/Мени копчето, а потоа користете го Навигација dial to select "System Settings". Press Изберете.
2. Select "Backlight" and press Изберете.
3. Choose your desired brightness level (e.g., High, Medium, Low) and press Изберете.

Image: The August MB420K radio's display showing the menu for backlight settings, with options for High, Medium, and Low brightness.

Одржување

Чистење:

Избришете ја површината на уредот со мека, гamp крпа. Не користете абразивни средства за чистење или растворувачи.

Складирање:

If not using the device for an extended period, unplug it from the power outlet and store it in a cool, dry place.

Решавање проблеми

Спецификации

• Модел: MB420K
• Бренд: август
• Технологија на тјунер: DAB Plus, FM
• Поврзување: Bluetooth (v4.2), USB, 3.5mm AUX In/Out
• Излез на звучник: 5 вати
• Прикажи: LCD екран
• Извор на енергија: AC adapter (DC 6.5V)
• Димензии: 22.5 x 15.7 x 11.6 cm
• Тежина: 1 кг
• Материјал: Дрво
• Посебни карактеристики: Built-In Clock, Dual Alarm, Sleep Timer, 30 DAB/FM Presets

Гаранција и поддршка

For warranty information and technical support, please visit the official August website or contact their customer service. The product is typically covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship.

Повеќе информации и поддршка можете да најдете на August Store on Amazon или нивен службеник webсајт www.augustint.com.

Регистрација за ОЕЕЕ: UK/WEE/AF0109WY