1. Вовед
Thank you for choosing the BYTECH BYKBWS100BK Wireless Keyboard & Mouse Combo. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This combo utilizes 2.4 GHz wireless technology for a stable and reliable connection to your computer.
2. Содржина на пакетот
Ве молиме проверете дали сите артикли се присутни во вашиот пакет:
- 1 x BYTECH Wireless Keyboard
- 1 x BYTECH Wireless Mouse
- 1 x USB безжичен ресивер
- 1 x Упатство за употреба (овој документ)
An image showing the retail box of the BYTECH Wireless Keyboard and Mouse Combo. The box displays the keyboard and mouse, along with features like 2.4 wireless technology and powerful wireless connection.
3. Поставување
3.1 Инсталација на батерија
The keyboard and mouse require batteries (not included). Please follow these steps:
- Пронајдете го делот за батерии на долната страна од тастатурата и глувчето.
- Отворете го капакот на преградата за батерии.
- Insert the required batteries (typically AA for keyboard, AAA for mouse, refer to device markings for exact type) ensuring correct polarity (+/-).
- Добро затворете го капакот на преградата за батерии.
3.2 Connecting the USB Wireless Receiver
The combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate an available USB port on your computer (Laptop or Personal Computer).
- Insert the USB wireless receiver firmly into the USB port.
- Вашиот оперативен систем треба автоматски да ги открие и инсталира потребните драјвери. Ова може да потрае неколку моменти.
3.3 Вклучување
Once the batteries are installed and the USB receiver is connected:
- For the mouse, locate the power switch (usually on the underside) and slide it to the "ON" position.
- The keyboard typically powers on automatically once batteries are inserted and the receiver is connected. Some keyboards may have an on/off switch.
The devices should now be ready for use.
4. Упатства за работа
4.1 Употреба на тастатура
The keyboard features a standard layout with 84 keys, suitable for indoor use. All standard typing and function keys operate as expected with your operating system.
- Пишување: Користете ги алфанумеричките копчиња за внесување текст.
- Функциски копчиња (F1-F12): These keys perform various functions depending on the application or operating system.
- Нумеричка тастатура: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry.
4.2 Употреба на глувче
The mouse uses optical movement detection for precise cursor control and is designed for right-hand orientation.
- Лев клик: Главно копче за избирање ставки, отворање fileс, итн.
- Десен клик: Секундарно копче за контекстуални менија и дополнителни опции.
- Тркало за лизгање: Скролувајте низ документите и web страници. Тркалото за скролување може да функционира и како средно копче за кликнување.
Ensure the mouse is used on a suitable surface for optimal optical tracking.
5. Одржување
5.1 Чистење
To maintain the performance and appearance of your keyboard and mouse:
- Исклучете го USB приемникот од компјутерот пред чистење.
- Користете мека, сува крпа без влакненца за да ги избришете површините.
- За тврдокорна нечистотија, малку дampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray liquids directly onto the devices.
- Избегнувајте употреба на груби хемикалии, растворувачи или абразивни материјали.
- For the keyboard, you may use compressed air to remove debris from between the keys.
5.2 Замена на батеријата
When the devices stop responding or show signs of low power (e.g., sluggish mouse movement, unresponsive keys), it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
Секогаш отстранувајте ги искористените батерии одговорно во согласност со локалните прописи.
5.3 Складирање
Кога не се користи подолг временски период, се препорачува:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- Чувајте ја тастатурата и глувчето на ладно и суво место, подалеку од директна сончева светлина и екстремни температури.
6 Смена на проблеми
If you encounter issues with your BYTECH Wireless Keyboard & Mouse Combo, please refer to the following common problems and solutions:
| Проблем | Можна причина | Решение |
|---|---|---|
| Тастатурата/глушецот не реагираат | Low or dead batteries; USB receiver not properly connected; Device not powered on. | Replace batteries; Ensure USB receiver is fully inserted; Turn on the mouse (if applicable). |
| Задоцнета или повремена врска | Interference from other wireless devices; Too far from receiver; Low battery. | Move closer to the receiver; Remove other interfering devices; Replace batteries. |
| Курсорот на глувчето е неправилен или не се движи мазно | Валкан оптички сензор; Несоодветна површина; Слаба батерија. | Clean the optical sensor on the mouse underside; Use on a smooth, non-reflective surface; Replace batteries. |
| Копчињата на тастатурата не работат | Debris under keys; Low battery. | Clean keys with compressed air; Replace batteries. |
| Уредот не е препознаен од компјутерот | USB port issue; Driver issue. | Try a different USB port; Restart your computer. |
7. Спецификации
| Карактеристика | Детал |
|---|---|
| Бренд | Bytech |
| Модел | BYKBWS100BK |
| Технологија за поврзување | 2.4 GHz Wi-Fi Wireless |
| Компатибилни уреди | Лаптоп, персонален компјутер |
| Опис на тастатурата | Затворен |
| Број на копчиња (тастатура) | 84 |
| Movement Detection Technology (Mouse) | Оптички |
| Hand Orientation (Mouse) | Во право |
| Извор на енергија | Напојува со батерии (батериите не се вклучени) |
| Димензии на пакетот | 52.4 x 17.5 x 3.99 cm |
| Тежина | 590 гр |
| ASIN | B09BBKB1DP |
| Датум прв на располагање | 27 јули 2021 година |
8. Гаранција и поддршка
BYTECH products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BYTECH webстраница. Ве молиме задржете го доказот за купување за гаранциски барања.
For further assistance, you may contact BYTECH customer support directly.
