Franke FSL 86 H XS Built-in Electric Oven User Manual

1. Вовед

Thank you for choosing the Franke FSL 86 H XS Built-in Electric Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your appliance. Please read these instructions carefully before using the oven and keep them for future reference.

Figure 1: Franke FSL 86 H XS Built-in Electric Oven

2. Информации за безбедност

Секогаш почитувајте ги следниве безбедносни упатства за да спречите несреќи и да обезбедите правилно функционирање на апаратот:

• Електрична безбедност: Ensure the oven is correctly earthed and connected to a power supply that matches the specifications on the rating plate. Do not use adapters or extension cords.
• Инсталација: Инсталацијата мора да ја изврши квалификуван техничар во согласност со локалните прописи.
• Топли површини: The oven and its accessible parts become hot during use. Exercise caution to avoid touching heating elements. Keep children away.
• Чистење: Секогаш исклучувајте го апаратот од напојувањето пред чистење или одржување.
• Надзор: Овој апарат може да го користат деца на возраст од 8 години и повеќе и лица со намалени физички, сетилни или ментални способности или недостаток на искуство и знаење доколку им се дадени надзор или инструкции за користење на апаратот на безбеден начин и ги разбираат вклучените опасности .

3. Поставување и инсталација

Proper installation is crucial for the oven's performance and safety. It is recommended that a qualified professional handles the installation.

3.1 Отпакување

Внимателно извадете ја рерната од пакувањето. Проверете го апаратот за евентуални оштетувања. Веднаш пријавете ја секоја штета кај вашиот продавач. Чувајте ги материјалите за пакување подалеку од дофат на деца.

3.2 Димензии на инсталација

The Franke FSL 86 H XS is designed for built-in installation. Refer to the diagram below for precise dimensions and clearances required for the cabinet opening.

Figure 2: Installation dimensions for the Franke FSL 86 H XS oven. Ensure the cabinet opening meets these specifications for proper fit and ventilation.

3.3 Електрично поврзување

The electrical connection must comply with local wiring regulations. The appliance must be connected to the mains supply via a suitable switch that provides full disconnection from the supply. The power cable should not be bent or compressed. Ensure the appliance is properly earthed.

4. Упатства за работа

Your Franke FSL 86 H XS oven features intuitive controls for various cooking functions.

4.1 Контролната табла е завршенаview

The oven is equipped with push-pull knobs and a digital display for easy operation.

Figure 3: Close-up of the control panel with push-pull knobs and digital display.

• Копче за функција: Use this knob to select the desired cooking function (e.g., Conventional, Convection, Grill, Defrost).
• Копче за температура: Turn this knob to set the cooking temperature.
• Дигитален екран: Shows the current time, temperature, and timer settings.
• Копчиња за тајмер: Use these buttons to set the cooking duration or a delayed start.

4.2 Setting a Cooking Program

1. Свртете го Функционално копче за да го изберете саканиот режим на готвење.
2. Свртете го Копче за температура to set the required temperature.
3. To set a cooking duration, press the timer button and use the +/- buttons to adjust the time. The oven will automatically switch off once the set time has elapsed.
4. Preheat the oven if required by your recipe.

4.3 Функции на рерната

• Конвенционално готвење: Heat from top and bottom elements, ideal for baking cakes and roasting meats.
• Конвекција (со помош на вентилатор): Circulates hot air for even cooking on multiple levels, suitable for baking and roasting.
• Скара: For grilling small quantities of food, toast, or browning dishes.
• Одмрзнување: Uses the fan to circulate air at room temperature, ideal for thawing frozen foods quickly.
• Чистење со пареа: Utilizes steam to loosen food residues for easier cleaning.

5. Одржување и чистење

Редовното чистење и одржување ќе го продолжат животниот век на вашата рерна и ќе обезбедат оптимални перформанси.

5.1 Општо чистење

• Секогаш осигурајте се дека рерната е ладна и исклучена од напојувањето пред чистење.
• Clean the exterior with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or scouring pads, especially on the stainless steel finish.
• За внатрешноста, избришете со рекламаamp cloth after each use to prevent food residues from baking on.
• Removable parts like oven racks can be washed in warm soapy water.

5.2 Steam Cleaning Function

This oven features a steam cleaning function to assist in loosening stubborn food residues:

1. Истурете приближно 200 мл вода во означената празнина на дното од рерната.
2. Select the steam cleaning function (refer to your control panel for the specific symbol).
3. Run the program for the recommended duration (usually around 30 minutes).
4. Once the program is complete and the oven has cooled, wipe away the softened residues with a soft cloth.

6 Смена на проблеми

Пред да контактирате со службата за корисници, проверете ги следниве вообичаени проблеми:

7. Спецификации

Detailed technical specifications for the Franke FSL 86 H XS oven:

• Производител: Френке
• Број на модел: 116.0609.446
• Димензии на производот: 57 x 59.5 x 59.5 cm
• Вкупен капацитет на рерната: 71 литри
• Тип на печка: Електрична печка
• Поставување на апаратот: Вграден
• Боја на производот: Stainless Steel (Argento)
• Тип на контрола: Копчиња, рачка
• Прикажи: Дигитален
• Класа на енергетска ефикасност: F (A+++ to D scale)
• Conventional Energy Consumption: 0.99 kWh
• Forced Convection Energy Consumption: 0.81 kWh
• Број на програми за готвење: 8
• Тип на чистење: Пареа
• Број на позиции на полиците: 5
• Lamp Тип: Халоген
• Тежина: 35 кг

8. Гаранција и поддршка

Your Franke FSL 86 H XS oven comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

8.1 Поддршка за корисници

For technical assistance, spare parts, or to schedule a service appointment, please contact Franke customer support. You can find contact details on the Franke official webстраницата или во документацијата за вашиот производ.

When contacting support, please have your product model number (FSL 86 H XS) and article code (116.0609.446) ready.